[tx-robot] updated from transifex

This commit is contained in:
Nextcloud bot
2019-03-23 01:13:50 +00:00
parent aae6b162c6
commit e3c8072f77
4 changed files with 108 additions and 12 deletions

View File

@@ -21,6 +21,7 @@ OC.L10N.register(
"You have removed {acl} from the board {board}" : "Usunąłes(-aś) {acl} z tablicy {board}",
"{user} has removed {acl} from the board {board}" : "Użytkownik {user} usunął {acl} z tablicy {board}",
"You have renamed the board {before} to {board}" : "Zmieniłeś(-aś) nazwę tablicy {before} na {board}",
"{user} has renamed the board {before} to {board}" : "{user} zmienił(-a) nazwę tablicy {before} na {board} ",
"You have archived the board {board}" : "Zarchiwizowałeś(-aś) tablicę {board}",
"{user} has archived the board {before}" : "Użytkownik {user} zarchiwizował(-a) tablicę {board}",
"You have unarchived the board {board}" : "Przywróciłeś(-aś) tablicę {board} z archiwum",

View File

@@ -19,6 +19,7 @@
"You have removed {acl} from the board {board}" : "Usunąłes(-aś) {acl} z tablicy {board}",
"{user} has removed {acl} from the board {board}" : "Użytkownik {user} usunął {acl} z tablicy {board}",
"You have renamed the board {before} to {board}" : "Zmieniłeś(-aś) nazwę tablicy {before} na {board}",
"{user} has renamed the board {before} to {board}" : "{user} zmienił(-a) nazwę tablicy {before} na {board} ",
"You have archived the board {board}" : "Zarchiwizowałeś(-aś) tablicę {board}",
"{user} has archived the board {before}" : "Użytkownik {user} zarchiwizował(-a) tablicę {board}",
"You have unarchived the board {board}" : "Przywróciłeś(-aś) tablicę {board} z archiwum",

View File

@@ -10,10 +10,10 @@ OC.L10N.register(
"Hours" : "Hodín",
"Minutes" : "Minút",
"Maximum file size of {size} exceeded" : "Bola prekročená maximálna veľkosť súboru {size}",
"You have created a new board {board}" : "Vytvorili ste nástenku",
"You have created a new board {board}" : "Vytvorili ste nová nástenku {board}",
"{user} has created a new board {board}" : "Používateľ {user} vytvoril novú nástenku {board}",
"You have deleted the board {board}" : "Odstránili ste nástenku {board}",
"{user} has deleted the board {board}" : "Používateľ {user} odstránil nástenku {board}",
"You have deleted the board {board}" : "Vymazali ste nástenku {board}",
"{user} has deleted the board {board}" : "Používateľ {user} vymazal nástenku {board}",
"You have restored the board {board}" : "Obnovili ste nástenku {board}",
"{user} has restored the board {board}" : "Používateľ {user} obnovil nástenku {board}",
"You have shared the board {board} with {acl}" : "Sprístupnili ste nástenku {board} s {acl}",
@@ -21,15 +21,60 @@ OC.L10N.register(
"You have removed {acl} from the board {board}" : "Odobrali ste {acl} z nástenky {board}",
"{user} has removed {acl} from the board {board}" : "Používateľ {user} odobral {acl} z nástenky {board}",
"You have renamed the board {before} to {board}" : "Premenovali ste nástenku {before} na {board}",
"{user} has renamed the board {before} to {board}" : "{user} premenoval(a) nástenku {before} na {board}",
"{user} has renamed the board {before} to {board}" : "Používateľ {user} premenoval nástenku {before} na {board}",
"You have archived the board {board}" : "Archivovali ste nástenku {board}",
"{user} has archived the board {before}" : "Používateľ {user} archivoval nástenku {board}",
"You have unarchived the board {board}" : "Zrušili ste archiváciu nástenky {board}",
"{user} has unarchived the board {before}" : "Používateľ {user} zrušil archiváciu nástenky {before}",
"You have created a new stack {stack} on board {board}" : "Vytvorili ste nový stoh {stack} na nástenke {board}",
"{user} has created a new stack {stack} on board {board}" : "Používateľ {user} vytvoril nový stoh {stack} na nástenke {board}",
"You have renamed stack {before} to {stack} on board {board}" : "Premenovali ste stoh {before} na {stack} na nástenke {board}",
"{user} has renamed stack {before} to {stack} on board {board}" : "Používateľ {user} premenoval stoh {before} na {stack} na nástenke {board}",
"You have deleted stack {stack} on board {board}" : "Vymazali ste stoh {stack} z nástenky {board}",
"{user} has deleted stack {stack} on board {board}" : "Používateľ {user} vymazal stoh {stack} z nástenky {board}",
"You have created card {card} in stack {stack} on board {board}" : "Vytvorili ste kartu {card} v stohu {stack} na nástenke {board}",
"{user} has created card {card} in stack {stack} on board {board}" : "Používateľ {user} vytvoril kartu {card} v stohu {stack} na nástenke {board}",
"You have deleted card {card} in stack {stack} on board {board}" : "Vymazali ste kartu {card} v stohu {stack} z nástenky {board}",
"{user} has deleted card {card} in stack {stack} on board {board}" : "Používateľ {user} vymazal kartu {card} v stohu {stack} z nástenky {board}",
"You have renamed the card {before} to {card}" : "Premenovali ste kartu {before} na {card}",
"{user} has renamed the card {before} to {card}" : "Používateľ {user} premenoval kartu {before} na {card}",
"You have added a description to card {card} in stack {stack} on board {board}" : "Pridali ste popis ku karte {card} v stohu {stack} na nástenke {board}",
"{user} has added a description to card {card} in stack {stack} on board {board}" : "Používateľ {user} pridal popis ku karte {card} v stohu {stack} na nástenke {board}",
"You have updated the description of card {card} in stack {stack} on board {board}" : "Aktualizovali ste popis v karte {card} v stohu {stack} na nástenke {board}",
"{user} has updated the description card {card} in stack {stack} on board {board}" : "Používateľ {user} aktualizoval popis ku karte {card} v stohu {stack} na nástenke {board}",
"You have archived card {card} in stack {stack} on board {board}" : "Archivovali ste kartu {card} v stohu {stack} na nástenke {board}",
"{user} has archived card {card} in stack {stack} on board {board}" : "Používateľ {user} archivoval kartu {card} v stohu {stack} na nástenke {board}",
"You have unarchived card {card} in stack {stack} on board {board}" : "Zrušili ste archiváciu karty {card} v stohu {stack} na nástenke {board}",
"{user} has unarchived card {card} in stack {stack} on board {board}" : "Používateľ {user} zrušil archiváciu karty {card} v stohu {stack} na nástenke {board}",
"You have removed the due date of card {card}" : "Odobrali ste termín z karty {card}",
"{user} has removed the due date of card {card}" : "Používateľ {user} odobral termín z karty {card}",
"You have set the due date of card {card} to {after}" : "Nastavili ste termín dokončenia pre kartu {card} na {after}",
"{user} has set the due date of card {card} to {after}" : "Používateľ {user} nastavil termín dokončenia karty {card} na {after}",
"You have updated the due date of card {card} to {after}" : "Zmenili ste termín dokončenia karty {card} na {after}",
"{user} has updated the due date of card {card} to {after}" : "Používateľ {user} aktualizoval termín dokončenia karty {card} na {after}",
"You have added the tag {label} to card {card} in stack {stack} on board {board}" : "Pridali ste štítok {label} ku karte {card} v stohu {stack} na nástenke {board}",
"{user} has added the tag {label} to card {card} in stack {stack} on board {board}" : "Používateľ {user} pridal štítok {label} ku karte {card} v stohu {stack} na nástenke {board}",
"You have removed the tag {label} from card {card} in stack {stack} on board {board}" : "Odobrali ste štítok {label} z karty {card} v stohu {stack} na nástenke {board}",
"{user} has removed the tag {label} from card {card} in stack {stack} on board {board}" : "Používateľ {user} odobral štítok {label} z karty {card} v stohu {stack} na nástenke {board}",
"You have assigned {assigneduser} to card {card} on board {board}" : "Priradili ste používateľa {assigneduser} ku karte {card} na nástenke {board}",
"{user} has assigned {assigneduser} to card {card} on board {board}" : "Používateľ {user} priradil používateľa {assigneduser} ku karte {card} na nástenke {board}",
"You have unassigned {assigneduser} from card {card} on board {board}" : "Vyradili ste priradenie používateľa {assigneduser} z karty {card} na nástenke {board}",
"{user} has unassigned {assigneduser} from card {card} on board {board}" : "Používateľ {user} vyradil používateľa {assigneduser} z karty {card} na nástenke {board}",
"You have moved the card {card} from stack {stackBefore} to {stack}" : "Presunuli ste kartu {card} zo stohu {stackBefore} do stohu {stack}",
"{user} has moved the card {card} from stack {stackBefore} to {stack}" : "Používateľ {user} presunul kartu {card} zo stohu {stackBefore} do stohu {stack}",
"You have added the attachment {attachment} to card {card}" : "Pridali ste prílohu {attachment} ku karte {card}",
"{user} has added the attachment {attachment} to card {card}" : "Používateľ {user} pridal prílohu {attachment} ku karte {card}",
"You have updated the attachment {attachment} on card {card}" : "Aktualizovali ste prílohu {attachment} na karte {card}",
"{user} has updated the attachment {attachment} to card {card}" : "Používateľ {user} aktualizoval prílohu {attachment} ku karte {card}",
"You have deleted the attachment {attachment} from card {card}" : "Vymazali ste prílohu {attachment} na karte {card}",
"{user} has deleted the attachment {attachment} to card {card}" : "Používateľ {user} vymazal prílohu {attachment} z karty {card}",
"You have restored the attachment {attachment} to card {card}" : "Obnovili ste prílohu {attachment} na karte {card}",
"{user} has restored the attachment {attachment} to card {card}" : "Používateľ {user} obnovil prílohu {attachment} na karte {card}",
"You have commented on card {card}" : "Komentovali ste kartu {card}",
"{user} has commented on card {card}" : "{user} komentoval(a) kartu {card}",
"A <strong>card description</strong> inside the Deck app has been changed" : "V apke Deck sa zmenil <strong>Popis karty</strong>",
"Deck" : "Nástenka",
"Changes in the <strong>Deck app</strong>" : "Zmeny v apke <strong>Deck</strong>",
"Personal" : "Osobné",
"The card \"%s\" on \"%s\" has been assigned to you by %s." : "Používateľ %s vám priradil kartu „%s“ na „%s“.",
"{user} has assigned the card \"%s\" on \"%s\" to you." : "Používateľ {user} vám priradil kartu „%s“ na „%s“.",
@@ -64,7 +109,7 @@ OC.L10N.register(
"Submit" : "Odoslať",
"Show archived cards" : "Zobraziť archivované karty",
"Hide archived cards" : "Skryť archivované karty",
"Toggle compact mode" : "Prepnúť kompaktný režim",
"Toggle compact mode" : "Vyp/zap. kompaktný režim",
"Show board details" : "Zobraziť podrobnosti o nástenke",
"All Boards" : "Všetky nástenky",
"Archived boards" : "Archivované nástenky",
@@ -145,6 +190,8 @@ OC.L10N.register(
"Shared boards" : "Sprístupnené nástenky",
"Move board to archive" : "Presunúť nástenku do archívu",
"Create a new board" : "Vytvoriť novú nástenku",
"Settings" : "Nastavenia"
"Settings" : "Nastavenia",
"Limit deck to groups" : "Obmedziť Nástenku pre skupiny",
"Limiting Deck will block users not part of those groups from creating their own boards. Users will still be able to work on boards that have been shared with them." : "Obmedzenie Násteniek bráni používateľom, ktorí nie sú súčasťou týchto skupín, aby si vytvárali vlastné nástenky. Môžu však stále pracovať na nástenkách, ktoré im niekto sprístupní."
},
"nplurals=4; plural=(n % 1 == 0 && n == 1 ? 0 : n % 1 == 0 && n >= 2 && n <= 4 ? 1 : n % 1 != 0 ? 2: 3);");

View File

@@ -8,10 +8,10 @@
"Hours" : "Hodín",
"Minutes" : "Minút",
"Maximum file size of {size} exceeded" : "Bola prekročená maximálna veľkosť súboru {size}",
"You have created a new board {board}" : "Vytvorili ste nástenku",
"You have created a new board {board}" : "Vytvorili ste nová nástenku {board}",
"{user} has created a new board {board}" : "Používateľ {user} vytvoril novú nástenku {board}",
"You have deleted the board {board}" : "Odstránili ste nástenku {board}",
"{user} has deleted the board {board}" : "Používateľ {user} odstránil nástenku {board}",
"You have deleted the board {board}" : "Vymazali ste nástenku {board}",
"{user} has deleted the board {board}" : "Používateľ {user} vymazal nástenku {board}",
"You have restored the board {board}" : "Obnovili ste nástenku {board}",
"{user} has restored the board {board}" : "Používateľ {user} obnovil nástenku {board}",
"You have shared the board {board} with {acl}" : "Sprístupnili ste nástenku {board} s {acl}",
@@ -19,15 +19,60 @@
"You have removed {acl} from the board {board}" : "Odobrali ste {acl} z nástenky {board}",
"{user} has removed {acl} from the board {board}" : "Používateľ {user} odobral {acl} z nástenky {board}",
"You have renamed the board {before} to {board}" : "Premenovali ste nástenku {before} na {board}",
"{user} has renamed the board {before} to {board}" : "{user} premenoval(a) nástenku {before} na {board}",
"{user} has renamed the board {before} to {board}" : "Používateľ {user} premenoval nástenku {before} na {board}",
"You have archived the board {board}" : "Archivovali ste nástenku {board}",
"{user} has archived the board {before}" : "Používateľ {user} archivoval nástenku {board}",
"You have unarchived the board {board}" : "Zrušili ste archiváciu nástenky {board}",
"{user} has unarchived the board {before}" : "Používateľ {user} zrušil archiváciu nástenky {before}",
"You have created a new stack {stack} on board {board}" : "Vytvorili ste nový stoh {stack} na nástenke {board}",
"{user} has created a new stack {stack} on board {board}" : "Používateľ {user} vytvoril nový stoh {stack} na nástenke {board}",
"You have renamed stack {before} to {stack} on board {board}" : "Premenovali ste stoh {before} na {stack} na nástenke {board}",
"{user} has renamed stack {before} to {stack} on board {board}" : "Používateľ {user} premenoval stoh {before} na {stack} na nástenke {board}",
"You have deleted stack {stack} on board {board}" : "Vymazali ste stoh {stack} z nástenky {board}",
"{user} has deleted stack {stack} on board {board}" : "Používateľ {user} vymazal stoh {stack} z nástenky {board}",
"You have created card {card} in stack {stack} on board {board}" : "Vytvorili ste kartu {card} v stohu {stack} na nástenke {board}",
"{user} has created card {card} in stack {stack} on board {board}" : "Používateľ {user} vytvoril kartu {card} v stohu {stack} na nástenke {board}",
"You have deleted card {card} in stack {stack} on board {board}" : "Vymazali ste kartu {card} v stohu {stack} z nástenky {board}",
"{user} has deleted card {card} in stack {stack} on board {board}" : "Používateľ {user} vymazal kartu {card} v stohu {stack} z nástenky {board}",
"You have renamed the card {before} to {card}" : "Premenovali ste kartu {before} na {card}",
"{user} has renamed the card {before} to {card}" : "Používateľ {user} premenoval kartu {before} na {card}",
"You have added a description to card {card} in stack {stack} on board {board}" : "Pridali ste popis ku karte {card} v stohu {stack} na nástenke {board}",
"{user} has added a description to card {card} in stack {stack} on board {board}" : "Používateľ {user} pridal popis ku karte {card} v stohu {stack} na nástenke {board}",
"You have updated the description of card {card} in stack {stack} on board {board}" : "Aktualizovali ste popis v karte {card} v stohu {stack} na nástenke {board}",
"{user} has updated the description card {card} in stack {stack} on board {board}" : "Používateľ {user} aktualizoval popis ku karte {card} v stohu {stack} na nástenke {board}",
"You have archived card {card} in stack {stack} on board {board}" : "Archivovali ste kartu {card} v stohu {stack} na nástenke {board}",
"{user} has archived card {card} in stack {stack} on board {board}" : "Používateľ {user} archivoval kartu {card} v stohu {stack} na nástenke {board}",
"You have unarchived card {card} in stack {stack} on board {board}" : "Zrušili ste archiváciu karty {card} v stohu {stack} na nástenke {board}",
"{user} has unarchived card {card} in stack {stack} on board {board}" : "Používateľ {user} zrušil archiváciu karty {card} v stohu {stack} na nástenke {board}",
"You have removed the due date of card {card}" : "Odobrali ste termín z karty {card}",
"{user} has removed the due date of card {card}" : "Používateľ {user} odobral termín z karty {card}",
"You have set the due date of card {card} to {after}" : "Nastavili ste termín dokončenia pre kartu {card} na {after}",
"{user} has set the due date of card {card} to {after}" : "Používateľ {user} nastavil termín dokončenia karty {card} na {after}",
"You have updated the due date of card {card} to {after}" : "Zmenili ste termín dokončenia karty {card} na {after}",
"{user} has updated the due date of card {card} to {after}" : "Používateľ {user} aktualizoval termín dokončenia karty {card} na {after}",
"You have added the tag {label} to card {card} in stack {stack} on board {board}" : "Pridali ste štítok {label} ku karte {card} v stohu {stack} na nástenke {board}",
"{user} has added the tag {label} to card {card} in stack {stack} on board {board}" : "Používateľ {user} pridal štítok {label} ku karte {card} v stohu {stack} na nástenke {board}",
"You have removed the tag {label} from card {card} in stack {stack} on board {board}" : "Odobrali ste štítok {label} z karty {card} v stohu {stack} na nástenke {board}",
"{user} has removed the tag {label} from card {card} in stack {stack} on board {board}" : "Používateľ {user} odobral štítok {label} z karty {card} v stohu {stack} na nástenke {board}",
"You have assigned {assigneduser} to card {card} on board {board}" : "Priradili ste používateľa {assigneduser} ku karte {card} na nástenke {board}",
"{user} has assigned {assigneduser} to card {card} on board {board}" : "Používateľ {user} priradil používateľa {assigneduser} ku karte {card} na nástenke {board}",
"You have unassigned {assigneduser} from card {card} on board {board}" : "Vyradili ste priradenie používateľa {assigneduser} z karty {card} na nástenke {board}",
"{user} has unassigned {assigneduser} from card {card} on board {board}" : "Používateľ {user} vyradil používateľa {assigneduser} z karty {card} na nástenke {board}",
"You have moved the card {card} from stack {stackBefore} to {stack}" : "Presunuli ste kartu {card} zo stohu {stackBefore} do stohu {stack}",
"{user} has moved the card {card} from stack {stackBefore} to {stack}" : "Používateľ {user} presunul kartu {card} zo stohu {stackBefore} do stohu {stack}",
"You have added the attachment {attachment} to card {card}" : "Pridali ste prílohu {attachment} ku karte {card}",
"{user} has added the attachment {attachment} to card {card}" : "Používateľ {user} pridal prílohu {attachment} ku karte {card}",
"You have updated the attachment {attachment} on card {card}" : "Aktualizovali ste prílohu {attachment} na karte {card}",
"{user} has updated the attachment {attachment} to card {card}" : "Používateľ {user} aktualizoval prílohu {attachment} ku karte {card}",
"You have deleted the attachment {attachment} from card {card}" : "Vymazali ste prílohu {attachment} na karte {card}",
"{user} has deleted the attachment {attachment} to card {card}" : "Používateľ {user} vymazal prílohu {attachment} z karty {card}",
"You have restored the attachment {attachment} to card {card}" : "Obnovili ste prílohu {attachment} na karte {card}",
"{user} has restored the attachment {attachment} to card {card}" : "Používateľ {user} obnovil prílohu {attachment} na karte {card}",
"You have commented on card {card}" : "Komentovali ste kartu {card}",
"{user} has commented on card {card}" : "{user} komentoval(a) kartu {card}",
"A <strong>card description</strong> inside the Deck app has been changed" : "V apke Deck sa zmenil <strong>Popis karty</strong>",
"Deck" : "Nástenka",
"Changes in the <strong>Deck app</strong>" : "Zmeny v apke <strong>Deck</strong>",
"Personal" : "Osobné",
"The card \"%s\" on \"%s\" has been assigned to you by %s." : "Používateľ %s vám priradil kartu „%s“ na „%s“.",
"{user} has assigned the card \"%s\" on \"%s\" to you." : "Používateľ {user} vám priradil kartu „%s“ na „%s“.",
@@ -62,7 +107,7 @@
"Submit" : "Odoslať",
"Show archived cards" : "Zobraziť archivované karty",
"Hide archived cards" : "Skryť archivované karty",
"Toggle compact mode" : "Prepnúť kompaktný režim",
"Toggle compact mode" : "Vyp/zap. kompaktný režim",
"Show board details" : "Zobraziť podrobnosti o nástenke",
"All Boards" : "Všetky nástenky",
"Archived boards" : "Archivované nástenky",
@@ -143,6 +188,8 @@
"Shared boards" : "Sprístupnené nástenky",
"Move board to archive" : "Presunúť nástenku do archívu",
"Create a new board" : "Vytvoriť novú nástenku",
"Settings" : "Nastavenia"
"Settings" : "Nastavenia",
"Limit deck to groups" : "Obmedziť Nástenku pre skupiny",
"Limiting Deck will block users not part of those groups from creating their own boards. Users will still be able to work on boards that have been shared with them." : "Obmedzenie Násteniek bráni používateľom, ktorí nie sú súčasťou týchto skupín, aby si vytvárali vlastné nástenky. Môžu však stále pracovať na nástenkách, ktoré im niekto sprístupní."
},"pluralForm" :"nplurals=4; plural=(n % 1 == 0 && n == 1 ? 0 : n % 1 == 0 && n >= 2 && n <= 4 ? 1 : n % 1 != 0 ? 2: 3);"
}