From f558978af0afe0a69c9c7779457ab4304241098f Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Nextcloud bot <bot@nextcloud.com>
Date: Tue, 2 Apr 2019 00:21:04 +0000
Subject: [PATCH] [tx-robot] updated from transifex

---
 l10n/ca.js   | 31 ++++++++++++++++++-------------
 l10n/ca.json | 31 ++++++++++++++++++-------------
 2 files changed, 36 insertions(+), 26 deletions(-)

diff --git a/l10n/ca.js b/l10n/ca.js
index 8230ed059..d2ebd5d30 100644
--- a/l10n/ca.js
+++ b/l10n/ca.js
@@ -1,24 +1,29 @@
 OC.L10N.register(
     "deck",
     {
-    "Please provide a content for your comment." : "Si us plau, proporciona un comentari.",
+    "Please provide a content for your comment." : "Si us plau, proporcioneu un contingut per al vostre comentari.",
     "Posting the comment failed." : "No s'ha pogut publicar el comentari.",
-    "The comment has been deleted" : "S'ha esborrat el comentari",
+    "The comment has been deleted" : "S'ha suprimit el comentari",
+    "The associated stack is deleted as well, it will be restored as well." : "La pila associada també se suprimeix, també es restaurarà.",
     "Restore associated stack" : "Restaura la pila associada",
-    "Remove user from card" : "Esborra usuari de la targeta",
+    "Remove user from card" : "Suprimeix l'usuari de la targeta",
     "Hours" : "Hores",
     "Minutes" : "Minuts",
-    "Maximum file size of {size} exceeded" : "Mida màxima per fitxer de {size} superada",
-    "You have created a new board {board}" : "Has creat el nou tauler {board}",
+    "board" : "tauler",
+    "Maximum file size of {size} exceeded" : "S'ha superat la mida màxima per fitxer de {size}",
+    "You have created a new board {board}" : "Heu creat el nou tauler {board}",
     "{user} has created a new board {board}" : "{user} ha creat el nou tauler {board}",
-    "You have deleted the board {board}" : "Has esborrat el taulell {board}",
-    "{user} has deleted the board {board}" : "{user} ha esborrat el taulell {board}",
-    "You have restored the board {board}" : "Has restaurat el taulell {board}",
-    "{user} has restored the board {board}" : "{user} ha restaurat el taulell {board}",
-    "You have shared the board {board} with {acl}" : "Has compartit el taulell {board} amb {acl}",
-    "{user} has shared the board {board} with {sharee}" : "{user} ha compartit el taulell {board} amb {sharee}",
-    "You have removed {acl} from the board {board}" : "Has tret {acl} del taulell {board}",
-    "You have archived the board {board}" : "Has arxivat el taulell {board}",
+    "You have deleted the board {board}" : "Heu suprimit el tauler {board}",
+    "{user} has deleted the board {board}" : "{user} ha suprimit el tauler {board}",
+    "You have restored the board {board}" : "Heu restaurat el tauler {board}",
+    "{user} has restored the board {board}" : "{user} ha restaurat el tauler {board}",
+    "You have shared the board {board} with {acl}" : "Heu compartit el tauler {board} amb {acl}",
+    "{user} has shared the board {board} with {sharee}" : "{user} ha compartit el tauler {board} amb {sharee}",
+    "You have removed {acl} from the board {board}" : "Heu suprimit {acl} del tauler {board}",
+    "{user} has removed {acl} from the board {board}" : "{user} ha suprimit {acl} del tauler {board}",
+    "You have renamed the board {before} to {board}" : "Heu reanomenat el tauler {before} a {board}",
+    "{user} has renamed the board {before} to {board}" : "{user} ha reanomenat el tauler {before} a {board}",
+    "You have archived the board {board}" : "Heu arxivat el tauler {board}",
     "You have renamed the card {before} to {card}" : "Has canviat el nom de la targeta de {before} a {card}",
     "{user} has renamed the card {before} to {card}" : "{user} ha canviat el nom de la targeta de {before} a {card}",
     "{user} has assigned {assigneduser} to card {card} on board {board}" : "{user} ha assignat a {assigneduser} la targeta {card} del taulell {board}",
diff --git a/l10n/ca.json b/l10n/ca.json
index a7b9ebfdc..745b5ff4a 100644
--- a/l10n/ca.json
+++ b/l10n/ca.json
@@ -1,22 +1,27 @@
 { "translations": {
-    "Please provide a content for your comment." : "Si us plau, proporciona un comentari.",
+    "Please provide a content for your comment." : "Si us plau, proporcioneu un contingut per al vostre comentari.",
     "Posting the comment failed." : "No s'ha pogut publicar el comentari.",
-    "The comment has been deleted" : "S'ha esborrat el comentari",
+    "The comment has been deleted" : "S'ha suprimit el comentari",
+    "The associated stack is deleted as well, it will be restored as well." : "La pila associada també se suprimeix, també es restaurarà.",
     "Restore associated stack" : "Restaura la pila associada",
-    "Remove user from card" : "Esborra usuari de la targeta",
+    "Remove user from card" : "Suprimeix l'usuari de la targeta",
     "Hours" : "Hores",
     "Minutes" : "Minuts",
-    "Maximum file size of {size} exceeded" : "Mida màxima per fitxer de {size} superada",
-    "You have created a new board {board}" : "Has creat el nou tauler {board}",
+    "board" : "tauler",
+    "Maximum file size of {size} exceeded" : "S'ha superat la mida màxima per fitxer de {size}",
+    "You have created a new board {board}" : "Heu creat el nou tauler {board}",
     "{user} has created a new board {board}" : "{user} ha creat el nou tauler {board}",
-    "You have deleted the board {board}" : "Has esborrat el taulell {board}",
-    "{user} has deleted the board {board}" : "{user} ha esborrat el taulell {board}",
-    "You have restored the board {board}" : "Has restaurat el taulell {board}",
-    "{user} has restored the board {board}" : "{user} ha restaurat el taulell {board}",
-    "You have shared the board {board} with {acl}" : "Has compartit el taulell {board} amb {acl}",
-    "{user} has shared the board {board} with {sharee}" : "{user} ha compartit el taulell {board} amb {sharee}",
-    "You have removed {acl} from the board {board}" : "Has tret {acl} del taulell {board}",
-    "You have archived the board {board}" : "Has arxivat el taulell {board}",
+    "You have deleted the board {board}" : "Heu suprimit el tauler {board}",
+    "{user} has deleted the board {board}" : "{user} ha suprimit el tauler {board}",
+    "You have restored the board {board}" : "Heu restaurat el tauler {board}",
+    "{user} has restored the board {board}" : "{user} ha restaurat el tauler {board}",
+    "You have shared the board {board} with {acl}" : "Heu compartit el tauler {board} amb {acl}",
+    "{user} has shared the board {board} with {sharee}" : "{user} ha compartit el tauler {board} amb {sharee}",
+    "You have removed {acl} from the board {board}" : "Heu suprimit {acl} del tauler {board}",
+    "{user} has removed {acl} from the board {board}" : "{user} ha suprimit {acl} del tauler {board}",
+    "You have renamed the board {before} to {board}" : "Heu reanomenat el tauler {before} a {board}",
+    "{user} has renamed the board {before} to {board}" : "{user} ha reanomenat el tauler {before} a {board}",
+    "You have archived the board {board}" : "Heu arxivat el tauler {board}",
     "You have renamed the card {before} to {card}" : "Has canviat el nom de la targeta de {before} a {card}",
     "{user} has renamed the card {before} to {card}" : "{user} ha canviat el nom de la targeta de {before} a {card}",
     "{user} has assigned {assigneduser} to card {card} on board {board}" : "{user} ha assignat a {assigneduser} la targeta {card} del taulell {board}",