Files
deck/l10n/gl.json
2019-01-26 01:19:01 +00:00

82 lines
5.1 KiB
JSON

{ "translations": {
"Please provide a content for your comment." : "Forneza un contido para ao seu comentario.",
"Posting the comment failed." : "Produciuse un fallo ao publicar o comentario.",
"The comment has been deleted" : "O comentario foi eliminado",
"The associated stack is deleted as well, it will be restored as well." : "A pila asociada tamén se elimina, tamén se restaurará.",
"Restore associated stack" : "Restaurar a rima (stack) asociada",
"Remove user from card" : "Elimina o usuario da tarxeta",
"Hours" : "Horas",
"Minutes" : "Minutos",
"Maximum file size of {size} exceeded" : "Excedeuse o tamaño máximo de ficheiro de {size}",
"You have created a new board {board}" : "Vostede creou o novo taboleiro {board}",
"{user} has created a new board {board}" : "{user} creou o novo taboleiro {board}",
"You have deleted the board {board}" : "Vostede eliminou o taboleiro {board}",
"{user} has deleted the board {board}" : "{user} eliminou o taboleiro {board}",
"You have restored the board {board}" : "Vostede restaurou o taboleiro {board}",
"{user} has restored the board {board}" : "{user} restaurou o taboleiro {board}",
"You have shared the board {board} with {acl}" : "Vostede compartiu o taboleiro {board} con {acl}",
"{user} has shared the board {board} with {sharee}" : "{user} compartiu o taboleiro {board} con {acl}",
"You have removed {acl} from the board {board}" : "Vostede retirou a {acl} do taboleiro {board}",
"{user} has removed {acl} from the board {board}" : "{user} retirou a {acl} do taboleiro {board}",
"You have renamed the board {before} to {board}" : "Vostede renomeou o taboleiro {before} como {board}",
"{user} has renamed the board {before} to {board}" : "{user} renomeou o taboleiro {before} como {board}",
"You have archived the board {board}" : "Vostede arquivou o taboleiro {board}",
"{user} has archived the board {before}" : "{user} arquivou o taboleiro {before}",
"You have unarchived the board {board}" : "Vostede desarquivou o taboleiro {board}",
"{user} has unarchived the board {before}" : "{user} desarquivou o taboleiro {before}",
"You have created a new stack {stack} on board {board}" : "Vostede creou unha nova rima {stack} no taboleiro {board}",
"{user} has created a new stack {stack} on board {board}" : "{user} creou unha nova rima {stack} no taboleiro {board}",
"You have renamed stack {before} to {stack} on board {board}" : "Vostede renomeou a rima {before} no taboleiro {board}",
"{user} has renamed stack {before} to {stack} on board {board}" : "{user} renomeou a rima {before} como {stack} no taboleiro {board}",
"You have deleted stack {stack} on board {board}" : "Vostede eliminou a rima {stack} do taboleiro {board}",
"{user} has deleted stack {stack} on board {board}" : "{user} eliminou a rima {stack} do taboleiro {board}",
"You have created card {card} in stack {stack} on board {board}" : "Vostede creou a tarxeta {card} na rima {stack} no taboleiro {board}",
"{user} has created card {card} in stack {stack} on board {board}" : "{user} creou a tarxeta {card} na rima {stack} no taboleiro {board}",
"You have deleted card {card} in stack {stack} on board {board}" : "Vostede eliminou a tarxeta {card} da rima {stack} no taboleiro {board}",
"{user} has deleted card {card} in stack {stack} on board {board}" : "{user} eliminou a tarxeta {card} da rima {stack} no taboleiro {board}",
"Deck" : "Deck",
"Personal" : "Persoal",
"Finished" : "Rematado",
"To review" : "Para revisar",
"Action needed" : "Necesita atención",
"Later" : "Despois",
"Done" : "Feito",
"Submit" : "Enviar ",
"Show archived cards" : "Amosar as tarxetas arquivadas",
"Hide archived cards" : "Agachar as tarxetas arquivadas",
"All Boards" : "Todos os taboleiros",
"Archived cards" : "Tarxetas arquivadas",
"Actions" : "Accións",
"Enter a card title" : "Introduza o título da tarxeta",
"Close" : "Pechar",
"Sharing" : "Compartindo",
"Tags" : "Etiquetas",
"Timeline" : "Liña temporal",
"Select users or groups to share with" : "Seleccionar usuarios ou grupos cos que compartir",
"No matching user or group found." : "Non se atoparon coincidencias de usuarios ou grupos.",
"Loading" : "Cargando",
"Edit" : "Editar",
"Share" : "Compartir",
"Manage" : "Administrar",
"Discard share" : "Desbotar elemento compartido",
"Edit tag" : "Editar etiqueta",
"Create" : "Crear",
"Status" : "Estado",
"Members" : "Membros",
"Create new board" : "Crear un novo taboleiro",
"New board title" : "Novo título do taboleiro",
"by" : "por",
"Modified:" : "Modificado:",
"Created:" : "Creado:",
"Choose a tag" : "Escolla unha etiqueta",
"Add a tag" : "Engadir unha etiqueta",
"Due date" : "Data de caducidade",
"Description" : "Descrición",
"Attachments" : "Anexos",
"Saved" : "Gardado",
"Formatting help" : "Axuda de formato",
"Add a card description…" : "Engadir unha descrición da tarxeta…",
"Create a new board" : "Crear un novo taboleiro",
"Settings" : "Axustes"
},"pluralForm" :"nplurals=2; plural=(n != 1);"
}