Files
deck/l10n/vi.js
Nextcloud bot 595098368a Fix(l10n): Update translations from Transifex
Signed-off-by: Nextcloud bot <bot@nextcloud.com>
2024-01-04 00:37:33 +00:00

195 lines
16 KiB
JavaScript
Raw Blame History

This file contains invisible Unicode characters
This file contains invisible Unicode characters that are indistinguishable to humans but may be processed differently by a computer. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.
OC.L10N.register(
"deck",
{
"You have created a new board {board}" : "Bạn đã tạo một dự án mới {board}",
"{user} has created a new board {board}" : "{user} đã tạo một dự án mới {board}",
"You have deleted the board {board}" : "Bạn đã xóa một dự án {board}",
"{user} has deleted the board {board}" : "{user} đã xóa một dự án {board}",
"You have restored the board {board}" : "Bạn đã khôi phục lại dự án {board}",
"{user} has restored the board {board}" : "{user} đã khôi phục dự án {board}",
"You have shared the board {board} with {acl}" : "Bạn đã chia sẽ dự án {board} với {acl}",
"{user} has shared the board {board} with {acl}" : "{user} đã chia sẽ dự án {board} với {sharee}",
"You have removed {acl} from the board {board}" : "Bạn đã loại bỏ {acl} khỏi dự án {board}",
"{user} has removed {acl} from the board {board}" : "{user} đã loại bỏ {acl} khỏi dự án {board}",
"You have renamed the board {before} to {board}" : "Bạn đã đổi tên dự án từ {before} thành {board}",
"{user} has renamed the board {before} to {board}" : "{user} đã đổi tên dự án từ {before} thành {board}",
"You have archived the board {board}" : "Bạn đã lưu trữ dự án {board}",
"{user} has archived the board {before}" : "{user} đã lưu trữ dự án {before}",
"You have unarchived the board {board}" : "Bạn đã bỏ lưu trữ dự án {board}",
"{user} has unarchived the board {before}" : "{user} đã bỏ lưu trữ dự án {before}",
"You have created a new list {stack} on board {board}" : "Bạn đã tạo một danh sách mới {stack} trên bảng {board}",
"{user} has created a new list {stack} on board {board}" : "{user} đã tạo một danh sách mới {stack} trên bảng {board}",
"You have renamed list {before} to {stack} on board {board}" : "Bạn đã đổi tên danh sách {before} thành {stack} trên bảng {board}",
"{user} has renamed list {before} to {stack} on board {board}" : "{user} đã đổi tên danh sách {before} thành {stack} trên bảng {board}",
"You have deleted list {stack} on board {board}" : "Bạn đã xóa danh sách {stack} trên bảng {board}",
"{user} has deleted list {stack} on board {board}" : "{user} đã xóa danh sách {stack} trên bảng {board}",
"You have created card {card} in list {stack} on board {board}" : "Bạn đã tạo thẻ {card} trong danh sách {stack} trên bảng {board}",
"{user} has created card {card} in list {stack} on board {board}" : "{user} đã tạo thẻ {card} trong danh sách {stack} trên bảng {board}",
"You have deleted card {card} in list {stack} on board {board}" : "Bạn đã xóa thẻ {card} trong danh sách {stack} trên bảng {board}",
"{user} has deleted card {card} in list {stack} on board {board}" : "{user} đã xóa thẻ {card} trong danh sách {stack} trên bảng {board}",
"You have renamed the card {before} to {card}" : "Bạn đã thay đổi tên của tác vụ {before} thành {card}",
"{user} has renamed the card {before} to {card}" : "{user} đã thay đổi tên của tác vụ {before} thành {card}",
"You have added a description to card {card} in list {stack} on board {board}" : "Bạn đã thêm mô tả vào thẻ {card} trong danh sách {stack} trên bảng {board}",
"{user} has added a description to card {card} in list {stack} on board {board}" : "{user} đã thêm mô tả vào thẻ {card} trong danh sách {stack} trên bảng {board}",
"You have updated the description of card {card} in list {stack} on board {board}" : "Bạn đã cập nhật mô tả của thẻ {card} trong danh sách {stack} trên bảng {board}",
"{user} has updated the description of the card {card} in list {stack} on board {board}" : "{user} đã cập nhật mô tả của thẻ {card} trong danh sách {stack} trên bảng {board}",
"You have archived card {card} in list {stack} on board {board}" : "Bạn đã lưu trữ thẻ {card} trong danh sách {stack} trên bảng {board}",
"{user} has archived card {card} in list {stack} on board {board}" : "{user} đã lưu trữ thẻ {card} trong danh sách {stack} trên bảng {board}",
"You have unarchived card {card} in list {stack} on board {board}" : "Bạn đã giải nén thẻ {card} trong danh sách {stack} trên bảng {board}",
"{user} has unarchived card {card} in list {stack} on board {board}" : "{user} đã bỏ lưu trữ thẻ {card} trong danh sách {stack} trên bảng {board}",
"You have marked the card {card} as done in list {stack} on board {board}" : "Bạn đã đánh dấu thẻ {card} làm xong trong danh sách {stack} trên bảng {board}",
"{user} has marked card {card} as done in list {stack} on board {board}" : "{user} đã đánh dấu thẻ {card} là đã hoàn thành trong danh sách {stack} trên bảng {board}",
"You have marked the card {card} as undone in list {stack} on board {board}" : "Bạn đã đánh dấu thẻ {card} là chưa hoàn thành trong danh sách {stack} trên bảng {board}",
"{user} has marked the card {card} as undone in list {stack} on board {board}" : "{user} đã đánh dấu thẻ {card} là chưa hoàn thành trong danh sách {stack} trên bảng {board}",
"You have removed the due date of card {card}" : "Bạn đã xóa ngày đến hạn của thẻ {card}",
"{user} has removed the due date of card {card}" : "{user} đã xóa ngày đến hạn của thẻ {card}",
"You have set the due date of card {card} to {after}" : "Bạn đã đặt ngày đáo hạn của thẻ {card} thành {after}",
"{user} has set the due date of card {card} to {after}" : "{user} đã đặt ngày hết hạn của thẻ {card} là {after}",
"You have updated the due date of card {card} to {after}" : "Bạn đã cập nhật ngày đáo hạn của thẻ {card} thành {after}",
"{user} has updated the due date of card {card} to {after}" : "{user} đã cập nhật ngày đến hạn của thẻ {card} thành {after}",
"You have added the tag {label} to card {card} in list {stack} on board {board}" : "Bạn đã thêm nhãn {label} vào thẻ {card} trong danh sách {stack} trên bảng {board}",
"{user} has added the tag {label} to card {card} in list {stack} on board {board}" : "{user} đã thêm nhãn {label} vào thẻ {card} trong danh sách {stack} trên bảng {board}",
"You have removed the tag {label} from card {card} in list {stack} on board {board}" : "Bạn đã xóa nhãn {label} từ thẻ {card} trong danh sách {stack} trên bảng {board}",
"{user} has removed the tag {label} from card {card} in list {stack} on board {board}" : "{user} đã xóa thẻ {label} từ thẻ {card} trong danh sách {stack} trên bảng {board}",
"You have assigned {assigneduser} to card {card} on board {board}" : "Bạn đã giao việc cho {assigneduser} với thẻ {card} trên bảng {board}",
"{user} has assigned {assigneduser} to card {card} on board {board}" : "{user} đã giao việc {assigneduser} với thẻ {card} trên bảng {board}",
"You have unassigned {assigneduser} from card {card} on board {board}" : "Bạn đã hủy phân công cho {assigneduser} từ thẻ {card} trên bảng {board}",
"{user} has unassigned {assigneduser} from card {card} on board {board}" : "{user} đã huỷ phân công cho {assigneduser} khỏi thẻ {card} trên bảng {board}",
"You have moved the card {card} from list {stackBefore} to {stack}" : "Bạn đã di chuyển thẻ {card} từ danh sách {stackBefore} đến {stack}",
"{user} has moved the card {card} from list {stackBefore} to {stack}" : "{user} đã di chuyển thẻ {card} từ danh sách {stackBefore} đến {stack}",
"You have added the attachment {attachment} to card {card}" : "Bạn đã thêm tệp đính kèm {attachment} vào thẻ {card}",
"{user} has added the attachment {attachment} to card {card}" : "{user} đã thêm tệp đính kèm {attachment} vào thẻ {card}",
"You have updated the attachment {attachment} on card {card}" : "Bạn đã sửa đổi tệp đính kèm {attachment} trên thẻ {card}",
"{user} has updated the attachment {attachment} on card {card}" : "{user} đã sửa tệp đính kèm {attachment} trên thẻ {card}",
"You have deleted the attachment {attachment} from card {card}" : "Bạn đã xóa tệp đính kèm {attachment} từ thẻ {card}",
"{user} has deleted the attachment {attachment} from card {card}" : "{user} đã xóa tệp đính kèm {attachment} từ thẻ {card}",
"You have restored the attachment {attachment} to card {card}" : "Bạn đã khôi phục tệp đính kèm {attachment} vào thẻ {card}",
"{user} has restored the attachment {attachment} to card {card}" : "{user} đã khôi phục tệp đính kèm {attachment} vào thẻ {card}",
"You have commented on card {card}" : "Bạn đã bình luận trên thẻ {card}",
"{user} has commented on card {card}" : "{user} đã bình luận về thẻ {card}",
"Deck" : "Kế hoạch",
"Changes in the <strong>Deck app</strong>" : "Thay đổi trong ứng dụng <strong>Deck</strong>",
"Upcoming cards" : "Thẻ sắp đến",
"Load more" : "Tải thêm",
"Personal" : "Cá nhân",
"The card \"%s\" on \"%s\" has been assigned to you by %s." : "Tác vụ \"%s\" trong \"%s\" đã được phân công cho bạn bởi %s.",
"The card \"%s\" on \"%s\" has reached its due date." : "Tác vụ \"%s\" trong \"%s\" đã đến ngày hạn chót.",
"The board \"%s\" has been shared with you by %s." : "Dự án \"%s\" đã được chia sẽ với bạn bởi %s .",
"Deck board" : "Dự án Deck",
"Card comments" : "Những bình luận của thẻ",
"%s on %s" : "%s trên %s",
"Deck boards and cards" : "Bảng kế hoạch và các thẻ",
"No data was provided to create an attachment." : "Không có dữ liệu từ nhà cung cấp để tạo một đính kèm",
"Finished" : "Đã hoàn tất",
"To review" : "Xem thử",
"Action needed" : "Cần thực hiện",
"Later" : "Để sau",
"copy" : "sao chép",
"To do" : "Cần làm",
"Doing" : "Đang làm",
"Done" : "Hoàn tất",
"Example Task 3" : "Nhiệm vụ ví dụ 3",
"Example Task 2" : "Nhiệm vụ ví dụ 2",
"Example Task 1" : "Nhiệm vụ ví dụ 1",
"The file was uploaded" : "Tập tin đã được tải lên",
"The uploaded file exceeds the upload_max_filesize directive in php.ini" : "Tập tin tải lên đã vượt quá upload_max_filesize giới hạn trong hệ thống",
"The uploaded file exceeds the MAX_FILE_SIZE directive that was specified in the HTML form" : "Tập được tải lên vượt quá MAX_FILE_SIZE đã được giới hạn trong biểu mẫu HTML",
"The file was only partially uploaded" : "Tệp chỉ được tải lên một phần",
"No file was uploaded" : "Chưa có tệp nào dược tải lên",
"Missing a temporary folder" : "Thiếu một thư mục tạm thời",
"Could not write file to disk" : "Không thể ghi tệp lên hệ thống",
"A PHP extension stopped the file upload" : "Một chức năng mở rộng của PHP đã dừng tải tệp lên",
"No file uploaded or file size exceeds maximum of %s" : "Chưa có tệp nào được tải lên hoặc kích thước tệp vượt quá giới hạn của %s",
"Card not found" : "Không tìm thấy thẻ",
"Invalid date, date format must be YYYY-MM-DD" : "Định dạng ngày không hợp lệ phải là YYYY-MM-DD",
"Add board" : "Thêm dự án",
"Cancel" : "Hủy bỏ",
"File already exists" : "Tệp đã tồn tại",
"Drop your files to upload" : "Thả tệp của bạn để tải lên",
"Add card" : "Thêm tác vụ",
"Archived cards" : "Thẻ đã lưu trữ",
"Add list" : "Thêm danh sách",
"Filter by tag" : "Lọc theo nhãn",
"Filter by assigned user" : "Lọc theo người dùng được phân công",
"Unassigned" : "Chưa được phân công",
"Filter by due date" : "Lọc theo thời hạn",
"Overdue" : "Quá hạn",
"Next 7 days" : "7 ngày tiếp theo",
"Next 30 days" : "30 ngày tiếp theo",
"No due date" : "Không có thời hạn",
"Hide archived cards" : "Ẩn tác vụ đã lưu trữ",
"Show archived cards" : "Hiện tác vụ đã lưu trữ",
"Toggle compact mode" : "Chuyển đổi chế độ thu gọn",
"Open details" : "Mở chi tiết",
"Details" : "Thông tin",
"Sharing" : "Đang chia sẽ",
"Tags" : "Thẻ",
"Activity" : "Hoạt động",
"Undo" : "Hoàn tác",
"Can edit" : "Có thể chỉnh sửa",
"Can share" : "Can share",
"Owner" : "Chủ",
"Delete" : "Xóa",
"Transfer" : "Truyền",
"Delete list" : "Xoá danh sách",
"Add a new card" : "Thêm một tác vụ mới",
"Edit" : "Chỉnh sửa",
"Members" : "Thành viên",
"Upload new files" : "Tải lên các tệp mới",
"Share from Files" : "Chia sẻ từ Thư mục",
"Download" : "Tải xuống",
"File to share" : "Tệp để chia sẻ",
"Invalid path selected" : "Đường dẫn không hợp lệ được chọn",
"Attachments" : "Đính kèm",
"Comments" : "Các bình luận",
"Modified" : "Thay đổi",
"Created" : "Đã tạo",
"Save" : "Lưu",
"Reply" : "Trả l",
"Update" : "Cập nhật",
"Created:" : "Đã tạo:",
"Description" : "Mô tả",
"Formatting help" : "Định dạng trợ giúp",
"Edit description" : "Chỉnh sửa mô tả",
"Remove due date" : "Xóa thời hạn",
"Completed" : "Hoàn thành",
"Not completed" : "Chưa hoàn thành",
"Archive card" : "Lưu trữ thẻ",
"Select Date" : "Chọn ngày",
"(group)" : "(nhóm)",
"Assign to me" : "Phân công cho tôi",
"Move card" : "Di chuyển thẻ",
"Delete card" : "Xoá thẻ",
"List is empty" : "Danh sách trống",
"seconds ago" : "vài giây trước",
"Keyboard shortcuts" : "Phím tắt",
"Keyboard shortcut" : "Phím tắt",
"Search" : "Tìm kiếm",
"Enter" : "Enter",
"Archived boards" : "Dự án đã lưu trữ",
"Shared with you" : "Đã chia sẻ với bạn",
"Board details" : "Thông tin dự án",
"Edit board" : "Chỉnh sửa dự án",
"Clone board" : "Nhân bản dự án",
"Unarchive board" : "Bỏ lưu trữ dự án",
"Archive board" : "Lưu trữ dự án",
"No notifications" : "Không có thông báo",
"Delete board" : "Xóa dự án",
"No reminder" : "Không có nhắc hẹn",
"An error occurred" : "Có lỗi đã xảy ra",
"Today" : "Hôm nay",
"Tomorrow" : "Ngày mai",
"{stack} in {board}" : "{stack} trong {board}",
"Close" : "Đóng",
"Maximum file size of {size} exceeded" : "Đã vượt quá kích thước {size} tối đa tập tin",
"Error creating the share" : "Lỗi khi tạo chia sẻ",
"Share" : "Chia sẻ",
"Due date" : "Thời hạn",
"Next week" : "Tuần sau",
"Next month" : "Tháng sau",
"Limit deck usage of groups" : "Giới hạn việc sử dụng Kế Hoạch của các nhóm",
"Limiting Deck will block users not part of those groups from creating their own boards. Users will still be able to work on boards that have been shared with them." : "Giới hạn của Kế Hoạch sẽ chặn người dùng không thuộc nhóm đó khỏi việc tạo bảng của riêng họ. Người dùng vẫn có thể làm việc trên các bảng đã được chia sẻ với họ.",
"Assign yorself to the current card" : "Phân công bản thân bạn cho thẻ hiện tại"
},
"nplurals=1; plural=0;");