[tx-robot] updated from transifex

Signed-off-by: Nextcloud bot <bot@nextcloud.com>
This commit is contained in:
Nextcloud bot
2021-12-31 02:38:07 +00:00
parent 38921cade8
commit f0299486d6
172 changed files with 2454 additions and 1406 deletions

View File

@@ -70,19 +70,22 @@ OC.L10N.register(
"Upcoming cards" : "Nadcházející karty",
"Personal" : "Osobní",
"The card \"%s\" on \"%s\" has been assigned to you by %s." : "Kartu „%s“ na „%s“ vám přiřadil(a) %s.",
"{user} has assigned the card \"%s\" on \"%s\" to you." : "{user} vám přiřadil(a) kartu „%s“ na „%s“.",
"{user} has assigned the card {deck-card} on {deck-board} to you." : "{user} vám přiřadil(a) kartu {deck-card} na tabuli {deck-board}.",
"The card \"%s\" on \"%s\" has reached its due date." : "U karty „%s“ z tabule „%s“ nastalo plánované datum dokončení.",
"The card {deck-card} on {deck-board} has reached its due date." : "Karta {deck-card} na tabuli {deck-board} dosáhla data plánovaného dokončení.",
"%s has mentioned you in a comment on \"%s\"." : "%s vás zmínil(a) v komentáři k „%s“.",
"{user} has mentioned you in a comment on \"%s\"." : "{user} vás zmínil(a) v komentáři k „%s“.",
"{user} has mentioned you in a comment on {deck-card}." : "{user} vás zmínil(a) v komentáři na kartě {deck-card}.",
"The board \"%s\" has been shared with you by %s." : "Uživatel %s vám nasdílel(a) tabuli „%s“.",
"{user} has shared the board %s with you." : "{user} vám nasdílel(a) tabuli %s.",
"{user} has shared {deck-board} with you." : "{user} vám nasdílel(a) tabuli {deck-board}.",
"Card comments" : "Komentáře v kartách",
"%s on %s" : "%s na %s",
"No data was provided to create an attachment." : "Nebyla poskytnuta žádná data pro vytvoření přílohy.",
"Finished" : "Dokončeno",
"To review" : "K revizi",
"Action needed" : "Nutná akce",
"Later" : "Později",
"copy" : "kopie",
"To do" : "Udělat",
"To do" : "Zbývá udělat",
"Doing" : "Provádí se",
"Done" : "Hotovo",
"Example Task 3" : "Třetí úkol pro ukázku",
@@ -98,10 +101,10 @@ OC.L10N.register(
"A PHP extension stopped the file upload" : "PHP rozšíření zastavilo nahrávání souboru.",
"No file uploaded or file size exceeds maximum of %s" : "Nebyl nahrán žádný soubor nebo jeho velikost přesáhla %s",
"Card not found" : "Karta nebyla nalezena",
"Path is already shared with this card" : "Cesta je již s touto kartou sdílena",
"Invalid date, date format must be YYYY-MM-DD" : "Neplatné datum, formát data musí být RRRR-MM-DD",
"Path is already shared with this card" : "Popis umístění už je touto kartou sdíleno",
"Invalid date, date format must be YYYY-MM-DD" : "Neplatné datum je třeba, aby formát data byl RRRR-MM-DD",
"Personal planning and team project organization" : "Osobní plánování a organizování týmového projektu",
"Deck is a kanban style organization tool aimed at personal planning and project organization for teams integrated with Nextcloud.\n\n\n- 📥 Add your tasks to cards and put them in order\n- 📄 Write down additional notes in markdown\n- 🔖 Assign labels for even better organization\n- 👥 Share with your team, friends or family\n- 📎 Attach files and embed them in your markdown description\n- 💬 Discuss with your team using comments\n- ⚡ Keep track of changes in the activity stream\n- 🚀 Get your project organized" : "Deck je nástroj cílený na osobní nebo projektové plánování týmů v Kanban stylu, vestavěv Nextcloud.\n\n\n- 📥 Zadávejte a uspořádávejte své úkoly do karet\n- 📄 Zapisujte si dodatečné poznámky \n- 🔖 Přiřazujte štítky pro ještě lepší organizaci\n- 👥 Sdílejte se svým týmem, přáteli nebo rodinou\n- 🚀 Dostaňte svůj projekt pod kontrolu",
"Deck is a kanban style organization tool aimed at personal planning and project organization for teams integrated with Nextcloud.\n\n\n- 📥 Add your tasks to cards and put them in order\n- 📄 Write down additional notes in Markdown\n- 🔖 Assign labels for even better organization\n- 👥 Share with your team, friends or family\n- 📎 Attach files and embed them in your Markdown description\n- 💬 Discuss with your team using comments\n- ⚡ Keep track of changes in the activity stream\n- 🚀 Get your project organized" : "Deck je nástroj cílený na osobní nebo projektové plánování týmů v Kanban stylu, napojedo Nextcloud.\n\n\n- 📥 Zadávejte a uspořádávejte své úkoly do karet\n- 📄 Zapisujte si dodatečné poznámky (v Markdown) \n- 🔖 Přiřazujte štítky pro ještě lepší uspořádání\n- 👥 Sdílejte se svým týmem, přáteli nebo rodinou\n- 📎 Připojte soubory a vložte je do (Markdown) popisu \n- 💬 Diskutujte se svým týmem prostřednictvím komentářů\n- ⚡ Udržte si přehled o změnách prostřednictvím sledování proudu aktivit\n- 🚀 Dostaňte svůj projekt pod kontrolu",
"Card details" : "Podrobnosti o kartě",
"Add board" : "Přidat tabuli",
"Select the board to link to a project" : "Vyberte tabuli kterou propojit s projektem",
@@ -112,8 +115,8 @@ OC.L10N.register(
"Select a list" : "Vyberte sloupec",
"Card title" : "Název karty",
"Cancel" : "Storno",
"Creating the new card…" : "Vytváření nové karty…",
"\"{card}\" was added to \"{board}\"" : "„{card}“ bylo přidáno do „{board}“",
"Creating the new card …" : "Vytváření nové karty…",
"Card \"{card}\" was added to \"{board}\"" : "Karta „{card}“ byla přidána na „{board}“",
"Open card" : "Otevřít kartu",
"Close" : "Zavřít",
"Create card" : "Vytvořit kartu",
@@ -127,6 +130,7 @@ OC.L10N.register(
"Keep existing file" : "Ponechat existující soubor",
"This board is read only" : "Tato tabule je pouze pro čtení",
"Drop your files to upload" : "Přetáhněte sem soubory, které chcete nahrát",
"Add card" : "Přidat kartu",
"Archived cards" : "Archivované karty",
"Add list" : "Přidat seznam",
"List name" : "Název seznamu",
@@ -170,7 +174,6 @@ OC.L10N.register(
"Add a new list" : "Přidat nový sloupec",
"Archive all cards" : "Archivovat všechny karty",
"Delete list" : "Smazat seznam",
"Add card" : "Přidat kartu",
"Archive all cards in this list" : "Archivovat všechny karty v tomto seznamu",
"Add a new card" : "Přidat novou kartu",
"Card name" : "Název karty",
@@ -182,13 +185,15 @@ OC.L10N.register(
"Members" : "Členové",
"Upload new files" : "Nahrát nové soubory",
"Share from Files" : "Sdílet ze Souborů",
"Pending share" : "Čekající sdílení",
"Add this attachment" : "Přidat tuto přílohu",
"Show in Files" : "Zobrazit v Souborech",
"Unshare file" : "Přestat sdílet soubor",
"Download" : "Stáhnout",
"Remove attachment" : "Odebrat přílohu",
"Delete Attachment" : "Smazat přílohu",
"Restore Attachment" : "Obnovit přílohu",
"File to share" : "Soubor ke sdílení",
"Invalid path selected" : "Je vybrána neplatná cesta",
"Invalid path selected" : "Je vybrán neplatný popis umístění",
"Open in sidebar view" : "Otevřít v zobrazení v postranním panelu",
"Open in bigger view" : "Otevřít ve větším zobrazení",
"Attachments" : "Přílohy",
@@ -197,6 +202,7 @@ OC.L10N.register(
"Created" : "Vytvořeno",
"The title cannot be empty." : "Nadpis je třeba vyplnit.",
"No comments yet. Begin the discussion!" : "Zatím bez komentářů. Zahajte diskuzi!",
"Failed to load comments" : "Načtení komentářů se nezdařilo",
"Assign a tag to this card…" : "Přiřadit této kartě štítek…",
"Assign to users" : "Přiřadit k uživatelům",
"Assign to users/groups/circles" : "Přiřadit uživatelům/skupinám/okruhům",
@@ -205,10 +211,15 @@ OC.L10N.register(
"Set a due date" : "Vybrat termín",
"Remove due date" : "Odstranit termín",
"Select Date" : "Vybrat datum",
"Today" : "Dnes",
"Tomorrow" : "Zítra",
"Next week" : "Příští týden",
"Next month" : "Příští měsíc",
"Save" : "Uložit",
"The comment cannot be empty." : "Komentář je třeba vyplnit.",
"The comment cannot be longer than 1000 characters." : "Délka komentáře může být nejvýše 1 000 znaků.",
"In reply to" : "V odpověď na",
"Cancel reply" : "Zrušit odpověď",
"Reply" : "Odpovědět",
"Update" : "Aktualizovat",
"Description" : "Popis",
@@ -221,7 +232,7 @@ OC.L10N.register(
"Write a description …" : "Zadejte popis…",
"Choose attachment" : "Zvolte přílohu",
"(group)" : "(skupina)",
"(circle)" : "(okruh)",
"{count} comments, {unread} unread" : "{count} komentářů, {unread} nepřečtených",
"Assign to me" : "Přiřadit mě",
"Unassign myself" : "Zrušit přiřazení sobě",
"Move card" : "Přesunout kartu",
@@ -257,10 +268,10 @@ OC.L10N.register(
"Are you sure you want to delete the board {title}? This will delete all the data of this board." : "Opravdu chcete tabuly {title} smazat? Toto smaže veškerá data této tabule.",
"Delete the board?" : "Smazat tabuli?",
"Loading filtered view" : "Načítání filtrovaného pohledu",
"Today" : "Dnes",
"Tomorrow" : "Zítra",
"This week" : "Tento týden",
"No due" : "Žádný termín",
"Search for {searchQuery} in all boards" : "Hledat {searchQuery} na všech tabulích",
"No results found" : "Nenalezeny žádné výsledky",
"No upcoming cards" : "Žádné nadcházející karty",
"upcoming cards" : "nadcházející karty",
"Link to a board" : "Propojit s tabulí",
@@ -273,6 +284,7 @@ OC.L10N.register(
"Error creating the share" : "Chyba při vytváření sdílení",
"Share with a Deck card" : "Sdílet s kartou aplikace Deck",
"Share {file} with a Deck card" : "Sdílet {file} s kartou aplikace Deck",
"Share" : "Sdílet"
"Share" : "Sdílet",
"Deck is a kanban style organization tool aimed at personal planning and project organization for teams integrated with Nextcloud.\n\n\n- 📥 Add your tasks to cards and put them in order\n- 📄 Write down additional notes in markdown\n- 🔖 Assign labels for even better organization\n- 👥 Share with your team, friends or family\n- 📎 Attach files and embed them in your markdown description\n- 💬 Discuss with your team using comments\n- ⚡ Keep track of changes in the activity stream\n- 🚀 Get your project organized" : "Deck je nástroj cílený na osobní nebo projektové plánování týmů v Kanban stylu, vestavěný v Nextcloud.\n\n\n- 📥 Zadávejte a uspořádávejte své úkoly do karet\n- 📄 Zapisujte si dodatečné poznámky \n- 🔖 Přiřazujte štítky pro ještě lepší organizaci\n- 👥 Sdílejte se svým týmem, přáteli nebo rodinou\n- 🚀 Dostaňte svůj projekt pod kontrolu"
},
"nplurals=4; plural=(n == 1 && n % 1 == 0) ? 0 : (n >= 2 && n <= 4 && n % 1 == 0) ? 1: (n % 1 != 0 ) ? 2 : 3;");