[tx-robot] updated from transifex

Signed-off-by: Nextcloud bot <bot@nextcloud.com>

l10n/fa.js

@@ -73,7 +73,7 @@ OC.L10N.register(
     "The card {deck-card} on {deck-board} has reached its due date." : "برگه {deck-card} در {deck-board} به تاریخ سررسید خود رسیده است.",
     "{user} has mentioned you in a comment on {deck-card}." : "{user} از شما در نظری در {deck-card} نام برده است.",
     "{user} has shared {deck-board} with you." : "{user} {deck-board} را با شما به اشتراک گذاشته است.",
-    "Card comments" : "برگهٔ نظر",
+    "Card comments" : "دیدگاه‌های برگه",
     "No data was provided to create an attachment." : "هیچ داده ای برای ایجاد پیوست ارائه نشد.",
     "Finished" : "تمام شده",
     "To review" : "برای بازبینی",
@@ -101,20 +101,20 @@ OC.L10N.register(
     "Personal planning and team project organization" : "برنامه‌ریزی شخصی و سازمان‌دهی کار گروهی",
     "Deck is a kanban style organization tool aimed at personal planning and project organization for teams integrated with Nextcloud.\n\n\n- 📥 Add your tasks to cards and put them in order\n- 📄 Write down additional notes in Markdown\n- 🔖 Assign labels for even better organization\n- 👥 Share with your team, friends or family\n- 📎 Attach files and embed them in your Markdown description\n- 💬 Discuss with your team using comments\n- ⚡ Keep track of changes in the activity stream\n- 🚀 Get your project organized" : "برگه‌دان یک ابزار سازمان‌دهی سبک کانبان است که هدف آن برنامه‌ریزی شخصی و سازمان‌دهی پروژه برای گروه‌های مرتبط با Nextcloud است.\n\n\n- 📥 وظایف خود را به برگه‌ها اضافه کنید و آن‌ها را مرتب کنید\n- 📄 یادداشت‌های اضافی را در Markdown یادداشت کنید\n- 🔖 برچسب‌هایی را برای سازمان‌دهی بهتر اختصاص دهید\n- 👥 با گروه، دوستان یا خانوادهٔ خود به اشتراک بگذارید\n- 📎 فایل‌ها را ضمیمه کنید و آنها را در توضیحات Markdown خود قرار دهید\n- 💬 با استفاده از نظرات با تیم خود بحث کنید\n- ⚡ تغییرات در جریان فعالیت را پیگیری کنید\n- 🚀 پروژه خود را سازمان‌دهی کنید",
     "Card details" : "جزئیات برگه",
-    "Add board" : "تخته را اضافه کنید",
+    "Add board" : "افزودن تخته",
     "Select the board to link to a project" : "تخته‌ای را برای ایجاد پیوند با یک پروژه انتخاب کنید",
     "Search by board title" : "جستجو بر اساس عنوان تخته",
     "Select board" : "انتخاب تخته",
-    "Create a new card" : "برگهٔ جدید بسازید",
+    "Create a new card" : "یک برگهٔ جدید بسازید",
     "Select a board" : "انتخاب یک تخته",
     "Select a list" : "یک فهرست برگزینید",
     "Card title" : "عنوان برگه",
     "Cancel" : "لغو",
-    "Creating the new card …" : "ساختن برگهٔ جدید",
+    "Creating the new card …" : "ساختن برگهٔ جدید ...",
     "Card \"{card}\" was added to \"{board}\"" : "برگه \"{card}\" به \"{board}\" اضافه شد",
-    "Open card" : "برگهٔ گشوده",
+    "Open card" : "بازکردن برگه",
     "Close" : "بسته",
-    "Create card" : "برگه بسازید",
+    "Create card" : "ایجاد برگه",
     "Select a card" : "انتخاب یک برگه",
     "Select the card to link to a project" : "برگه‌ای را برای ایجاد پیوند با یک پروژه انتخاب کنید",
     "Link to card" : "پیوند به برگه",
@@ -200,10 +200,10 @@ OC.L10N.register(
     "The title cannot be empty." : "عنوان نمی‌تواند خالی باشد.",
     "No comments yet. Begin the discussion!" : "هنوز نظری وجود ندارد. بحثی را آغاز کنید!",
     "Failed to load comments" : "نظرات بارگیری نشد",
-    "Assign a tag to this card…" : "یک برچسب به این کارت اختصاص دهید…",
+    "Assign a tag to this card…" : "یک برچسب به این برگه اختصاص دهید…",
     "Assign to users" : "به کاربران اختصاص دهید",
     "Assign to users/groups/circles" : "به کاربران/ گروه‌ها/ حلقه‌ها اختصاص دهید",
-    "Assign a user to this card…" : "اختصاص یک کاربر به این کارت…",
+    "Assign a user to this card…" : "اختصاص یک کاربر به این برگه…",
     "Due date" : "موعد مقرر",
     "Set a due date" : "تاریخ سررسید را تعیین کنید",
     "Remove due date" : "تاریخ سررسید را حذف کنید",
@@ -232,11 +232,11 @@ OC.L10N.register(
     "{count} comments, {unread} unread" : "{count} نظر، { خوانده نشده} خوانده نشده",
     "Assign to me" : "به من اختصاص دهید",
     "Unassign myself" : "واگذاری به خودم را لغو می‌کنم",
-    "Move card" : "انتقال کارت",
+    "Move card" : "انتقال برگه",
     "Unarchive card" : "برگه را از بایگانی خارج کنید",
-    "Archive card" : "کارت بایگانی",
-    "Delete card" : "حذف کارت",
-    "Move card to another board" : "انتقال کارت به تخته‌ای دیگر",
+    "Archive card" : "بایگانی برگه",
+    "Delete card" : "حذف برگه",
+    "Move card to another board" : "انتقال برگه به تخته‌ای دیگر",
     "List is empty" : "فهرست خالی است",
     "Card deleted" : "برگه پاک شد",
     "seconds ago" : "ثانیه‌هایی پیش",

l10n/fa.json

@@ -71,7 +71,7 @@
     "The card {deck-card} on {deck-board} has reached its due date." : "برگه {deck-card} در {deck-board} به تاریخ سررسید خود رسیده است.",
     "{user} has mentioned you in a comment on {deck-card}." : "{user} از شما در نظری در {deck-card} نام برده است.",
     "{user} has shared {deck-board} with you." : "{user} {deck-board} را با شما به اشتراک گذاشته است.",
-    "Card comments" : "برگهٔ نظر",
+    "Card comments" : "دیدگاه‌های برگه",
     "No data was provided to create an attachment." : "هیچ داده ای برای ایجاد پیوست ارائه نشد.",
     "Finished" : "تمام شده",
     "To review" : "برای بازبینی",
@@ -99,20 +99,20 @@
     "Personal planning and team project organization" : "برنامه‌ریزی شخصی و سازمان‌دهی کار گروهی",
     "Deck is a kanban style organization tool aimed at personal planning and project organization for teams integrated with Nextcloud.\n\n\n- 📥 Add your tasks to cards and put them in order\n- 📄 Write down additional notes in Markdown\n- 🔖 Assign labels for even better organization\n- 👥 Share with your team, friends or family\n- 📎 Attach files and embed them in your Markdown description\n- 💬 Discuss with your team using comments\n- ⚡ Keep track of changes in the activity stream\n- 🚀 Get your project organized" : "برگه‌دان یک ابزار سازمان‌دهی سبک کانبان است که هدف آن برنامه‌ریزی شخصی و سازمان‌دهی پروژه برای گروه‌های مرتبط با Nextcloud است.\n\n\n- 📥 وظایف خود را به برگه‌ها اضافه کنید و آن‌ها را مرتب کنید\n- 📄 یادداشت‌های اضافی را در Markdown یادداشت کنید\n- 🔖 برچسب‌هایی را برای سازمان‌دهی بهتر اختصاص دهید\n- 👥 با گروه، دوستان یا خانوادهٔ خود به اشتراک بگذارید\n- 📎 فایل‌ها را ضمیمه کنید و آنها را در توضیحات Markdown خود قرار دهید\n- 💬 با استفاده از نظرات با تیم خود بحث کنید\n- ⚡ تغییرات در جریان فعالیت را پیگیری کنید\n- 🚀 پروژه خود را سازمان‌دهی کنید",
     "Card details" : "جزئیات برگه",
-    "Add board" : "تخته را اضافه کنید",
+    "Add board" : "افزودن تخته",
     "Select the board to link to a project" : "تخته‌ای را برای ایجاد پیوند با یک پروژه انتخاب کنید",
     "Search by board title" : "جستجو بر اساس عنوان تخته",
     "Select board" : "انتخاب تخته",
-    "Create a new card" : "برگهٔ جدید بسازید",
+    "Create a new card" : "یک برگهٔ جدید بسازید",
     "Select a board" : "انتخاب یک تخته",
     "Select a list" : "یک فهرست برگزینید",
     "Card title" : "عنوان برگه",
     "Cancel" : "لغو",
-    "Creating the new card …" : "ساختن برگهٔ جدید",
+    "Creating the new card …" : "ساختن برگهٔ جدید ...",
     "Card \"{card}\" was added to \"{board}\"" : "برگه \"{card}\" به \"{board}\" اضافه شد",
-    "Open card" : "برگهٔ گشوده",
+    "Open card" : "بازکردن برگه",
     "Close" : "بسته",
-    "Create card" : "برگه بسازید",
+    "Create card" : "ایجاد برگه",
     "Select a card" : "انتخاب یک برگه",
     "Select the card to link to a project" : "برگه‌ای را برای ایجاد پیوند با یک پروژه انتخاب کنید",
     "Link to card" : "پیوند به برگه",
@@ -198,10 +198,10 @@
     "The title cannot be empty." : "عنوان نمی‌تواند خالی باشد.",
     "No comments yet. Begin the discussion!" : "هنوز نظری وجود ندارد. بحثی را آغاز کنید!",
     "Failed to load comments" : "نظرات بارگیری نشد",
-    "Assign a tag to this card…" : "یک برچسب به این کارت اختصاص دهید…",
+    "Assign a tag to this card…" : "یک برچسب به این برگه اختصاص دهید…",
     "Assign to users" : "به کاربران اختصاص دهید",
     "Assign to users/groups/circles" : "به کاربران/ گروه‌ها/ حلقه‌ها اختصاص دهید",
-    "Assign a user to this card…" : "اختصاص یک کاربر به این کارت…",
+    "Assign a user to this card…" : "اختصاص یک کاربر به این برگه…",
     "Due date" : "موعد مقرر",
     "Set a due date" : "تاریخ سررسید را تعیین کنید",
     "Remove due date" : "تاریخ سررسید را حذف کنید",
@@ -230,11 +230,11 @@
     "{count} comments, {unread} unread" : "{count} نظر، { خوانده نشده} خوانده نشده",
     "Assign to me" : "به من اختصاص دهید",
     "Unassign myself" : "واگذاری به خودم را لغو می‌کنم",
-    "Move card" : "انتقال کارت",
+    "Move card" : "انتقال برگه",
     "Unarchive card" : "برگه را از بایگانی خارج کنید",
-    "Archive card" : "کارت بایگانی",
-    "Delete card" : "حذف کارت",
-    "Move card to another board" : "انتقال کارت به تخته‌ای دیگر",
+    "Archive card" : "بایگانی برگه",
+    "Delete card" : "حذف برگه",
+    "Move card to another board" : "انتقال برگه به تخته‌ای دیگر",
     "List is empty" : "فهرست خالی است",
     "Card deleted" : "برگه پاک شد",
     "seconds ago" : "ثانیه‌هایی پیش",