Files
deck/l10n/nl.json
2018-12-07 01:18:22 +00:00

143 lines
9.4 KiB
JSON

{ "translations": {
"Please provide a content for your comment." : "Voer de tekst in bij je reactie.",
"Posting the comment failed." : "Plaatsen van de reactie mislukt.",
"The comment has been deleted" : "De reactie is verwijderd",
"The associated stack is deleted as well, it will be restored as well." : "De bijbehorende stapel is ook verwijderd en zal ook worden hersteld.",
"Restore associated stack" : "Herstel bijbehorende stapel",
"Remove user from card" : "Verwijder gebruiker van kaart",
"Hours" : "Uur",
"Minutes" : "Minuten",
"Maximum file size of {size} exceeded" : "Maximale bestandsomvang van {size} overschreden",
"You have created a new board {board}" : "Je creëerde een nieuw bord {board}",
"{user} has created a new board {board}" : "{user} creëerde een nieuw bord {board}",
"You have deleted the board {board}" : "Je verwijderde bord {board}",
"{user} has deleted the board {board}" : "{user} verwijderde bord {board}",
"You have restored the board {board}" : "Je herstelde bord {board}",
"{user} has restored the board {board}" : "{user} herstelde bord {board}",
"You have shared the board {board} with {acl}" : "Je deelde bord {board} met {acl}",
"{user} has shared the board {board} with {sharee}" : "{user} deelde bord {board} met {sharee}",
"You have removed {acl} from the board {board}" : "Je verwijderde {acl} van bord {board}",
"{user} has removed {acl} from the board {board}" : "{user} verwijderde {acl} van bord {board}",
"You have renamed the board {before} to {board}" : "Je hernoemde bord {before} naar {board}",
"You have archived the board {board}" : "Je hebt bord {board} gearchiveerd",
"{user} has archived the board {before}" : "{user} archiveerde bord {before}",
"You have unarchived the board {board}" : "Je hebt bord {board} uit het archief opgehaald",
"{user} has unarchived the board {before}" : "{user} heeft bord {before} uit het archief opgehaald",
"You have renamed the card {before} to {card}" : "Je hernoemde kaart {before} naar {card}",
"{user} has renamed the card {before} to {card}" : "{user} hernoemde kaart {before} naar {card}",
"Deck" : "Deck",
"Personal" : "Persoonlijk",
"The card \"%s\" on \"%s\" has been assigned to you by %s." : "De kaart \"%s\" op \"%s\" is aan jou toegewezen door %s.",
"{user} has assigned the card \"%s\" on \"%s\" to you." : "{user} heeft kaart \"%s\" op \"%s\" aan jou toegewezen.",
"The card \"%s\" on \"%s\" has reached its due date." : "De kaart \"%s\" in \"%s\" heeft zijn vervaldatum bereikt.",
"%s has mentioned you in a comment on \"%s\"." : "%s vermeldde je in een reactie op \"%s\".",
"{user} has mentioned you in a comment on \"%s\"." : "{user} vermeldde je in een reactie op \"%s\".",
"The board \"%s\" has been shared with you by %s." : "Het bord \"%s\" is door %s met je gedeeld.",
"{user} has shared the board %s with you." : "{user} heeft het bord %s met je gedeeld.",
"No data was provided to create an attachment." : "Geen gegevens opgegeven voor het maken van een bijlage.",
"Finished" : "Afgerond",
"To review" : "Beoordelen",
"Action needed" : "Actie benodigd",
"Later" : "Later",
"To do" : "Te doen",
"Doing" : "Bezig",
"Done" : "Klaar",
"Example Task 3" : "Voorbeeld Taak 3",
"Example Task 2" : "Voorbeeld Taak 2",
"Example Task 1" : "Voorbeeld Taak 1",
"The file was uploaded" : "Het bestand werd geüpload",
"The uploaded file exceeds the upload_max_filesize directive in php.ini" : "Het geüploade bestand overschrijdt de upload_max_filesize richtlijn in php.ini:",
"The uploaded file exceeds the MAX_FILE_SIZE directive that was specified in the HTML form" : "Het bestand overschrijdt de MAX_FILE_SIZE instelling die is opgegeven in het HTML formulier",
"The file was only partially uploaded" : "Het bestand is slechts gedeeltelijk geüpload",
"No file was uploaded" : "Er is geen bestand geüpload",
"Missing a temporary folder" : "Mist een tijdelijke map",
"Could not write file to disk" : "Kon bestand niet naar schijf schrijven",
"A PHP extension stopped the file upload" : "Een PHP-extensie blokkeerde de upload.",
"No file uploaded or file size exceeds maximum of %s" : "Geen bestand ge-upload of de grootte is meer dan het maximum van %s",
"A kanban style project and personal management tool for Nextcloud" : "Een kanban stijl project en persoonlijke management tool voor Nextcloud",
"Deck is a kanban style organization tool aimed at personal planning and project organization for teams integrated with Nextcloud.\n\n\n- 📥 Add your tasks to cards and put them in order\n- 📄 Write down additional notes in markdown\n- 🔖 Assign labels for even better organization\n- 👥 Share with your team, friends or family\n- 📎 Attach files and embed them in your markdown description\n- 💬 Discuss with your team using comments\n- ⚡ Keep track of changes in the activity stream\n- 🚀 Get your project organized" : "Deck is een soort kanban organisatietool gericht op persoonlijke planning en projectorganisatie voor teams geïntegreerd in Nextcloud.\n\n\n- 📥 Voeg taken toe aan kaarten en sorteer ze\n- 📄 Schrijf extra notities in markdown\n- 🔖 Ken labels toe voor betere organisatie\n- 👥 Deel met je team, vrienden of familie\n- 📎 Voeg bestanden toe en plaats ze in je markdown beschrijving\n- 💬 Discussieer binnen je team met reacties\n- ⚡ Volg de wijzigingen in het activiteiten kanaal\n- 🚀 Organiseer je project",
"Add a new stack" : "Nieuwe stapel toevoegen",
"Submit" : "Verwerken",
"Show archived cards" : "Gearchiveerde kaarten weergeven",
"Hide archived cards" : "Gearchiveerde kaarten verbergen",
"Toggle compact mode" : "Omschakelen compacte modus",
"Show board details" : "Toon bord details",
"All Boards" : "Alle borden",
"Archived boards" : "Gearchiveerde borden",
"Share board" : "Bord delen",
"Actions" : "Acties",
"Drop your files here to upload it to the card" : "Sleep je bestanden hierheen om naar de kaart te uploaden",
"Assign card to me" : "Wijs kaart toe aan mij",
"Unassign card from me" : "Kaart van mij terughalen",
"Archive card" : "Archiveer kaart",
"Unarchive card" : "Terughalen kaart uit archief",
"Delete card" : "Verwijderen kaart",
"Enter a card title" : "Kaart titel toevoegen",
"Add card" : "Toevoegen kaart",
"Close" : "Sluiten",
"Sharing" : "Delen",
"Tags" : "Labels",
"Deleted items" : "Verwijderde objecten",
"Timeline" : "Tijdlijn",
"Select users or groups to share with" : "Gebruikers of groepen selecteren om te delen",
"Access for" : "Toegang voor",
"No matching user or group found." : "Geen passende gebruiker of groep gevonden",
"Loading" : "Laden",
"Edit" : "Bewerken",
"Share" : "Delen",
"Manage" : "Beheren",
"Discard share" : "Delen uitzetten",
"Update tag" : "Bijwerken tag",
"Edit tag" : "Bewerken tag",
"Delete tag" : "Verwijderen tag",
"Create" : "Aanmaken",
"Create a new tag" : "Nieuw label maken",
"Deleted stacks" : "Verwijderde stapels",
"Deleted cards" : "Verwijderde kaarten",
"Status" : "Status",
"No archived boards to display" : "Geen geachriveerde borden te tonen",
"No shared boards to display" : "Geen gedeelde borden te tonen",
"Title" : "Titel",
"Members" : "Leden",
"More actions" : "Meer acties",
"Edit board" : "Bewerk bord",
"Archive board" : "Archiveer bord",
"Unarchive board" : "De-archiveer bord",
"Delete board" : "Verwijder bord",
"Update board" : "Update bord",
"Reset board" : "Reset bord",
"Undo board deletion - Otherwise the board will be deleted during the next cronjob run." : "Bord verwijdering ongedaan maken - Anders zal het bord worden verwijderd tijdens de volgende cronjob run.",
"Create new board" : "Nieuw bord maken",
"New board title" : "Nieuwe bord titel",
"Create board" : "Creëren bord",
"Select an attachment" : "Selecteer een bijlage",
"Cancel upload" : "Upload annuleren",
"by" : "door",
"Undo file deletion - Otherwise the file will be deleted during the next cronjob run." : "Bestandsverwijdering ongedaan maken - Anders zal het bestand worden verwijderd tijdens de volgende cronjob run.",
"Undo file deletion" : "Bestandsverwijdering ongedaan maken",
"Insert the file into the description" : "Voeg het bestand toe aan de beschrijving",
"Delete attachment" : "Verwijderen bijlage",
"Modified:" : "Bewerkt:",
"Created:" : "Gemaakt:",
"Choose a tag" : "Kies een tag",
"Add a tag" : "Tag toevoegen",
"Select tags" : "Kies tags",
"Assign users" : "Toewijzen gebruikers",
"Choose a user to assign" : "Kies een gebruiker om te koppelen",
"Assign this card to a user" : "Wijs deze kaart toe aan een gebruiker",
"Due date" : "Vervaldatum",
"Click to set" : "Klik om in te stellen",
"Remove due date" : "Verwijder vervaldatum",
"Description" : "Beschrijving",
"Attachments" : "Bijlagen",
"Saved" : "Opgeslagen",
"Unsaved changes" : "Niet bewaarde wijzigingen",
"Insert attachment" : "Toevoegen bijlage",
"Formatting help" : "Formatteringshulp",
"Upload attachment" : "Uploaden bijlage",
"Add a card description…" : "Voeg een kaartbeschrijving toe...",
"Shared boards" : "Gedeelde borden",
"Move board to archive" : "Verplaats bord naar archief",
"Create a new board" : "Een nieuw bord maken"
},"pluralForm" :"nplurals=2; plural=(n != 1);"
}