[tx-robot] updated from transifex
Signed-off-by: Nextcloud bot <bot@nextcloud.com>
This commit is contained in:
Nextcloud bot
20
l10n/fr.js
20
l10n/fr.js
@@ -70,9 +70,14 @@ OC.L10N.register(
|
||||
"Upcoming cards" : "Cartes à venir",
|
||||
"Personal" : "Personnel",
|
||||
"The card \"%s\" on \"%s\" has been assigned to you by %s." : "La carte \"%s\" de \"%s\" vous a été assignée par %s.",
|
||||
"{user} has assigned the card {deck-card} on {deck-board} to you." : "{user} vous a attribué la carte {deck-card} du tableau {deck-board}.",
|
||||
"The card \"%s\" on \"%s\" has reached its due date." : "La date d'échéance de la carte \"%s\" de \"%s\" a été atteinte.",
|
||||
"The card {deck-card} on {deck-board} has reached its due date." : "La carte {deck-card} sur {deck-board} a atteint sa date d'échéance.",
|
||||
"%s has mentioned you in a comment on \"%s\"." : "%s vous a mentionné dans un commentaire sur \"%s\".",
|
||||
"{user} has mentioned you in a comment on {deck-card}." : "{user} vous a cité dans un commentaire sur {deck-card}.",
|
||||
"The board \"%s\" has been shared with you by %s." : "Le tableau \"%s\" a été partagé avec vous par %s.",
|
||||
"{user} has shared {deck-board} with you." : "{user} vous a partagé le tableau {deck-board}.",
|
||||
"Card comments" : "Commentaires de la carte",
|
||||
"No data was provided to create an attachment." : "Aucune donnée n'a été fournie pour créer une pièce jointe.",
|
||||
"Finished" : "Terminé",
|
||||
"To review" : "A réviser",
|
||||
@@ -104,9 +109,16 @@ OC.L10N.register(
|
||||
"Select the board to link to a project" : "Sélection le tableau pour faire le lien avec un projet.",
|
||||
"Search by board title" : "Rechercher par titre du tableau",
|
||||
"Select board" : "Sélectionner le tableau",
|
||||
"Create a new card" : "Créer une nouvelle carte",
|
||||
"Select a board" : "Sélectionner un tableau",
|
||||
"Select a list" : "Sélectionner une liste",
|
||||
"Card title" : "Titre de la carte",
|
||||
"Cancel" : "Annuler",
|
||||
"Creating the new card …" : "Création de la nouvelle carte…",
|
||||
"Card \"{card}\" was added to \"{board}\"" : "La carte \"{card}\" a été ajoutée au tableau \"{board}\"",
|
||||
"Open card" : "Ouvrir la carte",
|
||||
"Close" : "Fermer",
|
||||
"Create card" : "Créer une carte",
|
||||
"Select a card" : "Sélectionnez une carte",
|
||||
"Select the card to link to a project" : "Sélectionner la carte à relier à un projet",
|
||||
"Link to card" : "Relier à une carte",
|
||||
@@ -186,6 +198,7 @@ OC.L10N.register(
|
||||
"Created" : "Créé",
|
||||
"The title cannot be empty." : "Le titre ne peut pas être vide.",
|
||||
"No comments yet. Begin the discussion!" : "Aucun commentaire pour l'instant, démarrez la discussion !",
|
||||
"Failed to load comments" : "Échec du chargement des commentaires",
|
||||
"Assign a tag to this card…" : "Associer une étiquette à cette carte…",
|
||||
"Assign to users" : "Attribuer aux utilisateurs",
|
||||
"Assign to users/groups/circles" : "Attribuer à des utilisateurs / groupes / cercles",
|
||||
@@ -210,6 +223,7 @@ OC.L10N.register(
|
||||
"Write a description …" : "Écrire une description ...",
|
||||
"Choose attachment" : "Choisir une pièce jointe",
|
||||
"(group)" : "(groupe)",
|
||||
"{count} comments, {unread} unread" : "{count} commentaires, {unread} non lus",
|
||||
"Assign to me" : "Me l'assigner",
|
||||
"Unassign myself" : "Me le désassigner",
|
||||
"Move card" : "Déplacer la carte",
|
||||
@@ -249,14 +263,20 @@ OC.L10N.register(
|
||||
"Tomorrow" : "Demain",
|
||||
"This week" : "Cette semaine",
|
||||
"No due" : "Sans échéance",
|
||||
"Search for {searchQuery} in all boards" : "Rechercher {searchQuery} dans tous les tableaux",
|
||||
"No results found" : "Aucun résultat",
|
||||
"No upcoming cards" : "Pas de cartes à venir",
|
||||
"upcoming cards" : "cartes à venir",
|
||||
"Link to a board" : "Relier à un tableau",
|
||||
"Link to a card" : "Relier à une carte",
|
||||
"Create a card" : "Créer une carte",
|
||||
"Message from {author} in {conversationName}" : "Message de {author} dans {conversationName}",
|
||||
"Something went wrong" : "Quelque chose s'est mal passé",
|
||||
"Failed to upload {name}" : "Échec d'envoi de {name}",
|
||||
"Maximum file size of {size} exceeded" : "Taille de fichier maximale de {size} dépassée",
|
||||
"Error creating the share" : "Erreur lors de la création du partage",
|
||||
"Share with a Deck card" : "Partager avec Deck en tant que carte",
|
||||
"Share {file} with a Deck card" : "Partager {file} avec Deck en tant que carte",
|
||||
"Share" : "Partager"
|
||||
},
|
||||
"nplurals=2; plural=(n > 1);");
|
||||
|
||||
20
l10n/fr.json
20
l10n/fr.json
@@ -68,9 +68,14 @@
|
||||
"Upcoming cards" : "Cartes à venir",
|
||||
"Personal" : "Personnel",
|
||||
"The card \"%s\" on \"%s\" has been assigned to you by %s." : "La carte \"%s\" de \"%s\" vous a été assignée par %s.",
|
||||
"{user} has assigned the card {deck-card} on {deck-board} to you." : "{user} vous a attribué la carte {deck-card} du tableau {deck-board}.",
|
||||
"The card \"%s\" on \"%s\" has reached its due date." : "La date d'échéance de la carte \"%s\" de \"%s\" a été atteinte.",
|
||||
"The card {deck-card} on {deck-board} has reached its due date." : "La carte {deck-card} sur {deck-board} a atteint sa date d'échéance.",
|
||||
"%s has mentioned you in a comment on \"%s\"." : "%s vous a mentionné dans un commentaire sur \"%s\".",
|
||||
"{user} has mentioned you in a comment on {deck-card}." : "{user} vous a cité dans un commentaire sur {deck-card}.",
|
||||
"The board \"%s\" has been shared with you by %s." : "Le tableau \"%s\" a été partagé avec vous par %s.",
|
||||
"{user} has shared {deck-board} with you." : "{user} vous a partagé le tableau {deck-board}.",
|
||||
"Card comments" : "Commentaires de la carte",
|
||||
"No data was provided to create an attachment." : "Aucune donnée n'a été fournie pour créer une pièce jointe.",
|
||||
"Finished" : "Terminé",
|
||||
"To review" : "A réviser",
|
||||
@@ -102,9 +107,16 @@
|
||||
"Select the board to link to a project" : "Sélection le tableau pour faire le lien avec un projet.",
|
||||
"Search by board title" : "Rechercher par titre du tableau",
|
||||
"Select board" : "Sélectionner le tableau",
|
||||
"Create a new card" : "Créer une nouvelle carte",
|
||||
"Select a board" : "Sélectionner un tableau",
|
||||
"Select a list" : "Sélectionner une liste",
|
||||
"Card title" : "Titre de la carte",
|
||||
"Cancel" : "Annuler",
|
||||
"Creating the new card …" : "Création de la nouvelle carte…",
|
||||
"Card \"{card}\" was added to \"{board}\"" : "La carte \"{card}\" a été ajoutée au tableau \"{board}\"",
|
||||
"Open card" : "Ouvrir la carte",
|
||||
"Close" : "Fermer",
|
||||
"Create card" : "Créer une carte",
|
||||
"Select a card" : "Sélectionnez une carte",
|
||||
"Select the card to link to a project" : "Sélectionner la carte à relier à un projet",
|
||||
"Link to card" : "Relier à une carte",
|
||||
@@ -184,6 +196,7 @@
|
||||
"Created" : "Créé",
|
||||
"The title cannot be empty." : "Le titre ne peut pas être vide.",
|
||||
"No comments yet. Begin the discussion!" : "Aucun commentaire pour l'instant, démarrez la discussion !",
|
||||
"Failed to load comments" : "Échec du chargement des commentaires",
|
||||
"Assign a tag to this card…" : "Associer une étiquette à cette carte…",
|
||||
"Assign to users" : "Attribuer aux utilisateurs",
|
||||
"Assign to users/groups/circles" : "Attribuer à des utilisateurs / groupes / cercles",
|
||||
@@ -208,6 +221,7 @@
|
||||
"Write a description …" : "Écrire une description ...",
|
||||
"Choose attachment" : "Choisir une pièce jointe",
|
||||
"(group)" : "(groupe)",
|
||||
"{count} comments, {unread} unread" : "{count} commentaires, {unread} non lus",
|
||||
"Assign to me" : "Me l'assigner",
|
||||
"Unassign myself" : "Me le désassigner",
|
||||
"Move card" : "Déplacer la carte",
|
||||
@@ -247,14 +261,20 @@
|
||||
"Tomorrow" : "Demain",
|
||||
"This week" : "Cette semaine",
|
||||
"No due" : "Sans échéance",
|
||||
"Search for {searchQuery} in all boards" : "Rechercher {searchQuery} dans tous les tableaux",
|
||||
"No results found" : "Aucun résultat",
|
||||
"No upcoming cards" : "Pas de cartes à venir",
|
||||
"upcoming cards" : "cartes à venir",
|
||||
"Link to a board" : "Relier à un tableau",
|
||||
"Link to a card" : "Relier à une carte",
|
||||
"Create a card" : "Créer une carte",
|
||||
"Message from {author} in {conversationName}" : "Message de {author} dans {conversationName}",
|
||||
"Something went wrong" : "Quelque chose s'est mal passé",
|
||||
"Failed to upload {name}" : "Échec d'envoi de {name}",
|
||||
"Maximum file size of {size} exceeded" : "Taille de fichier maximale de {size} dépassée",
|
||||
"Error creating the share" : "Erreur lors de la création du partage",
|
||||
"Share with a Deck card" : "Partager avec Deck en tant que carte",
|
||||
"Share {file} with a Deck card" : "Partager {file} avec Deck en tant que carte",
|
||||
"Share" : "Partager"
|
||||
},"pluralForm" :"nplurals=2; plural=(n > 1);"
|
||||
}
|
||||
Reference in New Issue
Block a user