OC.L10N.register(
    "deck",
    {
    "You have created a new board {board}" : "As creadu una lavagna noa {board}",
    "{user} has created a new board {board}" : "{user} at creadu una lavagna noa {board}",
    "You have deleted the board {board}" : "As cantzelladu sa lavagna {board}",
    "{user} has deleted the board {board}" : "{user} at cantzelladu sa lavagna {board}",
    "You have restored the board {board}" : "As ripristinadu sa lavagna {board}",
    "{user} has restored the board {board}" : "{user} at ripristinadu sa lavagna {board}",
    "You have shared the board {board} with {acl}" : "As cumpartzidu sa lavagna {board} cun {acl}",
    "{user} has shared the board {board} with {acl}" : "{user} at cumpartzidu sa lavagna {board} cun {acl}",
    "You have removed {acl} from the board {board}" : "Ci nd'as bogadu {acl} dae sa lavagna {board}",
    "{user} has removed {acl} from the board {board}" : "{user} ci nd'at bogadu {acl} dae sa lavagna {board}",
    "You have renamed the board {before} to {board}" : "As torradu a numenare sa lavagna {before} comente {board}",
    "{user} has renamed the board {before} to {board}" : "{user} at torradu a numenare {before} comente {board}",
    "You have archived the board {board}" : "As archiviadu sa lavagna {board}",
    "{user} has archived the board {before}" : "{user} at archiviadu sa lavagna {before}",
    "You have unarchived the board {board}" : "As annulladu s'archiviatzione de sa lavagna {board}",
    "{user} has unarchived the board {before}" : "{user} at annulladu s'archiviatzione de sa lavagna {before}",
    "You have created a new list {stack} on board {board}" : "As creadu un'elencu nou {stack} in sa lavagna {board}",
    "{user} has created a new list {stack} on board {board}" : "{user} at creadu un'elencu nou {stack} in sa lavagna {board}",
    "You have renamed list {before} to {stack} on board {board}" : "As torradu a numenare s'elencu {before} comente {stack} in sa {board}",
    "{user} has renamed list {before} to {stack} on board {board}" : "{user} at torradu a numenare s'elencu {before} comente {stack} sulla lavagna {board}",
    "You have deleted list {stack} on board {board}" : "As cantzelladu s'elencu {stack} in sa lavagna {board}",
    "{user} has deleted list {stack} on board {board}" : "{user} at cantzelladu s'elencu {stack} in sa lavagna {board}",
    "You have created card {card} in list {stack} on board {board}" : "As creadu un'ischeda {card} in s'elencu {stack} in sa lavagna {board}",
    "{user} has created card {card} in list {stack} on board {board}" : "{user} at creadu un'ischeda {card} in s'elencu {stack} in sa lavagna {board}",
    "You have deleted card {card} in list {stack} on board {board}" : "As cantzelladu s'ischeda {card} in s'elencu {stack} in sa lavagna {board}",
    "{user} has deleted card {card} in list {stack} on board {board}" : "{user} at cantzelladu s'ischeda {card} in s'elencu {stack} in sa lavagna {board}",
    "You have renamed the card {before} to {card}" : "As torradu a numenare s'ischeda {before} comente {card}",
    "{user} has renamed the card {before} to {card}" : "{user} at torradu a numenare sa carta {before} comente {card}",
    "You have added a description to card {card} in list {stack} on board {board}" : "As agiuntu una descritzione a s'ischeda {card} in s'elencu {stack} in sa lavagna {board}",
    "{user} has added a description to card {card} in list {stack} on board {board}" : "{user} at agiuntu una descritzione a s'ischeda {card} in s'elencu {stack} in sa lavagna {board}",
    "You have updated the description of card {card} in list {stack} on board {board}" : "As agiornadu sa descritzione de s'ischeda {card} in s'elencu {stack} in sa lavagna {board}",
    "{user} has updated the description of the card {card} in list {stack} on board {board}" : "{user} at agiornadu sa descritzione de s'ischedas {card} in s'elencu {stack} in sa lavagna {board}",
    "You have archived card {card} in list {stack} on board {board}" : "As archiviadu s'ischeda {card} in s'elencu {stack} in sa lavagna {board}",
    "{user} has archived card {card} in list {stack} on board {board}" : "{user} at archiviadu s'ischeda {card} in s'elencu {stack} in sa lavagna {board}",
    "You have unarchived card {card} in list {stack} on board {board}" : "As annulladu s'archiviatzione de s'ischeda {card} in s'elencu {stack} in sa lavagna {board}",
    "{user} has unarchived card {card} in list {stack} on board {board}" : "{user} at annulladu s'archiviatzione de s'ischeda {card} in s'elencu {stack} in sa lavagna {board}",
    "You have removed the due date of card {card}" : "Ci nd'as bogadu sa data de iscadèntzia dae s'ischeda {card}",
    "{user} has removed the due date of card {card}" : "{user} ci nd'at bogadu sa data de iscadèntzia dae s'ischeda {card}",
    "You have set the due date of card {card} to {after}" : "As impostadu sa data de iscadèntzia de s'ischeda {card} a su {after}",
    "{user} has set the due date of card {card} to {after}" : "{user} at impostadu sa data de iscadèntzia de sa tèssera {card} a su {after}",
    "You have updated the due date of card {card} to {after}" : "As agiornadu sa data de iscadèntzia de s'ischeda {card} a su {after}",
    "{user} has updated the due date of card {card} to {after}" : "{user} as agiornadu sa data de iscadèntzia de s'ischeda {card} a su {after}",
    "You have added the tag {label} to card {card} in list {stack} on board {board}" : "As agiuntu s'eticheta {label} a s'ischeda {card} in s'elencu {stack} in sa lavagna {board}",
    "{user} has added the tag {label} to card {card} in list {stack} on board {board}" : "{user} at agiuntu s'eticheta {label} a s'ischeda {card} in s'elencu {stack} in sa lavagna {board}",
    "You have removed the tag {label} from card {card} in list {stack} on board {board}" : "Ci nd'as bogadu {label} dae s'ischeda {card} in s'elencu {stack} in sa lavagna {board}",
    "{user} has removed the tag {label} from card {card} in list {stack} on board {board}" : "{user} ci nd'at bogadu s'eticheta {label} dae s'ischeda {card} in s'elencu {stack} in sa lavagna {board}",
    "You have assigned {assigneduser} to card {card} on board {board}" : "As assignadu {assigneduser} a s'ischeda {card} in sa lavagna {board}",
    "{user} has assigned {assigneduser} to card {card} on board {board}" : "{user} at assignadu {assigneduser} a s'ischeda {card} in sa lavagna {board}",
    "You have unassigned {assigneduser} from card {card} on board {board}" : "As annulladu s'assignatzione {assigneduser} dae s'ischeda {card} in sa lavagna {board}",
    "{user} has unassigned {assigneduser} from card {card} on board {board}" : "{user} at annulladu s'assignatzione {assigneduser} dae s'ischeda {card} in sa lavagna {board}",
    "You have moved the card {card} from list {stackBefore} to {stack}" : "As tramudadu s'ischeda {card} dae s'elencu {stackBefore} a {stack}",
    "{user} has moved the card {card} from list {stackBefore} to {stack}" : "{user} at tramudadu s'ischeda {card} dae s'ischeda {stackBefore} a {stack}",
    "You have added the attachment {attachment} to card {card}" : "As agiuntu s'alligongiadu {attachment} a s'ischeda {card}",
    "{user} has added the attachment {attachment} to card {card}" : "{user} at agiuntu s'alligongiadu {attachment} a s'ischeda {card}",
    "You have updated the attachment {attachment} on card {card}" : "As agiornadu s'alligongiadu {attachment} a s'ischeda {card}",
    "{user} has updated the attachment {attachment} on card {card}" : "{user} at agiornadu s'alligongiadu {attachment} a s'ischeda {card}",
    "You have deleted the attachment {attachment} from card {card}" : "As cantzelladu s'alligongiadu {attachment} dae s'ischeda {card}",
    "{user} has deleted the attachment {attachment} from card {card}" : "{user} at eliminadu s'alligongiadu {attachment} dae s'ischeda {card}",
    "You have restored the attachment {attachment} to card {card}" : "As ripristinadu s'alligongiadu {attachment} in s'ischeda {card}",
    "{user} has restored the attachment {attachment} to card {card}" : "{user} at ripristinadu s'alligongiadu {attachment} in s'ischeda {card}",
    "You have commented on card {card}" : "As cummentadu in s'ischeda {card}",
    "{user} has commented on card {card}" : "{user} at cummentadu in s'ischeda {card}",
    "A <strong>card description</strong> inside the Deck app has been changed" : "Sa <strong>descritzione de un'ischeda</strong> in intro de s'aplicatzione Deck app est istada cambiada",
    "Deck" : "Deck",
    "Changes in the <strong>Deck app</strong>" : "Càmbios in <strong> s'aplicatzione Deck</strong>",
    "A <strong>comment</strong> was created on a card" : "Unu <strong>cummentu</strong> est istadu creadu in s'ischeda",
    "Upcoming cards" : "Ischedas imbenientes",
    "Personal" : "Personale",
    "The card \"%s\" on \"%s\" has been assigned to you by %s." : "S'ischeda \"%s\" in \"%s\" s'est istadu assignadu dae %s.",
    "{user} has assigned the card \"%s\" on \"%s\" to you." : "{user} t'at assignadu s'ischeda \"%s\" in \"%s\".",
    "The card \"%s\" on \"%s\" has reached its due date." : "S'ischeda \"%s\" in \"%s\" est cròmpida a sa data de iscadèntzia.",
    "%s has mentioned you in a comment on \"%s\"." : "%s t'at mentovadu in unu cummentu \"%s\".",
    "{user} has mentioned you in a comment on \"%s\"." : "{user} t'at mentovadu in unu cummentu in \"%s\".",
    "The board \"%s\" has been shared with you by %s." : "Sa lavagna \"%s\" est istada cumpartzida cun tegus dae %s.",
    "{user} has shared the board %s with you." : "{user} at cumpartzidu sa lavagna %s cun tegus.",
    "No data was provided to create an attachment." : "Perunu datu frunidu pro creare un'alligongiadu",
    "Finished" : "Agabbadu",
    "To review" : "De revisionare",
    "Action needed" : "Bisòngiat un'atzione",
    "Later" : "Luego",
    "copy" : "còpia",
    "To do" : "De fàghere",
    "Doing" : "In cursu",
    "Done" : "Fatu",
    "Example Task 3" : "Atividade de esempru 3",
    "Example Task 2" : "Atividade de esempru 2",
    "Example Task 1" : "Atividade de esempru 1",
    "The file was uploaded" : "S'archìviu est istadu carrigadu",
    "The uploaded file exceeds the upload_max_filesize directive in php.ini" : "S'archìviu carrigadu superat sa diretiva upload_max_filesize in php.ini",
    "The uploaded file exceeds the MAX_FILE_SIZE directive that was specified in the HTML form" : "S'archìviu carrigadu superat sa diretiva MAX_FILE_SIZE ispetzificada in su mòdulu HTML",
    "The file was only partially uploaded" : "Isceti una parte de s'archìviu est carrigada",
    "No file was uploaded" : "Perunu archìviu carrigadu",
    "Missing a temporary folder" : "Mancat una cartella temporànea",
    "Could not write file to disk" : "No at fatu a iscrìere s'archìviu in su discu",
    "A PHP extension stopped the file upload" : "Un'estensione PHP at firmadu su carrigamentu de s'archìviu",
    "No file uploaded or file size exceeds maximum of %s" : "Perun'archìviu carrigadu o sa mannària de s'archìviu superat su màssimu de %s",
    "Card not found" : "Ischeda no agatada",
    "Path is already shared with this card" : "Su caminu est giai cumpartzidu cun cust'ischeda",
    "Invalid date, date format must be YYYY-MM-DD" : "Data non bàlida, su formadu de sa data depet èssere AAAA-MM-GG",
    "Personal planning and team project organization" : "Pranificatzione personale e organizatzione de su progetu de iscuadra",
    "Deck is a kanban style organization tool aimed at personal planning and project organization for teams integrated with Nextcloud.\n\n\n- 📥 Add your tasks to cards and put them in order\n- 📄 Write down additional notes in markdown\n- 🔖 Assign labels for even better organization\n- 👥 Share with your team, friends or family\n- 📎 Attach files and embed them in your markdown description\n- 💬 Discuss with your team using comments\n- ⚡ Keep track of changes in the activity stream\n- 🚀 Get your project organized" : "Deck est unu trastu de organizatzione a sa moda de kanban destinadu a sa pranificatzione personale e a s'organizatzione de progetos in iscuadra integradu cun Nextcloud\n\n- 📥  Agiunghe is atividades tuas a is ischedas e mantene·ddas ordinadas\n- 📄 Iscrie notas in agiunta in markdown\n- 🔖 Assigna etichetas pro t'organizare mègius ancora\n- 👥 Cumpatzi cun s'iscuadra tua, famìlia e amigos\n- 📎 Aligongia archìvios e integra·ddos in sa descritzione tua in markdown\n- 💬 Chistiona cun s'iscuadra tua impreende is cummentos\n- ⚡ Mantene su rastru de is cummentos tuos in su flussu de atividades\n- 🚀 Organiza su progetu tuo",
    "Card details" : "Detàllios ischeda",
    "Add board" : "Agiunghe lavagna",
    "Select the board to link to a project" : "Seletziona lavagna de collegare a unu progetu",
    "Search by board title" : "Chirca dae su tìtulu de sa lavagna",
    "Select board" : "Seletziona lavagna",
    "Create a new card" : "Crea un'ischeda noa",
    "Select a board" : "Seletziona una lavagna",
    "Select a list" : "Seletziona un'elencu",
    "Card title" : "Tìtulu ischeda",
    "Cancel" : "Annulla",
    "Creating the new card…" : "Creende un'ischeda noa...",
    "\"{card}\" was added to \"{board}\"" : "\"{card}\" est istada agiunta a \"{board}\"",
    "Open card" : "Aberi ischeda",
    "Close" : "Serra",
    "Create card" : "Crea ischeda",
    "Select a card" : "Seletziona un'ischeda",
    "Select the card to link to a project" : "Seletzioan s'ischeda de collegare a unu progetu",
    "Link to card" : "Collega a un'ischeda",
    "File already exists" : "Cust'archìviu ddoe est giai",
    "A file with the name {filename} already exists." : "Un'archìviu cun su nùmene de {filename} ddoe est giai.",
    "Do you want to overwrite it?" : "Ddu cheres subraiscrìere? ",
    "Overwrite file" : "Subraiscrie archìviu",
    "Keep existing file" : "Mantene s'archìviu chi ddoe est",
    "This board is read only" : "Custa lavagna est isceti pro lèghere",
    "Drop your files to upload" : "Lassa is archìvios pro ddos carrigare",
    "Archived cards" : "Ischedas archiviadas",
    "Add list" : "Agiunghe elencu",
    "List name" : "Nùmene elencu",
    "Apply filter" : "Àplica filtru",
    "Filter by tag" : "Filtra pro etichetas",
    "Filter by assigned user" : "Filtra pro utente assignadu",
    "Unassigned" : "No assignadu",
    "Filter by due date" : "Filtra pro data de iscadèntzia",
    "Overdue" : "Iscadèntzia",
    "Next 24 hours" : "24 oras imbenientes",
    "Next 7 days" : "7 dies imbenientes",
    "Next 30 days" : "30 dies imbenientes",
    "No due date" : "Peruna iscadèntzia",
    "Clear filter" : "Lìmpia filtru",
    "Hide archived cards" : "Cua is ischedas archiviadas",
    "Show archived cards" : "Mustra ischedas archiviadas",
    "Toggle compact mode" : "Càmbia a modalidade cumpata",
    "Details" : "Detàllios",
    "Loading board" : "Carrighende lavagna",
    "No lists available" : "Perunu elencu a disponimentu",
    "Create a new list to add cards to this board" : "Crea un'elencu nou de agiùnghere ischedas a custa lavagna",
    "Board not found" : "Lavagna no agatada",
    "Sharing" : "Cumpartzidura",
    "Tags" : "Etichetas",
    "Deleted items" : "Temas cantzellados",
    "Timeline" : "Fusu oràriu",
    "Deleted lists" : "Elencos cantzellados",
    "Undo" : "Annulla",
    "Deleted cards" : "Ischeda cantzellada",
    "Share board with a user, group or circle …" : "Cumpartzi lavagna cun un'utente, grupu o tropa...",
    "Searching for users, groups and circles …" : "Chirchende utentes, grupos e tropas ...",
    "No participants found" : "Perunu partetzipante agatadu",
    "Board owner" : "Mere lavagna",
    "(Group)" : "(Grupu)",
    "(Circle)" : "(Tropa)",
    "Can edit" : "Faghet a modificare",
    "Can share" : "Faghet a cumpartzire",
    "Can manage" : "Faghet a gestire",
    "Delete" : "Cantzella",
    "Failed to create share with {displayName}" : "No at fatu a creare cumpartzidura cun {displayName}",
    "Edit" : "Modìfica ",
    "Attachments" : "Alligongiados",
    "Comments" : "Cummentos",
    "Modified" : "Modificadu",
    "Save" : "Sarva",
    "Description" : "Descritzione"
},
"nplurals=2; plural=(n != 1);");