deck/l10n/it.json

{ "translations": {
    "Are you sure you want to delete this card with all of its data?" : "Sei sicuro di voler eliminare questa scheda con tutti i suoi dati?",
    "Delete" : "Elimina",
    "Remove user from card" : "Rimuovi utente dalla scheda",
    "Hours" : "Ore",
    "Minutes" : "Minuti",
    "Maximum file size of {size} exceeded" : "Dimensione massima dei file di {size} superata",
    "Are you sure you want to delete the stack with all of its data?" : "Sei sicuro di voler eliminare questa pila con tutti i suoi dati?",
    "The card \"%s\" on \"%s\" has reached its due date." : "La scheda \"%s\" in \"%s\" ha raggiunto la sua data di scadenza.",
    "The board \"%s\" has been shared with you by %s." : "La lavagna \"%s\" è stata condivisa con te da %s.",
    "{user} has shared the board %s with you." : "{user} ha condiviso la lavagna %s con te.",
    "No data was provided to create an attachment." : "Non è  stato fornito alcun dato per creare un allegato.",
    "Finished" : "Finito",
    "To review" : "Da revisionare",
    "Action needed" : "Azione necessaria",
    "Later" : "Dopo",
    "The file was uploaded" : "Il file è stato caricato",
    "The uploaded file exceeds the upload_max_filesize directive in php.ini" : "Il file caricato supera la direttiva upload_max_filesize in php.ini",
    "The uploaded file exceeds the MAX_FILE_SIZE directive that was specified in the HTML form" : "Il file caricato supera la direttiva MAX_FILE_SIZE specificata nel modulo HTML",
    "The file was only partially uploaded" : "Il file è stato caricato solo parzialmente",
    "No file was uploaded" : "Non è stato caricato alcun file",
    "Missing a temporary folder" : "Manca una cartella temporanea",
    "Could not write file to disk" : "Impossibile scrivere il file su disco",
    "A PHP extension stopped the file upload" : "Un'estensione PHP ha fermato il caricamento del file",
    "No file uploaded or file size exceeds maximum of %s" : "Nessun file caricato o la dimensione del file supera il massimo di %s",
    "Deck" : "Deck",
    "A kanban style project and personal management tool for Nextcloud" : "Uno strumento in stile kanban di gestione progetti e personale per Nextcloud",
    "Deck is a kanban style organization tool aimed at personal planning and project organization for teams integrated with Nextcloud.\n\n\n- 📥 Add your tasks to cards and put them in order\n- 📄 Write down additional notes in markdown\n- 🔖 Assign labels for even better organization\n- 👥 Share with your team, friends or family\n- 🚀 Get your project organized" : "Deck è uno strumenti di organizzazione in stile kanban destinato alla pianificazione personale e all'organizzazione di progetti per squadre integrata con Nextcloud.\n\n\n- 📥 Aggiungi le tue attività alle schede e mettile in ordine\n- 📄 Scrivi note aggiuntive in markdown\n- 🔖 Assegna etichette per un'organizzazione ancora migliore\n- 👥 Cindividi cin la tua squadra, amici o famiglia\n- 🚀 Organizza il tuo progetto",
    "Add a new stack" : "Aggiungi una nuova pila",
    "Submit" : "Invia",
    "Show archived cards" : "Mostra le carte archiviate",
    "Hide archived cards" : "Nascondi le carte archiviate",
    "Board details" : "Dettaglio lavagna",
    "All Boards" : "Tutte le lavagne",
    "Archived boards" : "Lavagne archiviate",
    "Drop your files here to upload it to the card" : "Rilascia qui i tuoi file per caricarli nella scheda",
    "Archive" : "Archivio",
    "Unarchive" : "Togli dall'archivio",
    "Enter a card title" : "Inserisci un titolo alla scheda",
    "Add card" : "Aggiungi scheda",
    "Close" : "Chiudi",
    "Sharing" : "Condivisione",
    "Tags" : "Etichette",
    "Select users or groups to share with" : "Seleziona utenti o gruppi con cui condividere",
    "Access for" : "Accesso per",
    "No matching user or group found." : "Nessun utente  o gruppo trovato.",
    "Loading" : "Caricamento",
    "Share" : "Condividi",
    "Edit" : "Modifica",
    "Manage" : "Gestisci",
    "Discard share" : "Annulla condivisione",
    "Update" : "Aggiorna",
    "Create" : "Crea",
    "Create a new tag" : "Crea una nuova etichetta",
    "Status" : "Stato",
    "Title" : "Titolo",
    "Members" : "Membri",
    "More actions" : "Altre azioni",
    "Edit board" : "Modifica lavagna",
    "Archive board" : "Archivia lavagna",
    "Unarchive board" : "Recupera lavagna dall'archivio",
    "Delete board" : "Elimina lavagna",
    "Reset" : "Ripristina",
    "Undo board deletion - Otherwise the board will be deleted during the next cronjob run." : "Annulla eliminazione della lavagna - Altrimenti la lavagna sarà eliminata durante la prossima esecuzione del job di cron.",
    "Create new board" : "Crea una nuova lavagna",
    "New board title" : "Titolo nuova lavagna",
    "Select an attachment" : "Scegli un allegato",
    "Cancel upload" : "Annulla caricamento",
    "by" : "da",
    "Undo file deletion - Otherwise the file will be deleted during the next cronjob run." : "Annulla eliminazione del file - Altrimenti il file sarà eliminato durante la prossima esecuzione del job di cron.",
    "Undo file deletion" : "Annulla l'eliminazione della file",
    "Insert the file into the description" : "Inserisci il file nella descrizione",
    "Modified:" : "Modificato:",
    "Created:" : "Creato:",
    "Choose a tag" : "Scegli un'etichetta",
    "Add a tag" : "Aggiungi un'etichetta",
    "Select tags" : "Seleziona etichette",
    "Assign users" : "Assegna utenti",
    "Choose a user to assign" : "Scegli un utente da assegnare",
    "Assign this card to a user" : "Assegna questa scheda a un utente",
    "Due date" : "Data di scadenza",
    "Click to set" : "Clic per impostare",
    "Remove due date" : "Rimuovi data di scadenza",
    "Description" : "Descrizione",
    "Attachments" : "Allegati",
    "Saved" : "Salvato",
    "Unsaved changes" : "Modifiche non salvate",
    "Formatting help" : "Guida di formattazione",
    "Upload attachment" : "Carica allegato",
    "Insert attachment" : "Inserisci allegato",
    "Add a card description…" : "Aggiungi descrizione della scheda...",
    "Shared boards" : "Lavagne condivise",
    "View more" : "Visualizza altro",
    "Move board to archive" : "Sposta lavagna nell'archivio",
    "Create a new board" : "Crea una nuova lavagna"
},"pluralForm" :"nplurals=2; plural=(n != 1);"
}