[tx-robot] updated from transifex

This commit is contained in:
Nextcloud bot
2020-07-29 02:27:35 +00:00
parent f225bed943
commit 5464e68c7c
4 changed files with 78 additions and 18 deletions

View File

@@ -14,7 +14,7 @@ OC.L10N.register(
"Edit" : "Cheñch",
"Description" : "Diskrivadur",
"Modified" : "Cheñchet",
"Save" : "Entilañ",
"Save" : "Enrollañ",
"Reply" : "Respont",
"seconds ago" : "eilenn zo",
"Shared with you" : "Rannet ganeoc'h"

View File

@@ -12,7 +12,7 @@
"Edit" : "Cheñch",
"Description" : "Diskrivadur",
"Modified" : "Cheñchet",
"Save" : "Entilañ",
"Save" : "Enrollañ",
"Reply" : "Respont",
"seconds ago" : "eilenn zo",
"Shared with you" : "Rannet ganeoc'h"

View File

@@ -17,18 +17,42 @@ OC.L10N.register(
"{user} has archived the board {before}" : "{user} erabiltzaileak {before} taula artxibatu du",
"You have unarchived the board {board}" : "{board} taula artxibotik berreskuratu duzu",
"{user} has unarchived the board {before}" : "{user} erabiltzaileak {before} taula artxibotik berreskuratu du",
"You have created a new list {stack} on board {board}" : "{stack} zerrenda berria sortu duzu {board} taulan",
"{user} has created a new list {stack} on board {board}" : "{user} erabiltzaileak {stack} zerrenda berria sortu du {board} taulan",
"You have renamed list {before} to {stack} on board {board}" : "{before} zerrenda zena {stack} bezala berrizendatu duzu {board} taulan",
"{user} has renamed list {before} to {stack} on board {board}" : "{user} erabiltzaileak {before} zerrenda zena {stack} bezala berrizendatu du {board} taulan",
"You have deleted list {stack} on board {board}" : "{stack} zerrenda ezabatu duzu {board} taulan",
"{user} has deleted list {stack} on board {board}" : "{user} erabiltzaileak {stack} zerrenda ezabatu du {board} taulan",
"You have created card {card} in list {stack} on board {board}" : "{card} txartela sortu duzu {board} taulako {stack} zerrendan",
"{user} has created card {card} in list {stack} on board {board}" : "{user} erabiltzaileak {card} txartela sortu du {board} taulako {stack} zerrendan",
"You have deleted card {card} in list {stack} on board {board}" : "{card} txartela ezabatu duzu {board} taulako {stack} zerrendan",
"{user} has deleted card {card} in list {stack} on board {board}" : "{user} erabiltzaileak {card} txartela ezabatu du {board} taulako {stack} zerrendan",
"You have renamed the card {before} to {card}" : "{before} taula zena {card} bezala berrizendatu duzu",
"{user} has renamed the card {before} to {card}" : "{user} erabiltzaileak {before} taula zena {card} bezala berrizendatu du",
"You have added a description to card {card} in list {stack} on board {board}" : "{board} taulako {stack} zerrendako {card} txartelari deskripzioa gehitu diozu",
"{user} has added a description to card {card} in list {stack} on board {board}" : "{user} erabiltzaileak {board} taulako {stack} zerrendako {card} txartelari deskripzioa gehitu dio",
"You have updated the description of card {card} in list {stack} on board {board}" : "{board} taulako {stack} zerrendako {card} txartelaren deskripzioa eguneratu duzu",
"{user} has updated the description of the card {card} in list {stack} on board {board}" : "{user} erabiltzaileak {board} taulako {stack} zerrendako {card} txartelaren deskripzioa eguneratu du",
"You have archived card {card} in list {stack} on board {board}" : "{board} taulako {stack} zerrendako {card} txartela artxibatu duzu",
"{user} has archived card {card} in list {stack} on board {board}" : "{user} erabiltzaileak {board} taulako {stack} zerrendako {card} txartela artxibatu du",
"You have unarchived card {card} in list {stack} on board {board}" : "{board} taulako {stack} zerrendako {card} txartela berreskuratu duzu artxibotik",
"{user} has unarchived card {card} in list {stack} on board {board}" : "{user} erabiltzaileak {board} taulako {stack} zerrendako {card} txartela berreskuratu du artxibotik",
"You have removed the due date of card {card}" : "{card} txartelari epemuga kendu diozu",
"{user} has removed the due date of card {card}" : "{user} erabiltzaileak {card} txartelari epemuga kendu dio",
"You have set the due date of card {card} to {after}" : "{card} txartelari {after} epemuga ezarri diozu",
"{user} has set the due date of card {card} to {after}" : "{user} erabiltzaileak {card} txartelari {after} epemuga ezarri dio",
"You have updated the due date of card {card} to {after}" : "{card} txartelari epemuga eguneratu diozu: {after}",
"{user} has updated the due date of card {card} to {after}" : "{user} erabiltzaileak {card} txartelari epemuga eguneratu dio: {after}",
"You have added the tag {label} to card {card} in list {stack} on board {board}" : "{board} taulako {stack} zerrendako {card} txartelari {label} etiketa jarri diozu",
"{user} has added the tag {label} to card {card} in list {stack} on board {board}" : "{user} erabiltzaileak {board} taulako {stack} zerrendako {card} txartelari {label} etiketa jarri dio",
"You have removed the tag {label} from card {card} in list {stack} on board {board}" : "{board} taulako {stack} zerrendako {card} txartelari {label} etiketa kendu diozu",
"{user} has removed the tag {label} from card {card} in list {stack} on board {board}" : "{user} erabiltzaileak {board} taulako {stack} zerrendako {card} txartelari {label} etiketa kendu dio",
"You have assigned {assigneduser} to card {card} on board {board}" : "{board} taulako {card} txartela {assigneduser} erabiltzaileari esleitu diozu",
"{user} has assigned {assigneduser} to card {card} on board {board}" : "{user} erabiltzaileak {board} taulako {card} txartela {assigneduser} erabiltzaileari esleitu dio",
"You have unassigned {assigneduser} from card {card} on board {board}" : "{board} taulako {card} txartela {assigneduser} erabiltzaileari esleitzea ezeztatu duzu",
"{user} has unassigned {assigneduser} from card {card} on board {board}" : "{user} erabiltzaileak {board} taulako {card} txartela {assigneduser} erabiltzaileari esleitzea ezeztatu du",
"You have moved the card {card} from list {stackBefore} to {stack}" : "{card} txartela {stackBefore} zerrendatik {stack} zerrendara aldatu duzu",
"{user} has moved the card {card} from list {stackBefore} to {stack}" : "{user} erabiltzaileak {card} txartela {stackBefore} zerrendatik {stack} zerrendara aldatu du",
"You have added the attachment {attachment} to card {card}" : "{attachment} eranskina gehitu diozu {card} txartelari",
"{user} has added the attachment {attachment} to card {card}" : "{user} erabiltzaileak {attachment} eranskina gehitu dio {card} txartelari",
"You have updated the attachment {attachment} on card {card}" : "{card} txartelaren {attachment} eranskina eguneratu duzu",
@@ -77,7 +101,7 @@ OC.L10N.register(
"Create new board" : "Sortu taula berri bat",
"new board" : "taula berria",
"Select the board to link to a project" : "Hautatu taula proiektu bati estekatzeko",
"Search by board title" : "Bilatu mahai izenez",
"Search by board title" : "Bilatu taula izenez",
"Select board" : "Hautatu taula",
"Select the card to link to a project" : "Hautatu proiektu bati estekatzeko txartela",
"Select a board" : "Hautatu taula bat",
@@ -124,6 +148,7 @@ OC.L10N.register(
"Can share" : "Partekatu dezake",
"Can manage" : "Kudeatu dezake",
"Delete" : "Ezabatu",
"Add a new list" : "Gehitu zerrenda berria",
"Delete list" : "Zerrenda ezabatu",
"Add card" : "Gehitu txartela",
"Add a new card" : "Gehitu txartel berri bat",
@@ -166,25 +191,30 @@ OC.L10N.register(
"(circle)" : "(zirkulua)",
"seconds ago" : "segundo lehenago",
"Assign to me" : "Esleitu niri",
"Unassign myself" : "Niri esleitzeari utzi",
"Unarchive card" : "Berreskuratu txartela artxibotik",
"Archive card" : "Artxibatu txartela",
"Delete card" : "Ezabatu txartela",
"Move card" : "Mugitu txartela",
"Card details" : "Txartelaren xehetasunak",
"Move card to another board" : "Mugitu txartela beste mahai batera",
"Move card to another board" : "Mugitu txartela beste taula batera",
"Select a list" : "Hautatu zerrenda bat",
"All boards" : "Taula guztiak",
"Archived boards" : "Artxibatutako taulak",
"Shared with you" : "Zurekin partekatua",
"Limit deck usage of groups" : "Mugatu taldeen deck erabilera",
"Limiting Deck will block users not part of those groups from creating their own boards. Users will still be able to work on boards that have been shared with them." : "Deck mugatzeak taldeetako kide ez diren erabiltzaileei bere arbel propioak sortzea eragotziko die. Erabiltzaileek beraiekin partekatu diren arbeletan lan egin ahalko dute.",
"Limiting Deck will block users not part of those groups from creating their own boards. Users will still be able to work on boards that have been shared with them." : "Deck mugatzeak taldeetako kide ez diren erabiltzaileei beren taula propioak sortzea eragotziko die. Erabiltzaileek beraiekin partekatu diren tauletan lan egin ahalko dute.",
"New board title" : "Taula berriaren izenburua",
"Edit board" : "Editatu taula",
"Clone board " : "Klonatu mahaia",
"Archive board " : "Artxibatu mahaia",
"Board details" : "Mahaigainaren xehetasunak",
"Clone board " : "Klonatu taula",
"Unarchive board " : "Berreskuratu taula artxibotik",
"Archive board " : "Artxibatu taula",
"Delete board " : "Ezabatu taula",
"Board details" : "Taularen xehetasunak",
"Board {0} deleted" : "{0} taula ezabatu da",
"An error occurred" : "Errore bat gertatu da",
"Are you sure you want to delete the board {title}? This will delete all the data of this board." : "Ziur zaude «{title}» mahaia ezabatu nahi duzula? Honek mahai honen datu guztiak ezabatuko ditu.",
"Delete the board?" : "Mahaia ezabatu?",
"Are you sure you want to delete the board {title}? This will delete all the data of this board." : "Ziur zaude «{title}» taula ezabatu nahi duzula? Honek taula honen datu guztiak ezabatuko ditu.",
"Delete the board?" : "Taula ezabatu?",
"Link to a board" : "Estekatu taula batera",
"Link to a card" : "Estekatu txartel batera",
"Something went wrong" : "Zerbait gaizki joan da",

View File

@@ -15,18 +15,42 @@
"{user} has archived the board {before}" : "{user} erabiltzaileak {before} taula artxibatu du",
"You have unarchived the board {board}" : "{board} taula artxibotik berreskuratu duzu",
"{user} has unarchived the board {before}" : "{user} erabiltzaileak {before} taula artxibotik berreskuratu du",
"You have created a new list {stack} on board {board}" : "{stack} zerrenda berria sortu duzu {board} taulan",
"{user} has created a new list {stack} on board {board}" : "{user} erabiltzaileak {stack} zerrenda berria sortu du {board} taulan",
"You have renamed list {before} to {stack} on board {board}" : "{before} zerrenda zena {stack} bezala berrizendatu duzu {board} taulan",
"{user} has renamed list {before} to {stack} on board {board}" : "{user} erabiltzaileak {before} zerrenda zena {stack} bezala berrizendatu du {board} taulan",
"You have deleted list {stack} on board {board}" : "{stack} zerrenda ezabatu duzu {board} taulan",
"{user} has deleted list {stack} on board {board}" : "{user} erabiltzaileak {stack} zerrenda ezabatu du {board} taulan",
"You have created card {card} in list {stack} on board {board}" : "{card} txartela sortu duzu {board} taulako {stack} zerrendan",
"{user} has created card {card} in list {stack} on board {board}" : "{user} erabiltzaileak {card} txartela sortu du {board} taulako {stack} zerrendan",
"You have deleted card {card} in list {stack} on board {board}" : "{card} txartela ezabatu duzu {board} taulako {stack} zerrendan",
"{user} has deleted card {card} in list {stack} on board {board}" : "{user} erabiltzaileak {card} txartela ezabatu du {board} taulako {stack} zerrendan",
"You have renamed the card {before} to {card}" : "{before} taula zena {card} bezala berrizendatu duzu",
"{user} has renamed the card {before} to {card}" : "{user} erabiltzaileak {before} taula zena {card} bezala berrizendatu du",
"You have added a description to card {card} in list {stack} on board {board}" : "{board} taulako {stack} zerrendako {card} txartelari deskripzioa gehitu diozu",
"{user} has added a description to card {card} in list {stack} on board {board}" : "{user} erabiltzaileak {board} taulako {stack} zerrendako {card} txartelari deskripzioa gehitu dio",
"You have updated the description of card {card} in list {stack} on board {board}" : "{board} taulako {stack} zerrendako {card} txartelaren deskripzioa eguneratu duzu",
"{user} has updated the description of the card {card} in list {stack} on board {board}" : "{user} erabiltzaileak {board} taulako {stack} zerrendako {card} txartelaren deskripzioa eguneratu du",
"You have archived card {card} in list {stack} on board {board}" : "{board} taulako {stack} zerrendako {card} txartela artxibatu duzu",
"{user} has archived card {card} in list {stack} on board {board}" : "{user} erabiltzaileak {board} taulako {stack} zerrendako {card} txartela artxibatu du",
"You have unarchived card {card} in list {stack} on board {board}" : "{board} taulako {stack} zerrendako {card} txartela berreskuratu duzu artxibotik",
"{user} has unarchived card {card} in list {stack} on board {board}" : "{user} erabiltzaileak {board} taulako {stack} zerrendako {card} txartela berreskuratu du artxibotik",
"You have removed the due date of card {card}" : "{card} txartelari epemuga kendu diozu",
"{user} has removed the due date of card {card}" : "{user} erabiltzaileak {card} txartelari epemuga kendu dio",
"You have set the due date of card {card} to {after}" : "{card} txartelari {after} epemuga ezarri diozu",
"{user} has set the due date of card {card} to {after}" : "{user} erabiltzaileak {card} txartelari {after} epemuga ezarri dio",
"You have updated the due date of card {card} to {after}" : "{card} txartelari epemuga eguneratu diozu: {after}",
"{user} has updated the due date of card {card} to {after}" : "{user} erabiltzaileak {card} txartelari epemuga eguneratu dio: {after}",
"You have added the tag {label} to card {card} in list {stack} on board {board}" : "{board} taulako {stack} zerrendako {card} txartelari {label} etiketa jarri diozu",
"{user} has added the tag {label} to card {card} in list {stack} on board {board}" : "{user} erabiltzaileak {board} taulako {stack} zerrendako {card} txartelari {label} etiketa jarri dio",
"You have removed the tag {label} from card {card} in list {stack} on board {board}" : "{board} taulako {stack} zerrendako {card} txartelari {label} etiketa kendu diozu",
"{user} has removed the tag {label} from card {card} in list {stack} on board {board}" : "{user} erabiltzaileak {board} taulako {stack} zerrendako {card} txartelari {label} etiketa kendu dio",
"You have assigned {assigneduser} to card {card} on board {board}" : "{board} taulako {card} txartela {assigneduser} erabiltzaileari esleitu diozu",
"{user} has assigned {assigneduser} to card {card} on board {board}" : "{user} erabiltzaileak {board} taulako {card} txartela {assigneduser} erabiltzaileari esleitu dio",
"You have unassigned {assigneduser} from card {card} on board {board}" : "{board} taulako {card} txartela {assigneduser} erabiltzaileari esleitzea ezeztatu duzu",
"{user} has unassigned {assigneduser} from card {card} on board {board}" : "{user} erabiltzaileak {board} taulako {card} txartela {assigneduser} erabiltzaileari esleitzea ezeztatu du",
"You have moved the card {card} from list {stackBefore} to {stack}" : "{card} txartela {stackBefore} zerrendatik {stack} zerrendara aldatu duzu",
"{user} has moved the card {card} from list {stackBefore} to {stack}" : "{user} erabiltzaileak {card} txartela {stackBefore} zerrendatik {stack} zerrendara aldatu du",
"You have added the attachment {attachment} to card {card}" : "{attachment} eranskina gehitu diozu {card} txartelari",
"{user} has added the attachment {attachment} to card {card}" : "{user} erabiltzaileak {attachment} eranskina gehitu dio {card} txartelari",
"You have updated the attachment {attachment} on card {card}" : "{card} txartelaren {attachment} eranskina eguneratu duzu",
@@ -75,7 +99,7 @@
"Create new board" : "Sortu taula berri bat",
"new board" : "taula berria",
"Select the board to link to a project" : "Hautatu taula proiektu bati estekatzeko",
"Search by board title" : "Bilatu mahai izenez",
"Search by board title" : "Bilatu taula izenez",
"Select board" : "Hautatu taula",
"Select the card to link to a project" : "Hautatu proiektu bati estekatzeko txartela",
"Select a board" : "Hautatu taula bat",
@@ -122,6 +146,7 @@
"Can share" : "Partekatu dezake",
"Can manage" : "Kudeatu dezake",
"Delete" : "Ezabatu",
"Add a new list" : "Gehitu zerrenda berria",
"Delete list" : "Zerrenda ezabatu",
"Add card" : "Gehitu txartela",
"Add a new card" : "Gehitu txartel berri bat",
@@ -164,25 +189,30 @@
"(circle)" : "(zirkulua)",
"seconds ago" : "segundo lehenago",
"Assign to me" : "Esleitu niri",
"Unassign myself" : "Niri esleitzeari utzi",
"Unarchive card" : "Berreskuratu txartela artxibotik",
"Archive card" : "Artxibatu txartela",
"Delete card" : "Ezabatu txartela",
"Move card" : "Mugitu txartela",
"Card details" : "Txartelaren xehetasunak",
"Move card to another board" : "Mugitu txartela beste mahai batera",
"Move card to another board" : "Mugitu txartela beste taula batera",
"Select a list" : "Hautatu zerrenda bat",
"All boards" : "Taula guztiak",
"Archived boards" : "Artxibatutako taulak",
"Shared with you" : "Zurekin partekatua",
"Limit deck usage of groups" : "Mugatu taldeen deck erabilera",
"Limiting Deck will block users not part of those groups from creating their own boards. Users will still be able to work on boards that have been shared with them." : "Deck mugatzeak taldeetako kide ez diren erabiltzaileei bere arbel propioak sortzea eragotziko die. Erabiltzaileek beraiekin partekatu diren arbeletan lan egin ahalko dute.",
"Limiting Deck will block users not part of those groups from creating their own boards. Users will still be able to work on boards that have been shared with them." : "Deck mugatzeak taldeetako kide ez diren erabiltzaileei beren taula propioak sortzea eragotziko die. Erabiltzaileek beraiekin partekatu diren tauletan lan egin ahalko dute.",
"New board title" : "Taula berriaren izenburua",
"Edit board" : "Editatu taula",
"Clone board " : "Klonatu mahaia",
"Archive board " : "Artxibatu mahaia",
"Board details" : "Mahaigainaren xehetasunak",
"Clone board " : "Klonatu taula",
"Unarchive board " : "Berreskuratu taula artxibotik",
"Archive board " : "Artxibatu taula",
"Delete board " : "Ezabatu taula",
"Board details" : "Taularen xehetasunak",
"Board {0} deleted" : "{0} taula ezabatu da",
"An error occurred" : "Errore bat gertatu da",
"Are you sure you want to delete the board {title}? This will delete all the data of this board." : "Ziur zaude «{title}» mahaia ezabatu nahi duzula? Honek mahai honen datu guztiak ezabatuko ditu.",
"Delete the board?" : "Mahaia ezabatu?",
"Are you sure you want to delete the board {title}? This will delete all the data of this board." : "Ziur zaude «{title}» taula ezabatu nahi duzula? Honek taula honen datu guztiak ezabatuko ditu.",
"Delete the board?" : "Taula ezabatu?",
"Link to a board" : "Estekatu taula batera",
"Link to a card" : "Estekatu txartel batera",
"Something went wrong" : "Zerbait gaizki joan da",