[tx-robot] updated from transifex

Signed-off-by: Nextcloud bot <bot@nextcloud.com>
This commit is contained in:
Nextcloud bot
2021-06-30 02:37:18 +00:00
parent 92ace35f79
commit f353caad7f
4 changed files with 46 additions and 2 deletions

View File

@@ -73,6 +73,7 @@ OC.L10N.register(
"The card \"%s\" on \"%s\" has reached its due date." : "A(z) „%s” kártya a(z) „%s” táblán elérte a határidejét.",
"%s has mentioned you in a comment on \"%s\"." : "%s megemlítette egy hozzászólásban ennél: „%s”.",
"The board \"%s\" has been shared with you by %s." : "A(z) „%s” táblát %s osztotta meg Önnel.",
"{user} has shared {deck-board} with you." : "{user} megosztotta a(z) {deck-board}-ot Önnel.",
"Card comments" : "Kártya hozzászólásai",
"%s on %s" : "%s ezen: %s",
"No data was provided to create an attachment." : "Nincsenek megadva adatok a melléklet létrehozásához.",
@@ -111,6 +112,8 @@ OC.L10N.register(
"Select a list" : "Válasszon listát",
"Card title" : "Kártya címe",
"Cancel" : "Mégse",
"Creating the new card …" : "Új kártya létrehozása ...",
"Card \"{card}\" was added to \"{board}\"" : "\"{card}\" kártya hozzáadva ehhez: \"{board}\"",
"Open card" : "Kártya megnyitása",
"Close" : "Bezárás",
"Create card" : "Kártya létrehozása",
@@ -194,6 +197,7 @@ OC.L10N.register(
"Created" : "Létrehozva",
"The title cannot be empty." : "A cím nem lehet üres.",
"No comments yet. Begin the discussion!" : "Még nincsenek hozzászólások. Kezdje el a beszélgetést!",
"Failed to load comments" : "A hozzászólások betőltése sikertelen",
"Assign a tag to this card…" : "Címke rendelése ehhez a kártyához…",
"Assign to users" : "Felhasználókhoz rendelés",
"Assign to users/groups/circles" : "Felhasználókhoz/csoportokhoz/körökhöz rendelés",
@@ -206,6 +210,7 @@ OC.L10N.register(
"The comment cannot be empty." : "A hozzászólás nem lehet üres.",
"The comment cannot be longer than 1000 characters." : "A megjegyzés nem lehet 1000 karakternél hosszabb.",
"In reply to" : "Válaszként erre:",
"Cancel reply" : "Válasz elvetése",
"Reply" : "Válasz",
"Update" : "Frissítés",
"Description" : "Leírás",
@@ -218,6 +223,7 @@ OC.L10N.register(
"Write a description …" : "Leírás megadása",
"Choose attachment" : "Válasszon mellékletet",
"(group)" : "(csoport)",
"{count} comments, {unread} unread" : "{count} hozzászólás, {unread} olvasatlan",
"Assign to me" : "Hozzám rendelés",
"Unassign myself" : "Saját magam hozzárendelésének eltávolítása",
"Move card" : "Kártya áthelyezése",

View File

@@ -71,6 +71,7 @@
"The card \"%s\" on \"%s\" has reached its due date." : "A(z) „%s” kártya a(z) „%s” táblán elérte a határidejét.",
"%s has mentioned you in a comment on \"%s\"." : "%s megemlítette egy hozzászólásban ennél: „%s”.",
"The board \"%s\" has been shared with you by %s." : "A(z) „%s” táblát %s osztotta meg Önnel.",
"{user} has shared {deck-board} with you." : "{user} megosztotta a(z) {deck-board}-ot Önnel.",
"Card comments" : "Kártya hozzászólásai",
"%s on %s" : "%s ezen: %s",
"No data was provided to create an attachment." : "Nincsenek megadva adatok a melléklet létrehozásához.",
@@ -109,6 +110,8 @@
"Select a list" : "Válasszon listát",
"Card title" : "Kártya címe",
"Cancel" : "Mégse",
"Creating the new card …" : "Új kártya létrehozása ...",
"Card \"{card}\" was added to \"{board}\"" : "\"{card}\" kártya hozzáadva ehhez: \"{board}\"",
"Open card" : "Kártya megnyitása",
"Close" : "Bezárás",
"Create card" : "Kártya létrehozása",
@@ -192,6 +195,7 @@
"Created" : "Létrehozva",
"The title cannot be empty." : "A cím nem lehet üres.",
"No comments yet. Begin the discussion!" : "Még nincsenek hozzászólások. Kezdje el a beszélgetést!",
"Failed to load comments" : "A hozzászólások betőltése sikertelen",
"Assign a tag to this card…" : "Címke rendelése ehhez a kártyához…",
"Assign to users" : "Felhasználókhoz rendelés",
"Assign to users/groups/circles" : "Felhasználókhoz/csoportokhoz/körökhöz rendelés",
@@ -204,6 +208,7 @@
"The comment cannot be empty." : "A hozzászólás nem lehet üres.",
"The comment cannot be longer than 1000 characters." : "A megjegyzés nem lehet 1000 karakternél hosszabb.",
"In reply to" : "Válaszként erre:",
"Cancel reply" : "Válasz elvetése",
"Reply" : "Válasz",
"Update" : "Frissítés",
"Description" : "Leírás",
@@ -216,6 +221,7 @@
"Write a description …" : "Leírás megadása",
"Choose attachment" : "Válasszon mellékletet",
"(group)" : "(csoport)",
"{count} comments, {unread} unread" : "{count} hozzászólás, {unread} olvasatlan",
"Assign to me" : "Hozzám rendelés",
"Unassign myself" : "Saját magam hozzárendelésének eltávolítása",
"Move card" : "Kártya áthelyezése",

View File

@@ -73,6 +73,7 @@ OC.L10N.register(
"The card \"%s\" on \"%s\" has reached its due date." : "Karta \"%s\" na nástenke \"%s\" dosiahla termín dokončenia.",
"%s has mentioned you in a comment on \"%s\"." : "Používateľ %s vás zmienil v komentári ku „%s“.",
"The board \"%s\" has been shared with you by %s." : "Používateľ %s vám sprístupnil nástenku \"%s\".",
"%s on %s" : "%s na %s",
"No data was provided to create an attachment." : "Neboli poskytnuté dáta pre vytvorenie prílohy.",
"Finished" : "Ukončené",
"To review" : "Na posúdenie",
@@ -94,6 +95,7 @@ OC.L10N.register(
"Could not write file to disk" : "Nepodarilo sa zapísať súbor na disk",
"A PHP extension stopped the file upload" : "Rozšírenie PHP zastavilo nahrávanie súboru",
"No file uploaded or file size exceeds maximum of %s" : "Nenahral sa žiadny súbor alebo jeho veľkosť presiahla %s",
"Card not found" : "Karta nebola nájdená",
"Personal planning and team project organization" : "Osobné plánovanie a organizácia tímových projektov",
"Deck is a kanban style organization tool aimed at personal planning and project organization for teams integrated with Nextcloud.\n\n\n- 📥 Add your tasks to cards and put them in order\n- 📄 Write down additional notes in markdown\n- 🔖 Assign labels for even better organization\n- 👥 Share with your team, friends or family\n- 📎 Attach files and embed them in your markdown description\n- 💬 Discuss with your team using comments\n- ⚡ Keep track of changes in the activity stream\n- 🚀 Get your project organized" : "Karty sú nástroj zacielený na osobné alebo projektové plánovanie tímov v štýle Kanban integrovaný do Nextcloud.\n\n\n- 📥 Zadávajte a usporadúvajte svoje úlohy do kariet\n- 📄 Zapisujte si dodatočné poznámky\n- 🔖 Priraďujte štítky pre ešte lepšiu organizáciu\n- 👥 Zdieľajte so svojim tímom, priateľmi alebo rodinou\n- 🚀 Dostaňte svoj projekt pod kontrolu",
"Card details" : "Podrobnosti o karte",
@@ -101,9 +103,15 @@ OC.L10N.register(
"Select the board to link to a project" : "Vybrať nástenku na vytvorenie odkazu ku projektu",
"Search by board title" : "Vyhľadávanie podľa názvu nástenky",
"Select board" : "Vybrať nástenku",
"Create a new card" : "Vytvoriť novú kartu",
"Select a board" : "Vyberte nástenku",
"Select a list" : "Vybrať zoznam",
"Card title" : "Meno karty",
"Cancel" : "Zrušiť",
"Creating the new card …" : "Vytváram novú kartu ...",
"Open card" : "Otvoriť kartu",
"Close" : "Zatvoriť",
"Create card" : "Vytvoriť kartu",
"Select a card" : "Vyberte kartu",
"Select the card to link to a project" : "Vyberte kartu, ktorú chcete prepojiť s projektom",
"Link to card" : "Prepojiť s kartou",
@@ -167,9 +175,13 @@ OC.L10N.register(
"title and color value must be provided" : "je potrebné zadať nadpis a vybrať farbu",
"Board name" : "Názov nástenky",
"Members" : "Členovia",
"Upload new files" : "Nahrať nové súbory",
"Share from Files" : "Zdieľať zo Súborov",
"Add this attachment" : "Pridať túto prílohu",
"Show in Files" : "Zobraziť v Súboroch",
"Delete Attachment" : "Odstrániť prílohu",
"Restore Attachment" : "Obnoviť prílohu",
"File to share" : "Súbor na zdieľanie",
"Open in sidebar view" : "Otvoriť v zobrazení v bočnom paneli",
"Open in bigger view" : "Otvoriť vo väčšom zobrazení",
"Attachments" : "Prílohy",
@@ -178,6 +190,7 @@ OC.L10N.register(
"Created" : "Vytvorené",
"The title cannot be empty." : "Nadpis nemôže byť prázdny.",
"No comments yet. Begin the discussion!" : "Zatiaľ bez komentárov. Začnite diskusiu!",
"Failed to load comments" : "Nepodarilo sa načítať komentáre",
"Assign a tag to this card…" : "Tejto karte priradiť štítok…",
"Assign to users" : "Priradiť používateľom",
"Assign to users/groups/circles" : "Priradiť používateľom/skupinám/okruhom",
@@ -240,11 +253,14 @@ OC.L10N.register(
"Tomorrow" : "Zajtra",
"This week" : "Tento týždeň",
"No due" : "Žiadny termín dokončenia",
"No results found" : "Neboli nájdené žiadne výsledky",
"No upcoming cards" : "Žiadne nadchádzajúce karty",
"upcoming cards" : "nadchádzajúce karty",
"Link to a board" : "Odkaz na nástenku",
"Link to a card" : "Prepojiť s kartou",
"Create a card" : "Vytvoriť kartu",
"Something went wrong" : "Niečo sa pokazilo",
"Maximum file size of {size} exceeded" : "Bola prekročená maximálna veľkosť súboru {size}"
"Maximum file size of {size} exceeded" : "Bola prekročená maximálna veľkosť súboru {size}",
"Share" : "Zdieľať"
},
"nplurals=4; plural=(n % 1 == 0 && n == 1 ? 0 : n % 1 == 0 && n >= 2 && n <= 4 ? 1 : n % 1 != 0 ? 2: 3);");

View File

@@ -71,6 +71,7 @@
"The card \"%s\" on \"%s\" has reached its due date." : "Karta \"%s\" na nástenke \"%s\" dosiahla termín dokončenia.",
"%s has mentioned you in a comment on \"%s\"." : "Používateľ %s vás zmienil v komentári ku „%s“.",
"The board \"%s\" has been shared with you by %s." : "Používateľ %s vám sprístupnil nástenku \"%s\".",
"%s on %s" : "%s na %s",
"No data was provided to create an attachment." : "Neboli poskytnuté dáta pre vytvorenie prílohy.",
"Finished" : "Ukončené",
"To review" : "Na posúdenie",
@@ -92,6 +93,7 @@
"Could not write file to disk" : "Nepodarilo sa zapísať súbor na disk",
"A PHP extension stopped the file upload" : "Rozšírenie PHP zastavilo nahrávanie súboru",
"No file uploaded or file size exceeds maximum of %s" : "Nenahral sa žiadny súbor alebo jeho veľkosť presiahla %s",
"Card not found" : "Karta nebola nájdená",
"Personal planning and team project organization" : "Osobné plánovanie a organizácia tímových projektov",
"Deck is a kanban style organization tool aimed at personal planning and project organization for teams integrated with Nextcloud.\n\n\n- 📥 Add your tasks to cards and put them in order\n- 📄 Write down additional notes in markdown\n- 🔖 Assign labels for even better organization\n- 👥 Share with your team, friends or family\n- 📎 Attach files and embed them in your markdown description\n- 💬 Discuss with your team using comments\n- ⚡ Keep track of changes in the activity stream\n- 🚀 Get your project organized" : "Karty sú nástroj zacielený na osobné alebo projektové plánovanie tímov v štýle Kanban integrovaný do Nextcloud.\n\n\n- 📥 Zadávajte a usporadúvajte svoje úlohy do kariet\n- 📄 Zapisujte si dodatočné poznámky\n- 🔖 Priraďujte štítky pre ešte lepšiu organizáciu\n- 👥 Zdieľajte so svojim tímom, priateľmi alebo rodinou\n- 🚀 Dostaňte svoj projekt pod kontrolu",
"Card details" : "Podrobnosti o karte",
@@ -99,9 +101,15 @@
"Select the board to link to a project" : "Vybrať nástenku na vytvorenie odkazu ku projektu",
"Search by board title" : "Vyhľadávanie podľa názvu nástenky",
"Select board" : "Vybrať nástenku",
"Create a new card" : "Vytvoriť novú kartu",
"Select a board" : "Vyberte nástenku",
"Select a list" : "Vybrať zoznam",
"Card title" : "Meno karty",
"Cancel" : "Zrušiť",
"Creating the new card …" : "Vytváram novú kartu ...",
"Open card" : "Otvoriť kartu",
"Close" : "Zatvoriť",
"Create card" : "Vytvoriť kartu",
"Select a card" : "Vyberte kartu",
"Select the card to link to a project" : "Vyberte kartu, ktorú chcete prepojiť s projektom",
"Link to card" : "Prepojiť s kartou",
@@ -165,9 +173,13 @@
"title and color value must be provided" : "je potrebné zadať nadpis a vybrať farbu",
"Board name" : "Názov nástenky",
"Members" : "Členovia",
"Upload new files" : "Nahrať nové súbory",
"Share from Files" : "Zdieľať zo Súborov",
"Add this attachment" : "Pridať túto prílohu",
"Show in Files" : "Zobraziť v Súboroch",
"Delete Attachment" : "Odstrániť prílohu",
"Restore Attachment" : "Obnoviť prílohu",
"File to share" : "Súbor na zdieľanie",
"Open in sidebar view" : "Otvoriť v zobrazení v bočnom paneli",
"Open in bigger view" : "Otvoriť vo väčšom zobrazení",
"Attachments" : "Prílohy",
@@ -176,6 +188,7 @@
"Created" : "Vytvorené",
"The title cannot be empty." : "Nadpis nemôže byť prázdny.",
"No comments yet. Begin the discussion!" : "Zatiaľ bez komentárov. Začnite diskusiu!",
"Failed to load comments" : "Nepodarilo sa načítať komentáre",
"Assign a tag to this card…" : "Tejto karte priradiť štítok…",
"Assign to users" : "Priradiť používateľom",
"Assign to users/groups/circles" : "Priradiť používateľom/skupinám/okruhom",
@@ -238,11 +251,14 @@
"Tomorrow" : "Zajtra",
"This week" : "Tento týždeň",
"No due" : "Žiadny termín dokončenia",
"No results found" : "Neboli nájdené žiadne výsledky",
"No upcoming cards" : "Žiadne nadchádzajúce karty",
"upcoming cards" : "nadchádzajúce karty",
"Link to a board" : "Odkaz na nástenku",
"Link to a card" : "Prepojiť s kartou",
"Create a card" : "Vytvoriť kartu",
"Something went wrong" : "Niečo sa pokazilo",
"Maximum file size of {size} exceeded" : "Bola prekročená maximálna veľkosť súboru {size}"
"Maximum file size of {size} exceeded" : "Bola prekročená maximálna veľkosť súboru {size}",
"Share" : "Zdieľať"
},"pluralForm" :"nplurals=4; plural=(n % 1 == 0 && n == 1 ? 0 : n % 1 == 0 && n >= 2 && n <= 4 ? 1 : n % 1 != 0 ? 2: 3);"
}