msgid "region"
msgstr "en"

msgid "title"
msgstr "edit events"

msgid "button_edit_series"
msgstr "edit series"

msgid "button_download"
msgstr "download"

msgid "button_upload"
msgstr "upload audio"

msgid "button_create"
msgstr "create"

msgid "button_save"
msgstr "save"

msgid "button_delete"
msgstr "delete"

msgid "button_apply"
msgstr "apply"

msgid "button_unassign_event"
msgstr "unassign from series"

msgid "button_show_event"
msgstr "show event"

msgid "button_show_changes"
msgstr "changes"

msgid "button_reminder"
msgstr "Reminder"

msgid "button_assign_series"
msgstr "move to other series"

msgid "button_cancel"
msgstr "cancel"

msgid "label_series"
msgstr "Series"

msgid "button_assign"
msgstr "Assign"

msgid "label_delete"
msgstr "delete event"

msgid "label_when"
msgstr "when"

msgid "label_status"
msgstr "status"

msgid "label_title"
msgstr "title"

msgid "label_title_extension"
msgstr "title extension"

msgid "label_excerpt"
msgstr "excerpt"

msgid "label_excerpt_extension"
msgstr "excerpt extension"

msgid "label_topics"
msgstr "current topics"

msgid "label_description"
msgstr "description"

msgid "label_image"
msgstr "image"

msgid "label_podcast_url"
msgstr "podcast URL"

msgid "label_archive_url"
msgstr "archive URL"

msgid "label_start"
msgstr "start"

msgid "label_duration"
msgstr "duration"

msgid "label_end"
msgstr "end"

msgid "label_episode"
msgstr "episode"

msgid "label_live"
msgstr "live"

msgid "label_draft"
msgstr "draft"

msgid "label_published"
msgstr "published"

msgid "label_playout"
msgstr "playout"

msgid "label_archived"
msgstr "archived"

msgid "label_rerun"
msgstr "rerun"

msgid "label_no_sync"
msgstr "no sync"

msgid "label_modified_at"
msgstr "modified at"

msgid "label_modified_by"
msgstr "by"

msgid "label_content_format"
msgstr "wiki Language"

msgid "label_content_format_markdown"
msgstr "Markdown"

msgid "label_content_format_creole"
msgstr "Creole"

msgid "button_event_list"
msgstr "show events"

msgid "button_copy_existing_event"
msgstr "copy existing event"

msgid "button_rerun"
msgstr "rerun of ..."

msgid "button_rerun"
msgstr "rerun"

msgid "label_rerun_select_old"
msgstr "old event of same series"

msgid "label_rerun_select_other"
msgstr "another event (extendend select)"

msgid "label_select_event"
msgstr "select event"

msgid "button_copy_event"
msgstr "copy"

msgid "label_overwrite_event"
msgstr "overwrite event by other event"

msgid "button_delete_from_schedule"
msgstr "delete from schedule"

msgid "single_events"
msgstr "Single Events"

msgid "single_event"
msgstr "Single Event"

msgid "label_edit_lock"
msgstr "The show cannot be edited anymore due to it is over more than two weeks ago."

msgid "label_excerpt_too_long"
msgstr "excerpt is too long. for longer text please use the field «Current Topics»"

msgid "label_excerpt_extension_too_long"
msgstr "excerpt is too long. for longer text please use the field «Current Topics»"

msgid "button_copy_to_clipboard"
msgstr "copy to clipboard"