{ "translations": {
    "Remove user from card" : "Kullanıcıyı karttan kaldır",
    "Hours" : "Saat",
    "Minutes" : "Dakika",
    "The card \"%s\" on \"%s\" has reached its due date." : "\"%s\" kartı \"%s\" zamanında son kullanma tarihine  ulaştı.",
    "The board \"%s\" has been shared with you by %s." : "\"%s\" panosu %s tarafından sizinle paylaşıldı.",
    "{user} has shared the board %s with you." : "{user} sizinle %s panosunu paylaştı.",
    "Finished" : "Tamamlandı",
    "To review" : "İncelenecek",
    "Action needed" : "İşlem yapılması gerekiyor",
    "Later" : "Sonra",
    "Deck" : "Tahta",
    "Add a new stack" : "Yeni bir yığın ekle",
    "Submit" : "Gönder",
    "Show archived cards" : "Arşivlenmiş kartları görüntüle",
    "Hide archived cards" : "Arşivlenmiş kartları gizle",
    "Board details" : "Pano ayrıntıları",
    "All Boards" : "Tüm Panolar",
    "Archived boards" : "Arşivlenmiş panolar",
    "Archive" : "Arşivle",
    "Unarchive" : "Arşivden Çıkar",
    "Delete" : "Sil",
    "Enter a card title" : "Bir kart başlığı yazın",
    "Add card" : "Kart ekle",
    "Close" : "Kapat",
    "Sharing" : "Paylaşım",
    "Tags" : "Etiketler",
    "Select users or groups to share with" : "Paylaşılacak kullanıcı ya da grupları seçin",
    "Access for" : "Şuraya erişim",
    "No matching user or group found." : "Eşleşen bir kullanıcı ya da grup bulunamadı.",
    "Loading" : "Yükleniyor",
    "Share" : "Paylaş",
    "Edit" : "Düzenle",
    "Manage" : "Yönetim",
    "Discard share" : "Paylaşımı kaldır",
    "Update" : "Güncelle",
    "Create" : "Ekle",
    "Create a new tag" : "Yeni bir etiket ekle",
    "Status" : "Durum",
    "Title" : "Başlık",
    "Members" : "Üyeler",
    "More actions" : "Diğer işlemler",
    "Edit board" : "Panoyu sil",
    "Archive board" : "Panoyu arşivle",
    "Unarchive board" : "Panoyu arşivden çıkar",
    "Delete board" : "Panoyu sil",
    "Reset" : "Sıfırla",
    "Undo board deletion - Otherwise the board will be deleted during the next cronjob run." : "Pano silme işlemini geri alır. Yoksa pano zamanlanmış görevin bir sonraki çalışmasında silinir.",
    "Create new board" : "Yeni pano ekle",
    "New board title" : "Yeni pano başlığı",
    "Modified:" : "Değiştirilme:",
    "Created:" : "Oluşturulma:",
    "by" : "Kişi:",
    "Choose a tag" : "Bir etiket seçin",
    "Add a tag" : "Etiket ekle",
    "Select tags" : "Etiketleri seçin",
    "Assign users" : "Kullanıcı ata",
    "Choose a user to assign" : "Atanacak bir kullanıcı seçin",
    "Assign this card to a user" : "Bu kartı bir kullanıcıya ata",
    "Due date" : "Bitiş tarihi",
    "Click to set" : "Ayarlamak için tıklayın",
    "Remove due date" : "Bitiş tarihini kaldır",
    "Description" : "Açıklama",
    "Formatting help" : "Biçimlendirme yardımı",
    "Saved" : "Kaydedildi",
    "Unsaved changes" : "Kaydedilmemiş değişiklikler",
    "Add a card description…" : "Bir kart açıklaması ekle...",
    "Shared boards" : "Paylaşılmış panolar",
    "View more" : "Diğerlerini görüntüle",
    "Move board to archive" : "Panoyu arşive taşı",
    "Create a new board" : "Yeni bir pano ekle"
},"pluralForm" :"nplurals=2; plural=(n > 1);"
}