diff --git a/tools/update_page.sh b/tools/update_page.sh
index 525ff38..728eac3 100755
--- a/tools/update_page.sh
+++ b/tools/update_page.sh
@@ -1,28 +1,4 @@
 #!/bin/sh
 
 perl -I /home/calcms/lib/calcms update_program.pl
-
-exit;
-
-##clear cache
-##echo "cd /home/radio/radio/agenda/admin;perl clear_cache.cgi online=0"
-#cd /home/radio/radio/agenda/admin
-#perl clear_cache.cgi online=0
-
-##get current layout
-##cd /home/radio/calcms
-##perl preload_agenda.pl read /home/radio/radio/agenda/index.html
-
-##cd /home/radio/calcms/
-##perl preload_agenda.pl replace /home/radio/radio/sites/default/files/programm.html;
-##perl preload_agenda.pl replace /home/radio/radio/programm.html;
-#
-##update cache (important for night hours!)
-##echo "cd /home/radio/radio/agenda;perl aggregate.cgi date=today 2>/dev/null > /home/radio/radio/agenda/programm.html "
-#cd /home/radio/radio/agenda; 
 #perl -I /home/radio/calcms/calcms aggregate.cgi date=today 2>/dev/null > /home/radio/radio/agenda/programm.html
-#
-#find /home/radio/radio/agenda/cache/ -type f -exec chmod 664 {} \; 2>/dev/null
-#find /home/radio/radio/agenda/cache/ -type f -exec chgrp www-data {} \; 2>/dev/null
-#
-