Fix autosave focus jump in card sidebar

Signed-off-by: Hoang Pham <hoangmaths96@gmail.com>

composer.lock

@@ -380,12 +380,12 @@
             "source": {
                 "type": "git",
                 "url": "https://github.com/nextcloud-deps/ocp.git",
-                "reference": "f087138947c284c5db161308255b80696ff6b5c8"
+                "reference": "d927392a2a368c372ef80096171139d4287b2339"
             },
             "dist": {
                 "type": "zip",
-                "url": "https://api.github.com/repos/nextcloud-deps/ocp/zipball/f087138947c284c5db161308255b80696ff6b5c8",
-                "reference": "f087138947c284c5db161308255b80696ff6b5c8",
+                "url": "https://api.github.com/repos/nextcloud-deps/ocp/zipball/d927392a2a368c372ef80096171139d4287b2339",
+                "reference": "d927392a2a368c372ef80096171139d4287b2339",
                 "shasum": ""
             },
             "require": {
@@ -421,7 +421,7 @@
                 "issues": "https://github.com/nextcloud-deps/ocp/issues",
                 "source": "https://github.com/nextcloud-deps/ocp/tree/master"
             },
-            "time": "2025-09-10T00:46:52+00:00"
+            "time": "2025-09-16T00:45:42+00:00"
         },
         {
             "name": "nikic/php-parser",

l10n/el.js

@@ -272,6 +272,7 @@ OC.L10N.register(
     "{count} comments, {unread} unread" : "{count} σχόλια, {unread} μη αναγνωσμένα",
     "Todo items" : "Στοιχεία todo",
     "Edit card title" : "Επεξεργασία τίτλου κάρτας",
+    "Open link" : "Άνοιγμα συνδέσμου",
     "Card deleted" : "Η καρτέλα διαγράφηκε",
     "Edit title" : "Επεξεργασία τίτλου",
     "Assign to me" : "Ανάθεση σε εμένα",

l10n/el.json

@@ -270,6 +270,7 @@
     "{count} comments, {unread} unread" : "{count} σχόλια, {unread} μη αναγνωσμένα",
     "Todo items" : "Στοιχεία todo",
     "Edit card title" : "Επεξεργασία τίτλου κάρτας",
+    "Open link" : "Άνοιγμα συνδέσμου",
     "Card deleted" : "Η καρτέλα διαγράφηκε",
     "Edit title" : "Επεξεργασία τίτλου",
     "Assign to me" : "Ανάθεση σε εμένα",

src/components/card/CardSidebar.vue

@@ -178,9 +178,16 @@ export default {
 		},
 	},
 	watch: {
-		currentCard(newCard, oldCard) {
-			if (newCard.id === oldCard.id) return
-			this.focusHeader()
+		currentCard: {
+			handler(newCard, oldCard) {
+				if (!newCard) {
+					return
+				}
+				// Only refocus when actually switching cards, not during autosave updates
+				if (!oldCard?.id || newCard.id !== oldCard.id) {
+					this.focusHeader()
+				}
+			},
 		},
 		'currentCard.title': {
 			immediate: true,