diff --git a/l10n/ca.js b/l10n/ca.js
index 29f22dba2..1a077b518 100644
--- a/l10n/ca.js
+++ b/l10n/ca.js
@@ -16,8 +16,12 @@ OC.L10N.register(
     "You have restored the board {board}" : "Has restaurat el taulell {board}",
     "{user} has restored the board {board}" : "{user} ha restaurat el taulell {board}",
     "You have shared the board {board} with {acl}" : "Has compartit el taulell {board} amb {acl}",
+    "{user} has shared the board {board} with {sharee}" : "{user} ha compartit el taulell {board} amb {sharee}",
+    "You have removed {acl} from the board {board}" : "Has tret {acl} del taulell {board}",
+    "You have archived the board {board}" : "Has arxivat el taulell {board}",
     "You have renamed the card {before} to {card}" : "Has canviat el nom de la targeta de {before} a {card}",
     "{user} has renamed the card {before} to {card}" : "{user} ha canviat el nom de la targeta de {before} a {card}",
+    "{user} has assigned {assigneduser} to card {card} on board {board}" : "{user} ha assignat a {assigneduser} la targeta {card} del taulell {board}",
     "Deck" : "Coberta",
     "Finished" : "Acabat",
     "To review" : "Per revisar",
@@ -28,6 +32,8 @@ OC.L10N.register(
     "Hide archived cards" : "Amaga les targetes arxivades",
     "All Boards" : "Totes les juntes",
     "Archived boards" : "Taulers arxivats",
+    "Assign card to me" : "Assigna'm la targeta",
+    "Unassign card from me" : "Desassigna'm la targeta",
     "Enter a card title" : "Introduïu un títol de la targeta",
     "Sharing" : "Compartir",
     "Tags" : "Etiquetes",
@@ -50,6 +56,9 @@ OC.L10N.register(
     "by" : "per",
     "Modified:" : "Modificat:",
     "Created:" : "Creat:",
+    "Assign users" : "Assigna usuaris",
+    "Choose a user to assign" : "Escull un usuari per assignar",
+    "Assign this card to a user" : "Assigna aquesta targeta a un usuari",
     "Due date" : "Per la data",
     "Click to set" : "Feu clic per configurar",
     "Remove due date" : "Elimina la data de venciment",
diff --git a/l10n/ca.json b/l10n/ca.json
index 2f3bc9712..15074816b 100644
--- a/l10n/ca.json
+++ b/l10n/ca.json
@@ -14,8 +14,12 @@
     "You have restored the board {board}" : "Has restaurat el taulell {board}",
     "{user} has restored the board {board}" : "{user} ha restaurat el taulell {board}",
     "You have shared the board {board} with {acl}" : "Has compartit el taulell {board} amb {acl}",
+    "{user} has shared the board {board} with {sharee}" : "{user} ha compartit el taulell {board} amb {sharee}",
+    "You have removed {acl} from the board {board}" : "Has tret {acl} del taulell {board}",
+    "You have archived the board {board}" : "Has arxivat el taulell {board}",
     "You have renamed the card {before} to {card}" : "Has canviat el nom de la targeta de {before} a {card}",
     "{user} has renamed the card {before} to {card}" : "{user} ha canviat el nom de la targeta de {before} a {card}",
+    "{user} has assigned {assigneduser} to card {card} on board {board}" : "{user} ha assignat a {assigneduser} la targeta {card} del taulell {board}",
     "Deck" : "Coberta",
     "Finished" : "Acabat",
     "To review" : "Per revisar",
@@ -26,6 +30,8 @@
     "Hide archived cards" : "Amaga les targetes arxivades",
     "All Boards" : "Totes les juntes",
     "Archived boards" : "Taulers arxivats",
+    "Assign card to me" : "Assigna'm la targeta",
+    "Unassign card from me" : "Desassigna'm la targeta",
     "Enter a card title" : "Introduïu un títol de la targeta",
     "Sharing" : "Compartir",
     "Tags" : "Etiquetes",
@@ -48,6 +54,9 @@
     "by" : "per",
     "Modified:" : "Modificat:",
     "Created:" : "Creat:",
+    "Assign users" : "Assigna usuaris",
+    "Choose a user to assign" : "Escull un usuari per assignar",
+    "Assign this card to a user" : "Assigna aquesta targeta a un usuari",
     "Due date" : "Per la data",
     "Click to set" : "Feu clic per configurar",
     "Remove due date" : "Elimina la data de venciment",