[tx-robot] updated from transifex

l10n/sl.json

@@ -66,6 +66,8 @@
     "Changes in the <strong>Deck app</strong>" : "Spremembe v programu <strong>Deck</strong>",
     "A <strong>comment</strong> was created on a card" : "Nalogi je dodana nova <strong>opomba</strong>",
     "Personal" : "Osebno",
+    "{user} has assigned the card \"%s\" on \"%s\" to you." : "{user} vam dodeli nalogo »%s« na »%s«.",
+    "The card \"%s\" on \"%s\" has reached its due date." : "Naloga »%s« na »%s« je dosegla datum preteka.",
     "%s has mentioned you in a comment on \"%s\"." : "%s vas omeni v opombi na »%s«.",
     "{user} has mentioned you in a comment on \"%s\"." : "{user} vas omeni v opombi na »%s«.",
     "{user} has shared the board %s with you." : "{user} vam omogoči souporabo zbirke %s.",
@@ -101,9 +103,12 @@
     "Link to card" : "Poveži nalogo",
     "Cancel" : "Prekliči",
     "File already exists" : "Datoteka s tem imenom že obstaja.",
+    "A file with the name {filename} already exists." : "Datoteka z imenom {filename} že obstaja.",
     "Do you want to overwrite it?" : "Ali želite predmet prepisati?",
     "Overwrite file" : "Prepiši datoteko",
     "Keep existing file" : "Ohrani obstoječe datoteke",
+    "This board is read only" : "Zbirka je označena le za branje",
+    "Drop your files to upload" : "Spustite datoteke za pošiljanje v oblak",
     "Add new list" : "Dodaj nov seznam",
     "List name" : "Ime seznama",
     "Apply filter" : "Uveljavi filter",
@@ -144,11 +149,14 @@
     "Details" : "Podrobnosti",
     "Assign a tag to this card…" : "Dodeli oznako nalogi ...",
     "Assign to users" : "Dodeli uporabnikom",
+    "Assign to users/groups/circles" : "Dodeli uporabnikom/skupinam/krogom",
     "Assign a user to this card…" : "Dodeli uporabnika k nalogi ...",
     "Due date" : "Datum preteka",
     "Set a due date" : "Nastavi datum preteka",
     "Remove due date" : "Odstrani datum preteka",
     "Description" : "Opis",
+    "(Unsaved)" : "(neshranjeno)",
+    "(Saving…)" : "(shranjevanje ...)",
     "Formatting help" : "Pomoč pri oblikovanju",
     "Attachments" : "Priloge",
     "Comments" : "Opombe",
@@ -161,9 +169,11 @@
     "Save" : "Shrani",
     "The comment cannot be empty." : "Polje opombe ne sme biti prazno.",
     "The comment cannot be longer than 1000 characters." : "Opomba ne sme biti daljša od 1000 znakov.",
+    "In reply to" : "V odgovor",
     "Reply" : "Odgovori",
     "Update" : "Posodobi",
     "(group)" : "(skupina)",
+    "(circle)" : "(krog)",
     "seconds ago" : "pred nekaj sekundami",
     "Assign to me" : "Nalogo dodeli meni",
     "Delete card" : "Izbriši nalogo",