[tx-robot] updated from transifex

Signed-off-by: Nextcloud bot <bot@nextcloud.com>
This commit is contained in:
Nextcloud bot
2021-12-31 02:38:07 +00:00
parent 38921cade8
commit f0299486d6
172 changed files with 2454 additions and 1406 deletions

View File

@@ -68,12 +68,15 @@
"Upcoming cards" : "Ischedas imbenientes",
"Personal" : "Personale",
"The card \"%s\" on \"%s\" has been assigned to you by %s." : "S'ischeda \"%s\" in \"%s\" s'est istadu assignadu dae %s.",
"{user} has assigned the card \"%s\" on \"%s\" to you." : "{user} t'at assignadu s'ischeda \"%s\" in \"%s\".",
"{user} has assigned the card {deck-card} on {deck-board} to you." : "{user} t'at assignadu s'ischeda {deck-card} in {deck-board}.",
"The card \"%s\" on \"%s\" has reached its due date." : "S'ischeda \"%s\" in \"%s\" est cròmpida a sa data de iscadèntzia.",
"The card {deck-card} on {deck-board} has reached its due date." : "S'ischeda {deck-card} in {deck-board} est cròmpida a sa data de iscadèntzia.",
"%s has mentioned you in a comment on \"%s\"." : "%s t'at mentovadu in unu cummentu \"%s\".",
"{user} has mentioned you in a comment on \"%s\"." : "{user} t'at mentovadu in unu cummentu in \"%s\".",
"{user} has mentioned you in a comment on {deck-card}." : "{user} t'at mentovadu in unu cummentu in {deck-card}.",
"The board \"%s\" has been shared with you by %s." : "Sa lavagna \"%s\" est istada cumpartzida cun tegus dae %s.",
"{user} has shared the board %s with you." : "{user} at cumpartzidu sa lavagna %s cun tegus.",
"{user} has shared {deck-board} with you." : "{user} at cumpartzidu {deck-board} cun tegus.",
"Card comments" : "Cummentos de is ischedas",
"%s on %s" : "%s in %s",
"No data was provided to create an attachment." : "Perunu datu frunidu pro creare un'alligongiadu",
"Finished" : "Agabbadu",
"To review" : "De revisionare",
@@ -99,7 +102,6 @@
"Path is already shared with this card" : "Su caminu est giai cumpartzidu cun cust'ischeda",
"Invalid date, date format must be YYYY-MM-DD" : "Data non bàlida, su formadu de sa data depet èssere AAAA-MM-GG",
"Personal planning and team project organization" : "Pranificatzione personale e organizatzione de su progetu de iscuadra",
"Deck is a kanban style organization tool aimed at personal planning and project organization for teams integrated with Nextcloud.\n\n\n- 📥 Add your tasks to cards and put them in order\n- 📄 Write down additional notes in markdown\n- 🔖 Assign labels for even better organization\n- 👥 Share with your team, friends or family\n- 📎 Attach files and embed them in your markdown description\n- 💬 Discuss with your team using comments\n- ⚡ Keep track of changes in the activity stream\n- 🚀 Get your project organized" : "Deck est unu trastu de organizatzione a sa moda de kanban destinadu a sa pranificatzione personale e a s'organizatzione de progetos in iscuadra integradu cun Nextcloud\n\n- 📥 Agiunghe is atividades tuas a is ischedas e mantene·ddas ordinadas\n- 📄 Iscrie notas in agiunta in markdown\n- 🔖 Assigna etichetas pro t'organizare mègius ancora\n- 👥 Cumpatzi cun s'iscuadra tua, famìlia e amigos\n- 📎 Aligongia archìvios e integra·ddos in sa descritzione tua in markdown\n- 💬 Chistiona cun s'iscuadra tua impreende is cummentos\n- ⚡ Mantene su rastru de is cummentos tuos in su flussu de atividades\n- 🚀 Organiza su progetu tuo",
"Card details" : "Detàllios ischeda",
"Add board" : "Agiunghe lavagna",
"Select the board to link to a project" : "Seletziona lavagna de collegare a unu progetu",
@@ -110,8 +112,8 @@
"Select a list" : "Seletziona un'elencu",
"Card title" : "Tìtulu ischeda",
"Cancel" : "Annulla",
"Creating the new card…" : "Creende un'ischeda noa...",
"\"{card}\" was added to \"{board}\"" : "\"{card}\" est istada agiunta a \"{board}\"",
"Creating the new card …" : "Creende s'ischeda noa ...",
"Card \"{card}\" was added to \"{board}\"" : "S'ischeda \"{card}\" est istada agiunta a \"{board}\"",
"Open card" : "Aberi ischeda",
"Close" : "Serra",
"Create card" : "Crea ischeda",
@@ -119,12 +121,13 @@
"Select the card to link to a project" : "Seletzioan s'ischeda de collegare a unu progetu",
"Link to card" : "Collega a un'ischeda",
"File already exists" : "Cust'archìviu ddoe est giai",
"A file with the name {filename} already exists." : "Un'archìviu cun su nùmene de {filename} ddoe est giai.",
"A file with the name {filename} already exists." : "B'at giai un'archìviu cun su nùmene de {filename}.",
"Do you want to overwrite it?" : "Ddu cheres subraiscrìere? ",
"Overwrite file" : "Subraiscrie archìviu",
"Keep existing file" : "Mantene s'archìviu chi ddoe est",
"This board is read only" : "Custa lavagna est isceti pro lèghere",
"Drop your files to upload" : "Lassa is archìvios pro ddos carrigare",
"Add card" : "Agiunghe ischeda",
"Archived cards" : "Ischedas archiviadas",
"Add list" : "Agiunghe elencu",
"List name" : "Nùmene elencu",
@@ -159,7 +162,7 @@
"No participants found" : "Perunu partetzipante agatadu",
"Board owner" : "Mere lavagna",
"(Group)" : "(Grupu)",
"(Circle)" : "(Tropa)",
"(Circle)" : "(Giru)",
"Can edit" : "Faghet a modificare",
"Can share" : "Faghet a cumpartzire",
"Can manage" : "Faghet a gestire",
@@ -168,7 +171,6 @@
"Add a new list" : "Agiunghe un'elencu nou",
"Archive all cards" : "Archìvia totu is ischedas",
"Delete list" : "Cantzella elencu",
"Add card" : "Agiunghe ischeda",
"Archive all cards in this list" : "Archìvia totu is ischedas in cust'elencu",
"Add a new card" : "Agiùnghe un'ischeda noa",
"Card name" : "Nùmene de s'ischeda",
@@ -182,11 +184,10 @@
"Share from Files" : "Cumpartzi dae Archìvios",
"Add this attachment" : "Agiunghe custu alligongiadu",
"Show in Files" : "Mustra in Archìvios",
"Unshare file" : "Annulla cumpartzidura de s'archìviu",
"Delete Attachment" : "Cantzella alligongiadu",
"Restore Attachment" : "Riprìstina alligongiadu",
"File to share" : "Archìviu de cumpartzire",
"Invalid path selected" : "Caminu seletzionadu non bàlidu",
"Invalid path selected" : "Percursu seletzionadu non bàlidu",
"Open in sidebar view" : "Aberi in s'istanca laterale",
"Open in bigger view" : "Aberi in una bista prus ampra",
"Attachments" : "Alligongiados",
@@ -195,6 +196,7 @@
"Created" : "Creadu",
"The title cannot be empty." : "Su tìtulu non podet èssere bòidu",
"No comments yet. Begin the discussion!" : "Perunu cummentu ancora. Cumintzat sa chistionada!",
"Failed to load comments" : "No at fatu a carrigare is cummentos",
"Assign a tag to this card…" : "Assigna un'eticheta a cust'ischeda...",
"Assign to users" : "Assigna a utentes",
"Assign to users/groups/circles" : "Assigna a utentes/grupos/tropas",
@@ -203,10 +205,13 @@
"Set a due date" : "Imposta iscadèntzia",
"Remove due date" : "Boga s'iscadèntzia",
"Select Date" : "Seletziona data",
"Today" : "Oe",
"Tomorrow" : "Cras",
"Save" : "Sarva",
"The comment cannot be empty." : "Su cummentu non podet èssere bòidu",
"The comment cannot be longer than 1000 characters." : "Su cummentu non podet èssere prus longu de 1000 caràteres.",
"In reply to" : "Rispondende a ",
"Cancel reply" : "Annulla risposta",
"Reply" : "Risponde",
"Update" : "Agiorna",
"Description" : "Descritzione",
@@ -219,7 +224,7 @@
"Write a description …" : "Iscrie una descritzione ...",
"Choose attachment" : "Sèbera un'alligongiadu",
"(group)" : "(grupu)",
"(circle)" : "(tropa)",
"{count} comments, {unread} unread" : "{count} cummentos, {unread} non lèghidos",
"Assign to me" : "Assigna a mie",
"Unassign myself" : "Annulla s'assignatzione a mie",
"Move card" : "Tràmuda ischeda",
@@ -251,14 +256,14 @@
"Board {0} deleted" : "Lavagna {0} cantzellada",
"Only assigned cards" : "Isceti ischedas assignadas",
"No reminder" : "Perunu apuntu",
"An error occurred" : "Ddoe at àpidu un'errore",
"An error occurred" : "B'at àpidu un'errore",
"Are you sure you want to delete the board {title}? This will delete all the data of this board." : "Ses seguru chi cheres cantzellare sa lavagna {title}? Custa operatzione at a cantzellare totu is datos de custa lavagna.",
"Delete the board?" : "Cheres cantzellare sa lavagna?",
"Loading filtered view" : "Carrigamentu de sa bista cun su filtru",
"Today" : "Oe",
"Tomorrow" : "Cras",
"This week" : "Custa chida",
"No due" : "Peruna iscadèntzia",
"Search for {searchQuery} in all boards" : "Chirca {searchQuery} in totu is lavagnas",
"No results found" : "Perunu resurtadu agatadu",
"No upcoming cards" : "Peruna ischeda abarrada",
"upcoming cards" : "ischedas abarradas",
"Link to a board" : "Collega a una tabella",
@@ -271,6 +276,7 @@
"Error creating the share" : "Errore in sa creatzione de sa cumpatzidura",
"Share with a Deck card" : "Cumpartzi cun un'ischeda deck",
"Share {file} with a Deck card" : "Cumpartzi {file} cun un'ischeda de deck",
"Share" : "Cumpartzi"
"Share" : "Cumpartzi",
"Deck is a kanban style organization tool aimed at personal planning and project organization for teams integrated with Nextcloud.\n\n\n- 📥 Add your tasks to cards and put them in order\n- 📄 Write down additional notes in markdown\n- 🔖 Assign labels for even better organization\n- 👥 Share with your team, friends or family\n- 📎 Attach files and embed them in your markdown description\n- 💬 Discuss with your team using comments\n- ⚡ Keep track of changes in the activity stream\n- 🚀 Get your project organized" : "Deck est unu trastu de organizatzione a sa moda de kanban destinadu a sa pranificatzione personale e a s'organizatzione de progetos in iscuadra integradu cun Nextcloud\n\n- 📥 Agiunghe is atividades tuas a is ischedas e mantene·ddas ordinadas\n- 📄 Iscrie notas in agiunta in markdown\n- 🔖 Assigna etichetas pro t'organizare mègius ancora\n- 👥 Cumpatzi cun s'iscuadra tua, famìlia e amigos\n- 📎 Aligongia archìvios e integra·ddos in sa descritzione tua in markdown\n- 💬 Chistiona cun s'iscuadra tua impreende is cummentos\n- ⚡ Mantene su rastru de is cummentos tuos in su flussu de atividades\n- 🚀 Organiza su progetu tuo"
},"pluralForm" :"nplurals=2; plural=(n != 1);"
}