{ "translations": {
    "Remove user from card" : "Fjern bruker fra kort",
    "Hours" : "Timer",
    "Minutes" : "Minutter",
    "Deck" : "Stokk",
    "Personal" : "Personlig",
    "The card \"%s\" on \"%s\" has reached its due date." : "Kortet \"%s\" på \"%s\" har nådd sin utløpsdato.",
    "The board \"%s\" has been shared with you by %s." : "Brettet \"%s\" har blitt delt med deg av %s.",
    "{user} has shared the board %s with you." : "{user} har delt brettet %s med deg.",
    "Finished" : "Fullført",
    "To review" : "Til gjennomlesning",
    "Action needed" : "Handling påkrevd",
    "Later" : "Senere",
    "Add a new stack" : "Legg til ny stabel",
    "Submit" : "Send inn",
    "Show archived cards" : "Vis arkiverkte kort",
    "Hide archived cards" : "Skjul arkiverte kort",
    "Board details" : "Forumseksjonsdetaljer",
    "All Boards" : "Alle bord",
    "Archived boards" : "Akriverte bord",
    "Archive" : "Arkiv",
    "Unarchive" : "Dearkivere",
    "Delete" : "Slett",
    "Enter a card title" : "Skriv inn en kort tittel",
    "Add card" : "Legg til kort",
    "Close" : "Lukk",
    "Sharing" : "Deling",
    "Tags" : "Merkelapper",
    "Select users or groups to share with" : "Velg brukere og grupper du vil dele med",
    "Access for" : "Tilgang for",
    "No matching user or group found." : "Ingen treff på bruker eller gruppe.",
    "Loading" : "Laster",
    "Share" : "Del",
    "Edit" : "Rediger",
    "Manage" : "Håndtere",
    "Discard share" : "Fjern deling",
    "Update" : "Oppdater",
    "Create" : "Opprett her",
    "Create a new tag" : "Lag en ny merkelapp",
    "Status" : "Status",
    "Title" : "Tittel",
    "Members" : "Medlemmer",
    "More actions" : "Flere handlinger",
    "Edit board" : "Rediger bord",
    "Archive board" : "Arkiver bord",
    "Unarchive board" : "Avarkiver bord",
    "Delete board" : "Slett bord",
    "Reset" : "Tilbakestill",
    "Undo board deletion - Otherwise the board will be deleted during the next cronjob run." : "Angre sletting av forumseksjon - Ellers vil forumseksjonen bli slettet under neste cronjob-kjøring.",
    "Create new board" : "Opprett et nytt bord",
    "New board title" : "Ny seksjonstittel",
    "by" : "av",
    "Modified:" : "Endret:",
    "Created:" : "Opprettet:",
    "Choose a tag" : "Velg en merkelapp",
    "Add a tag" : "Legg til en merkelapp",
    "Select tags" : "Velg merkelapper",
    "Assign users" : "Tildel brukere",
    "Choose a user to assign" : "Velg en bruker å tildele",
    "Assign this card to a user" : "Tildel dette kortet til en bruker",
    "Due date" : "Forfallsdato",
    "Click to set" : "Klikk for å sette",
    "Remove due date" : "Fjern forfallsdato",
    "Description" : "Beskrivelse",
    "Saved" : "Lagret",
    "Unsaved changes" : "Ulagrede endringer",
    "Formatting help" : "Formateringshjelp",
    "Add a card description…" : "Legg til en kortbeskrivelse…",
    "Shared boards" : "Delte bord",
    "View more" : "Vis mer",
    "Move board to archive" : "Flytt bord til arkiv",
    "Create a new board" : "Opprett et nytt bord"
},"pluralForm" :"nplurals=2; plural=(n != 1);"
}