diff --git a/.gitea/workflows/hydra-callback.yml b/.gitea/workflows/hydra-callback.yml
index 329935c1..dffa861d 100644
--- a/.gitea/workflows/hydra-callback.yml
+++ b/.gitea/workflows/hydra-callback.yml
@@ -24,7 +24,7 @@ jobs:
                 github_access_token: ${{ secrets.AHTLONS_GITHUB_TOKEN }}
             - name: Find pr number
               run: |
-                echo 'PR=$(echo "${{ github.ref }}" | cut -d / -f 3)' >> "$GITHUB_ENV"
+                echo PR=$(echo "${{ github.ref }}" | cut -d / -f 3) >> "$GITHUB_ENV"
             - name: run hydra wait
               run: |
                 echo "Running now @ pr no $PR"
diff --git a/README.md b/README.md
index 0adc90ab..cc7587bd 100644
--- a/README.md
+++ b/README.md
@@ -8,7 +8,7 @@ hosts are deployed automatically from master. The [hydra build server](https://h
 Big changes (like updating flake lock) could be commited to the staging branch first. [Hydra builds staging seperate](https://hydra.dynamicdiscord.de/jobset/malobeo/staging), and on success you can merge into master.
 
 ### deploy fresh host
-if you want to deploy a completly new host refer to [docs](https://docs.malobeo.org/anleitung/create.html)
+if you want to deploy a completldy new host refer to [docs](https://docs.malobeo.org/anleitung/create.html)
 
 ### testing configuration