Files
deck/l10n/lt_LT.js
Nextcloud bot 9035a23af8 fix(l10n): Update translations from Transifex
Signed-off-by: Nextcloud bot <bot@nextcloud.com>
2025-09-11 00:31:52 +00:00

295 lines
20 KiB
JavaScript
Raw Permalink Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters
This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.
OC.L10N.register(
"deck",
{
"You have created a new board {board}" : "Jūs sukūrėte naują lentą {board}",
"{user} has created a new board {board}" : "{user} sukūrė naują lentą {board}",
"You have deleted the board {board}" : "Jūs ištrynėte lentą {board}",
"{user} has deleted the board {board}" : "{user} ištrynė lentą {board}",
"You have restored the board {board}" : "Jūs atkūrėte lentą {board}",
"{user} has restored the board {board}" : "{user} atkūrė lentą {board}",
"You have shared the board {board} with {acl}" : "Jūs pradėjote bendrinti lentą {board} su {acl}",
"{user} has shared the board {board} with {acl}" : "{user} pradėjo bendrinti lentą {board} su {acl}",
"You have removed {acl} from the board {board}" : "Jūs pašalinote {acl} iš lentos {board}",
"{user} has removed {acl} from the board {board}" : "{user} pašalino {acl} iš lentos {board}",
"You have renamed the board {before} to {board}" : "Jūs pervadinote lentą {before} į {board}",
"{user} has renamed the board {before} to {board}" : "{user} pervadino lentą {before} į {board}",
"You have archived the board {board}" : "Jūs užarchyvavote lentą {board}",
"{user} has archived the board {before}" : "{user} užarchyvavo lentą {before}",
"You have unarchived the board {board}" : "Jūs išarchyvavote lentą {board}",
"{user} has unarchived the board {before}" : "{user} išarchyvavo lentą {before}",
"You have created a new list {stack} on board {board}" : "Jūs lentoje {board} sukūrėte naują sąrašą {stack}",
"{user} has created a new list {stack} on board {board}" : "{user} lentoje {board} sukūrė naują sąrašą {stack}",
"You have renamed list {before} to {stack} on board {board}" : "Jūs lentoje {board} pervadinote sąrašą {before} į {stack}",
"{user} has renamed list {before} to {stack} on board {board}" : "{user} lentoje {board} pervadino sąrašą {before} į {stack}",
"You have deleted list {stack} on board {board}" : "Jūs lentoje {board} ištrynėte sąrašą {stack}",
"{user} has deleted list {stack} on board {board}" : "{user} lentoje {board} ištrynė sąrašą {stack}",
"You have created card {card} in list {stack} on board {board}" : "Jūs lentoje {board}, sąraše {stack} sukūrėte kortelę {card}",
"{user} has created card {card} in list {stack} on board {board}" : "{user} lentoje {board}, sąraše {stack} sukūrė kortelę {card}",
"You have deleted card {card} in list {stack} on board {board}" : "Jūs lentoje {board}, sąraše {stack} ištrynėte kortelę {card}",
"{user} has deleted card {card} in list {stack} on board {board}" : "{user} lentoje {board}, sąraše {stack} ištrynė kortelę {card} ",
"You have renamed the card {before} to {card}" : "Jūs pervadinote kortelę {before} į {card}",
"{user} has renamed the card {before} to {card}" : "{user} pervadino kortelę {before} į {card}",
"You have added a description to card {card} in list {stack} on board {board}" : "Jūs lentoje {board}, sąraše {stack} į kortelę {card} pridėjote aprašą",
"{user} has added a description to card {card} in list {stack} on board {board}" : "{user} lentoje {board}, sąraše {stack} į kortelę {card} pridėjo aprašą",
"You have updated the description of card {card} in list {stack} on board {board}" : "Jūs lentoje {board}, sąraše {stack} atnaujinote kortelės {card} aprašą",
"{user} has updated the description of the card {card} in list {stack} on board {board}" : "{user} lentoje {board}, sąraše {stack} atnaujino kortelės {card} aprašą",
"You have archived card {card} in list {stack} on board {board}" : "Jūs lentoje {board}, sąraše {stack} užarchyvavote kortelę {card}",
"{user} has archived card {card} in list {stack} on board {board}" : "{user} lentoje {board}, sąraše {stack} užarchyvavo kortelę {card}",
"You have unarchived card {card} in list {stack} on board {board}" : "Jūs lentoje {board}, sąraše {stack} išarchyvavote kortelę {card}",
"{user} has unarchived card {card} in list {stack} on board {board}" : "{user} lentoje {board}, sąraše {stack} išarchyvavo kortelę {card}",
"You have removed the due date of card {card}" : "Jūs pašalinote galutinį kortelės {card} terminą",
"{user} has removed the due date of card {card}" : "{user} pašalino galutinį kortelės {card} terminą",
"You have set the due date of card {card} to {after}" : "Jūs nustatėte galutinį kortelės {card} terminą į {after}",
"{user} has set the due date of card {card} to {after}" : "{user} nustatė galutinį kortelės {card} terminą į {after}",
"You have updated the due date of card {card} to {after}" : "Jūs atnaujinote galutinį kortelės {card} terminą į {after}",
"{user} has updated the due date of card {card} to {after}" : "{user} atnaujino galutinį kortelės {card} terminą į {after}",
"You have added the tag {label} to card {card} in list {stack} on board {board}" : "Jūs lentoje {board}, sąraše {stack} į kortelę {card} pridėjote žymą {label}",
"{user} has added the tag {label} to card {card} in list {stack} on board {board}" : "{user} lentoje {board}, sąraše {stack} į kortelę {card} pridėjo žymą {label}",
"You have removed the tag {label} from card {card} in list {stack} on board {board}" : "Jūs lentoje {board}, sąraše {stack} iš kortelės {card} pašalinote žymą {label}",
"{user} has removed the tag {label} from card {card} in list {stack} on board {board}" : "{user} lentoje {board}, sąraše {stack} iš kortelės {card} pašalino žymą {label}",
"You have assigned {assigneduser} to card {card} on board {board}" : "Jūs lentoje {board} prie kortelės {card} priskyrėte {assigneduser}",
"{user} has assigned {assigneduser} to card {card} on board {board}" : "{user} lentoje {board} prie kortelės {card} priskyrė {assigneduser}",
"You have moved the card {card} from list {stackBefore} to {stack}" : "Jūs perkėlėte kortelę {card} iš sąrašo {stackBefore} į sąrašą {stack}",
"{user} has moved the card {card} from list {stackBefore} to {stack}" : "{user} perkėlė kortelę {card} iš sąrašo {stackBefore} į sąrašą {stack}",
"You have added the attachment {attachment} to card {card}" : "Jūs pridėjote priedą {attachment} į kortelę {card}",
"{user} has added the attachment {attachment} to card {card}" : "{user} pridėjo priedą {attachment} į kortelę {card}",
"You have updated the attachment {attachment} on card {card}" : "Jūs atnaujinote priedą {attachment} kortelėje {card}",
"{user} has updated the attachment {attachment} on card {card}" : "{user} atnaujino priedą {attachment} kortelėje {card}",
"You have deleted the attachment {attachment} from card {card}" : "Jūs ištrynėte priedą {attachment} iš kortelės {card}",
"{user} has deleted the attachment {attachment} from card {card}" : "{user} ištrynė priedą {attachment} iš kortelės {card}",
"You have restored the attachment {attachment} to card {card}" : "Jūs atkūrėte priedą {attachment} į kortelę {card}",
"{user} has restored the attachment {attachment} to card {card}" : "{user} atkūrė priedą {attachment} į kortelę {card}",
"You have commented on card {card}" : "Jūs pakomentavote kortelėje {card}",
"{user} has commented on card {card}" : "{user} pakomentavo kortelėje {card}",
"Deck" : "Darbai",
"Changes in the <strong>Deck app</strong>" : "Pakeitimai <strong>Darbų programėlėje</strong>",
"A <strong>comment</strong> was created on a card" : "Kortelėje buvo sukurtas <strong>komentaras</strong>",
"The file was uploaded" : "Failas buvo įkeltas",
"The uploaded file exceeds the upload_max_filesize directive in php.ini" : "Įkeliamas failas viršija upload_max_filesize direktyvą, esančią faile php.ini",
"The uploaded file exceeds the MAX_FILE_SIZE directive that was specified in the HTML form" : "Įkeltas failas viršija MAX_FILE_SIZE direktyvą, kuri buvo nurodyta HTML formoje",
"The file was only partially uploaded" : "Failas buvo tik dalinai įkeltas",
"No file was uploaded" : "Nebuvo įkeltas joks failas",
"Missing a temporary folder" : "Trūksta laikinojo aplanko",
"Could not write file to disk" : "Nepavyko įrašyti failą į diską",
"A PHP extension stopped the file upload" : "PHP plėtinys sustabdė failo įkėlimą",
"No file uploaded or file size exceeds maximum of %s" : "Neįkeltas joks failas arba failo dydis viršija maksimalų %s dydį",
"Upcoming cards" : "Artėjančios kortelės",
"Load more" : "Įkelti daugiau",
"The card \"%s\" on \"%s\" has been assigned to you by %s." : "Kortelę \"%s\" ties \"%s\" priskyrė jums %s.",
"The card \"%s\" on \"%s\" has reached its due date." : "Kortelė „%s“, esanti lentoje „%s“, pasiekė savo galutinį terminą.",
"The card {deck-card} on {deck-board} has reached its due date." : "Kortelė {deck-card}, esanti lentoje {deck-board} pasiekė savo galutinio termino datą.",
"%s has mentioned you in a comment on \"%s\"." : "%s paminėjo jus komentare ties \"%s\".",
"The board \"%s\" has been shared with you by %s." : "Lentą \"%s\" su jumis bendrina %s.",
"%s on %s" : "%s ant %s",
"No data was provided to create an attachment." : "Priedo sukūrimui nebuvo pateikta jokių duomenų.",
"Finished" : "Baigta",
"To review" : "Reikia peržiūrėti",
"Action needed" : "Reikalingas veiksmas",
"Later" : "Vėliau",
"copy" : "kopija",
"Done" : "Atlikta",
"Attachments" : "Priedai",
"File" : "Failas",
"Card not found" : "Kortelė nerasta",
"Path is already shared with this card" : "Kelias jau yra bendrinamas su šia kortele",
"Invalid date, date format must be YYYY-MM-DD" : "Netinkama data, datos formatas privalo būti MMMM-mm-dd",
"Personal planning and team project organization" : "Asmeninis planavimas ir komandinių projektų organizavimas",
"Add board" : "Pridėti lentą",
"Card details" : "Išsamiau apie kortelę",
"Select the board to link to a project" : "Pasirinkite lentą, kurią susieti su projektu",
"Search by board title" : "Ieškoti pagal lentos pavadinimą",
"Select board" : "Pasirinkti lentą",
"Move/copy card" : "Perkelti/kopijuoti kortelę",
"Select a board" : "Pasirinkite lentą",
"No lists available" : "Nėra sąrašų",
"Select a list" : "Pasirinkite sąrašą",
"Move card" : "Perkelti kortelę",
"Copy card" : "Kopijuoti kortelę",
"Select the card to link to a project" : "Pasirinkite kortelę, kurią susieti su projektu",
"Link to card" : "Susieti su kortele",
"Select a card" : "Pasirinkti kortelę",
"Cancel" : "Atsisakyti",
"This board is read only" : "Ši lenta yra tik skaitymui",
"Drop your files to upload" : "Tempkite failus, norėdami juos išsiųsti",
"File already exists" : "Failas jau yra",
"A file with the name {filename} already exists." : "Failas, pavadinimu {filename}, jau yra.",
"Do you want to overwrite it?" : "Ar norite jį perrašyti?",
"Overwrite file" : "Perrašyti failą",
"Keep existing file" : "Palikti esamą failą",
"Add card" : "Pridėti kortelę",
"Archived cards" : "Archyvuotos kortelės",
"Add list" : "Pridėti sąrašą",
"List name" : "Sąrašo pavadinimas",
"Active filters" : "Aktyvūs filtrai",
"Apply filter" : "Taikyti filtrą",
"Filter by tag" : "Filtruoti pagal žymą",
"Filter by assigned user" : "Filtruoti pagal priskirtą naudotoją",
"Open and completed" : "Atidaryta ir atlikta",
"Open" : "Atverti",
"Completed" : "Užbaigta",
"Filter by due date" : "Filtruoti pagal galutinio termino datą",
"Overdue" : "Praėjęs galutinis terminas",
"Next 24 hours" : "Artimiausios 24 val.",
"Next 7 days" : "Artimiausios 7 dienos",
"Next 30 days" : "Artimiausios 30 dienų",
"No due date" : "Be galutinio termino",
"Clear filter" : "Išvalyti filtrą",
"Hide archived cards" : "Slėpti archyvuotas korteles",
"Show archived cards" : "Rodyti archyvuotas korteles",
"Toggle compact mode" : "Perjungti kompaktišką veikseną",
"Open details" : "Atverti išsamesnę informaciją",
"Details" : "Išsamiau",
"Loading board" : "Įkeliama lenta",
"Board not found" : "Lenta nerasta",
"Create a new list to add cards to this board" : "Norėdami pridėti korteles į šią lentą, sukurkite naują sąrašą",
"Sharing" : "Bendrinimas",
"Tags" : "Žymos",
"Deleted items" : "Ištrinti elementai",
"Activity" : "Veikla",
"Deleted lists" : "Ištrinti sąrašai",
"Undo" : "Atšaukti",
"Deleted cards" : "Ištrintos kortelės",
"Failed to create share with {displayName}" : "Nepavyko sukurti viešinio su {displayName}",
"Transfer" : "Persiųsti",
"No participants found" : "Nerasta jokių dalyvių",
"Board owner" : "Lentos savininkas",
"(Group)" : "(Grupė)",
"(Team)" : "(Komanda)",
"Can edit" : "Gali redaguoti",
"Can share" : "Can share",
"Can manage" : "Gali tvarkyti",
"Owner" : "Savininkas",
"Delete" : "Ištrinti",
"List deleted" : "Sąrašas ištrintas",
"Archive all cards" : "Archyvuoti visas korteles",
"Delete list" : "Ištrinti sąrašą",
"Archive all cards in this list" : "Archyvuoti visas korteles šiame sąraše",
"Add a new card" : "Pridėti naują kortelę",
"Card name" : "Kortelės pavadinimas",
"title and color value must be provided" : "privalo būti pateiktos pavadinimo ir spalvos reikšmės",
"Edit" : "Taisyti",
"Add a new tag" : "Pridėti naują žymą",
"Board name" : "Lentos pavadinimas",
"Members" : "Nariai",
"Assign a user to this card…" : "Priskirti šiai kortelei naudotoją…",
"File to share" : "Failas, kurį bendrinti",
"Invalid path selected" : "Pasirinktas neteisingas kelias",
"Upload new files" : "Išsiųsti naujus failus",
"Share from Files" : "Bendrinti iš failų",
"Add this attachment" : "Pridėti šį priedą",
"Show in Files" : "Rodyti failuose",
"Download" : "Atsisiųsti",
"Remove attachment" : "Šalinti priedą",
"Delete Attachment" : "Ištrinti priedą",
"Restore Attachment" : "Atkurti priedą",
"Modified" : "Pakeistas",
"Created" : "Sukurta",
"The title cannot be empty." : "Pavadinimas negali būti tuščias.",
"Open in sidebar view" : "Atverti šoninės juostos rodinyje",
"Open in bigger view" : "Atverti didesniame rodinyje",
"Comments" : "Komentarai",
"Failed to load comments" : "Nepavyko įkelti komentarų",
"No comments yet. Begin the discussion!" : "Kol kas komentarų nėra. Pradėkite diskusiją!",
"The comment cannot be empty." : "Komentaras negali būti tuščias.",
"The comment cannot be longer than 1000 characters." : "Komentaras negali būti ilgesnis nei 1000 simbolių.",
"Save" : "Įrašyti",
"Created:" : "Sukurta:",
"Reply" : "Atsakyti",
"Update" : "Atnaujinti",
"Write a description …" : "Parašykite aprašą…",
"Description" : "Aprašas",
"(Unsaved)" : "(Neįrašyta)",
"(Saving…)" : "(Įrašoma…)",
"Formatting help" : "Formatavimo pagalba",
"Edit description" : "Taisyti aprašą",
"View description" : "Rodyti aprašą",
"Add Attachment" : "Pridėti priedą",
"Choose attachment" : "Pasirinkite priedą",
"Select Date" : "Pasirinkti datą",
"Later today {timeLocale}" : "Šiandien vėliau {timeLocale}",
"Tomorrow {timeLocale}" : "Rytoj {timeLocale}",
"This weekend {timeLocale}" : "Šį savaitgalį {timeLocale}",
"Next week {timeLocale}" : "Kitą savaitę {timeLocale}",
"Set a due date" : "Nustatyti galutinį terminą",
"Remove due date" : "Šalinti galutinio termino datą",
"Mark as done" : "Žymėti kaip atliktą",
"Unarchive card" : "Išarchyvuoti kortelę",
"Archive card" : "Archyvuoti kortelę",
"Assign a tag to this card…" : "Priskirti šiai kortelei žymą…",
"(group)" : "(grupė)",
"{count} comments, {unread} unread" : "Komentarų: {count}, neskaityta: {unread}",
"Open link" : "Atverti nuorodą",
"Card deleted" : "Kortelė ištrinta",
"Edit title" : "Taisyti pavadinimą",
"Assign to me" : "Priskirti sau",
"Delete card" : "Ištrinti kortelę",
"seconds ago" : "prieš keletą sekundžių",
"Keyboard shortcuts" : "Spartieji klavišai",
"Keyboard shortcut" : "Spartusis klavišas",
"Action" : "Veiksmas",
"Shift" : "Lyg2",
"Ctrl" : "Vald",
"Search" : "Ieškoti",
"All boards" : "Visos lentos",
"Archived boards" : "Archyvuotos lentos",
"Shared with you" : "Bendrinama su jumis",
"Use bigger card view" : "Naudoti didesnį kortelių rodinį",
"Show boards in calendar/tasks" : "Rodyti darbus kalendoriuje/užduotyse",
"Cancel edit" : "Atsisakyti taisymo",
"Board {0} deleted" : "Lenta {0} ištrinta",
"All cards" : "Visos kortelės",
"Only assigned cards" : "Tik priskirtos kortelės",
"No reminder" : "Jokio priminimo",
"An error occurred" : "Įvyko klaida",
"Delete the board?" : "Ištrinti lentą?",
"Board details" : "Išsamiau apie lentą",
"Edit board" : "Taisyti lentą",
"Clone board" : "Dubliuoti lentą",
"Unarchive board" : "Išarchyvuoti lentą",
"Archive board" : "Archyvuoti lentą",
"Export board" : "Eksportuoti lentą",
"Turn on due date reminders" : "Įjungti priminimus apie galutinio termino datą",
"Turn off due date reminders" : "Išjungti priminimus apie galutinio termino datą",
"Due date reminders" : "Priminimai apie galutinio termino datą",
"Assigned cards" : "Priskirtos kortelės",
"No notifications" : "Pranešimų nėra",
"Delete board" : "Ištrinti lentą",
"Clone cards" : "Dubliuoti korteles",
"Advanced options" : "Išplėstinės parinktys",
"Restore archived cards" : "Atkurti archyvuotas korteles",
"Clone" : "Dubliuoti",
"Export as CSV" : "Eksportuoti kaip CSV",
"Export" : "Eksportuoti",
"No results found" : "Nerasta jokių rezultatų",
"Due on {date}" : "Galutinis terminas {date}",
"Click to expand description" : "Spustelėkite norėdami išskleisti aprašą",
"Click to expand comment" : "Spustelėkite norėdami išskleisti komentarą",
"Create card" : "Sukurti kortelę",
"Create a new card" : "Sukurti naują kortelę",
"Card title" : "Kortelės pavadinimas",
"Creating the new card …" : "Kuriama nauja kortelė…",
"Card \"{card}\" was added to \"{board}\"" : "Kortelė „{card}“ buvo pridėta į lentą „{board}“",
"Open card" : "Atverti kortelę",
"Close" : "Užverti",
"New card" : "Nauja kortelė",
"Link to a board" : "Susieti su lenta",
"Link to a card" : "Susieti su kortele",
"Create a card" : "Sukurti kortelę",
"Something went wrong" : "Kažkas nutiko",
"Maximum file size of {size} exceeded" : "Viršytas maksimalus {size} failo dydis",
"Due date" : "Galutinio termino data",
"Error creating the share" : "Klaida kuriant viešinį",
"Share" : "Bendrinti",
"Personal" : "Asmeniniai",
"To do" : "Reikia atlikti",
"Doing" : "Atliekama",
"Example Task 3" : "Pavyzdinė užduotis 3",
"Example Task 2" : "Pavyzdinė užduotis 2",
"Example Task 1" : "Pavyzdinė užduotis 1",
"Move card to another board" : "Perkelti kortelę į kitą lentą",
"Today" : "Šiandien",
"Tomorrow" : "Rytoj",
"No due" : "Be galutinio termino"
},
"nplurals=4; plural=(n % 10 == 1 && (n % 100 > 19 || n % 100 < 11) ? 0 : (n % 10 >= 2 && n % 10 <=9) && (n % 100 > 19 || n % 100 < 11) ? 1 : n % 1 != 0 ? 2: 3);");