diff --git a/l10n/sk.js b/l10n/sk.js index d41652ed1..cd8f3e717 100644 --- a/l10n/sk.js +++ b/l10n/sk.js @@ -38,6 +38,7 @@ OC.L10N.register( "You have unarchived card {card} in list {stack} on board {board}" : "Zrušili ste archiváciu karty {card} v zozname {stack} na nástenke {board}", "{user} has unarchived card {card} in list {stack} on board {board}" : "{user} zrušil archiváciu karty {card} v zozname {stack} na nástenke {board}", "You have marked the card {card} as done in list {stack} on board {board}" : "Označili ste kartu {card} ako vykonanú v zozname {stack} na {board}", + "{user} has marked card {card} as done in list {stack} on board {board}" : "{user} označil kartu {card} ako hotovú v zozname {stack} na nástenke {board}", "You have marked the card {card} as undone in list {stack} on board {board}" : "V zozname {stack} na {board} ste označili kartu {card} ako zrušenú", "{user} has marked the card {card} as undone in list {stack} on board {board}" : "{user} označil kartu {card} ako nedokončenú v zozname {stack} na {board}", "You have removed the due date of card {card}" : "Odobrali ste termín dokončenia z karty {card}", @@ -86,8 +87,12 @@ OC.L10N.register( "{user} has shared {deck-board} with you." : "{user} zdieľa {deck-board} s vami.", "Deck board" : "Palubná doska", "Owned by %1$s" : "Vlastní %1$s", + "Deck boards, cards and comments" : "Nástenky Deck, karty a komentáre", + "From %1$s, in %2$s/%3$s, owned by %4$s" : "Od %1$s, v %2$s/%3$s, vlastnené %4$s", + "Create a new deck card" : "Vytvoriť novú kartu deck", "Card comments" : "Komentáre karty", "%s on %s" : "%s na %s", + "Deck boards and cards" : "Nástenky Deck a karty", "No data was provided to create an attachment." : "Neboli poskytnuté dáta pre vytvorenie prílohy.", "Finished" : "Ukončené", "To review" : "Na posúdenie", @@ -144,6 +149,8 @@ OC.L10N.register( "Filter by tag" : "Filtrovať podľa štítkov", "Filter by assigned user" : "Filtrovať podľa priradeného používateľa", "Unassigned" : "Nepriradený", + "Filter by completed" : "Filtrovať podľa dokončených", + "Open and completed" : "Otvorené a dokončené", "Open" : "Otvoriť", "Completed" : "Dokončené", "Filter by due date" : "Filtrovať podľa termínu", @@ -153,11 +160,16 @@ OC.L10N.register( "Next 30 days" : "Následujúcich 30 dní", "No due date" : "Bez termínu", "Clear filter" : "Vyčistiť filter", + "View Modes" : "Režimy zobrazenia", + "Toggle View Modes" : "Prepnúť režimy zobrazenia", "Hide archived cards" : "Skryť archivované karty", "Show archived cards" : "Zobraziť archivované karty", "Toggle compact mode" : "Vyp/zap. kompaktný režim", + "Hide card cover images" : "Skryť obrázky obalu karty", + "Show card cover images" : "Zobraziť obrázky obalu karty", "Open details" : "Otvoriť detaily", "Details" : "Podrobnosti", + "Currently present people" : "Momentálne prítomný ľudia", "Loading board" : "Načítanie nástenky", "Board not found" : "Nástenka nebola nájdená", "Create a new list to add cards to this board" : "Pre pridanie kariet na túto tabuľu vytvorte nový zoznam", @@ -168,9 +180,12 @@ OC.L10N.register( "Deleted lists" : "Vymazané zoznamy", "Undo" : "Odvolať", "Deleted cards" : "Odstránené karty", + "Share board with a user, group or team …" : "Zdieľanie nástenky s užívateľom, skupinou alebo tímom …", + "Searching for users, groups and teams …" : "Vyhľadávam užívateľov, skupiny a tímy ...", "No participants found" : "Nenašli sa žiadni účastníci", "Board owner" : "Vlastník nástenky", "(Group)" : "(Skupina)", + "(Team)" : "(Tím)", "Can edit" : "Môže upravovať", "Can share" : "Môže sprístupniť", "Can manage" : "Môže spravovať", @@ -182,6 +197,7 @@ OC.L10N.register( "Transfer" : "Prenos", "The board has been transferred to {user}" : "Nástenka bola presunutá na {user}", "Failed to transfer the board to {user}" : "Chyba pri presune nástenky na {user}", + "Edit list title" : "Upraviť názov zoznamu", "Archive all cards" : "Archivovať všetky karty", "Unarchive all cards" : "Zrušiť archiváciu všetkých kariet", "Delete list" : "Vymazať zoznam", @@ -195,7 +211,9 @@ OC.L10N.register( "title and color value must be provided" : "je potrebné zadať nadpis a vybrať farbu", "Board name" : "Názov nástenky", "Members" : "Členovia", + "Assign to users/groups/team" : "Priradiť k užívateľom/skupinám/tímom", "Assign a user to this card…" : "Priradiť používateľa k tejto karte…", + "Select a user to assign to this card…" : "Vyberte užívateľa, ktorého chcete priradiť k tejto karte…", "Upload new files" : "Nahrať nové súbory", "Share from Files" : "Zdieľať zo Súborov", "Pending share" : "Čakajúce zdieľanie", @@ -233,14 +251,23 @@ OC.L10N.register( "Add Attachment" : "Pridať prílohu", "Write a description …" : "Napíšte popis...", "Choose attachment" : "Vybrať prílohu", + "Assign a due date to this card…" : "Priradiť tejto karte termín…", "Set a due date" : "Nastaviť termín", + "Add due date" : "Pridať termín", "Choose a date" : "Vyberte dátum", "Remove due date" : "Odstrániť termín dokončenia", + "Due at:" : "Termín dokončenia:", "Not completed" : "Nedokončené", "Unarchive card" : "Zrušiť archiváciu karty", "Archive card" : "Archivovať kartu", "Select Date" : "Vybrať dátum", + "Set due date for later today" : "Nastaviť termín dokončenia na neskôr dnes ", + "Set due date for tomorrow" : "Nastaviť termín dokončenia na zajtra", + "Set due date for this weekend" : "Nastaviť termín dokončenia na tento víkend", + "Set due date for next week" : "Nastaviť termín dokončenia na budúci týždeň", "Assign a tag to this card…" : "Tejto karte priradiť štítok…", + "Select or create a tag…" : "Vybrať alebo vytvoriť štítok...", + "Create a new tag:" : "Vytvoriť nový štítok:", "(group)" : "(skupina)", "Next week – {timeLocale}" : "Budúci týždeň – {timeLocale}", "Todo items" : "Položky úloh", @@ -249,16 +276,37 @@ OC.L10N.register( "Card details" : "Podrobnosti o karte", "Assign to me" : "Priradiť mne", "Unassign myself" : "Zrušiť priradenie mne", + "Mark as not done" : "Označiť ako nedokončené", "Mark as done" : "Označiť ako dokončené", "Delete card" : "Zmazať kartu", "Card deleted" : "Karta bola vymazaná", "seconds ago" : "pred niekoľkými sekundami", "Keyboard shortcuts" : "Klávesové skratky", + "Boost your productivity using Deck with keyboard shortcuts." : "Zvýšte svoju produktivitu s Deck pomocou klávesových skratiek.", + "Board actions" : "Akcie nástenky", "Keyboard shortcut" : "Klávesová skratka", "Action" : "Akcia", "Shift" : "Shift", + "Scroll" : "Rolovať", + "Scroll sideways" : "Rolovať do strán", + "Navigate between cards" : "Navigovať medzi kartami", + "Esc" : "Esc", + "Close card details" : "Zatvoriť podrobnosti o karte", "Ctrl" : "Ctrl", "Search" : "Hľadať", + "Show card filters" : "Zobraziť filtre karty", + "Clear card filters" : "Vymazať filtre kariet", + "Show help dialog" : "Zobraziť okno s pomocou", + "Card actions" : "Akcie karty", + "The following actions can be triggered on the currently highlighted card" : "Na aktuálne zvýraznenej karte možno spustiť nasledujúce akcie", + "Enter" : "Enter", + "Space" : "Medzerník", + "Open card details" : "Otvoriť podrobnosti o karte", + "Edit the card title" : "Upraviť názov karty", + "Assign yourself to the current card" : "Priraďte seba k aktuálnej karte", + "Archive/unarchive the current card" : "Archivovať/zrušiť archiváciu aktuálnej karty", + "Mark card as completed/not completed" : "Označiť kartu ako dokončenú/nedokončenú", + "Open card menu" : "Otvoriť menu karty", "All boards" : "Všetky nástenky", "Archived boards" : "Archivované nástenky", "Shared with you" : "Vám sprístupnené", @@ -266,11 +314,14 @@ OC.L10N.register( "Use bigger card view" : "Použiť väčšie zobrazenie karty", "Show card ID badge" : "Ukázať ID karty", "Show boards in calendar/tasks" : "Zobrazovať nástenky v kalendári/úlohách", + "Limit board creation to some groups" : "Obmedziť vytváranie nástenky pre konkrétne skupiny", + "Users outside of those groups will not be able to create their own boards, but will still be able to work on boards that have been shared with them." : "Užívatelia mimo týchto skupín si nebudú môcť vytvárať vlastné nástenky, ale stále budú môcť pracovať na nástenkách, ktoré s nimi boli zdieľané.", "Board details" : "Podrobnosti o nástenke", "Edit board" : "Upraviť nástenku", "Clone board" : "Duplikovať nástenku", "Unarchive board" : "Zrušiť archiváciu nástenky", "Archive board" : "Archivovať nástenku", + "Export board" : "Exportovať nástenku", "Turn on due date reminders" : "Zapnúť pripomienky na termín dokončenia", "Turn off due date reminders" : "Vypnúť pripomienky na termín dokončenia", "Due date reminders" : "Pripomienky termínu dokončenia", @@ -291,6 +342,7 @@ OC.L10N.register( "Search for {searchQuery} in all boards" : "Vyhľadať {searchQuery} na všetkých plochách", "No results found" : "Neboli nájdené žiadne výsledky", "This weekend – {timeLocale}" : "Tento víkend – {timeLocale}", + "Deck board {name}\n* Last modified on {lastMod}" : "Nástenka Deck {name}\n* Naposledy upravené {lastMod}", "{stack} in {board}" : "{stack} v {board}", "Click to expand description" : "Kliknite pre rozšírenie popisu", "* Created on {created}\n* Last modified on {lastMod}\n* {nbAttachments} attachments\n* {nbComments} comments" : "* Vytvorené dňa {created}\n* Naposledy upravené {lastMod}\n* {nbAttachments} príloh\n* Komentáre: {nbComments}", @@ -304,6 +356,8 @@ OC.L10N.register( "Open card" : "Otvoriť kartu", "Close" : "Zatvoriť", "No upcoming cards" : "Žiadne nadchádzajúce karty", + "upcoming cards today" : "Nadchádzajúce karty na dnes", + "upcoming cards tomorrow" : "Nadchádzajúce karty na zajtra", "upcoming cards" : "nadchádzajúce karty", "New card" : "Nová karta", "Due on {date}" : "Platné do {date}", diff --git a/l10n/sk.json b/l10n/sk.json index 65f935826..5826e7c36 100644 --- a/l10n/sk.json +++ b/l10n/sk.json @@ -36,6 +36,7 @@ "You have unarchived card {card} in list {stack} on board {board}" : "Zrušili ste archiváciu karty {card} v zozname {stack} na nástenke {board}", "{user} has unarchived card {card} in list {stack} on board {board}" : "{user} zrušil archiváciu karty {card} v zozname {stack} na nástenke {board}", "You have marked the card {card} as done in list {stack} on board {board}" : "Označili ste kartu {card} ako vykonanú v zozname {stack} na {board}", + "{user} has marked card {card} as done in list {stack} on board {board}" : "{user} označil kartu {card} ako hotovú v zozname {stack} na nástenke {board}", "You have marked the card {card} as undone in list {stack} on board {board}" : "V zozname {stack} na {board} ste označili kartu {card} ako zrušenú", "{user} has marked the card {card} as undone in list {stack} on board {board}" : "{user} označil kartu {card} ako nedokončenú v zozname {stack} na {board}", "You have removed the due date of card {card}" : "Odobrali ste termín dokončenia z karty {card}", @@ -84,8 +85,12 @@ "{user} has shared {deck-board} with you." : "{user} zdieľa {deck-board} s vami.", "Deck board" : "Palubná doska", "Owned by %1$s" : "Vlastní %1$s", + "Deck boards, cards and comments" : "Nástenky Deck, karty a komentáre", + "From %1$s, in %2$s/%3$s, owned by %4$s" : "Od %1$s, v %2$s/%3$s, vlastnené %4$s", + "Create a new deck card" : "Vytvoriť novú kartu deck", "Card comments" : "Komentáre karty", "%s on %s" : "%s na %s", + "Deck boards and cards" : "Nástenky Deck a karty", "No data was provided to create an attachment." : "Neboli poskytnuté dáta pre vytvorenie prílohy.", "Finished" : "Ukončené", "To review" : "Na posúdenie", @@ -142,6 +147,8 @@ "Filter by tag" : "Filtrovať podľa štítkov", "Filter by assigned user" : "Filtrovať podľa priradeného používateľa", "Unassigned" : "Nepriradený", + "Filter by completed" : "Filtrovať podľa dokončených", + "Open and completed" : "Otvorené a dokončené", "Open" : "Otvoriť", "Completed" : "Dokončené", "Filter by due date" : "Filtrovať podľa termínu", @@ -151,11 +158,16 @@ "Next 30 days" : "Následujúcich 30 dní", "No due date" : "Bez termínu", "Clear filter" : "Vyčistiť filter", + "View Modes" : "Režimy zobrazenia", + "Toggle View Modes" : "Prepnúť režimy zobrazenia", "Hide archived cards" : "Skryť archivované karty", "Show archived cards" : "Zobraziť archivované karty", "Toggle compact mode" : "Vyp/zap. kompaktný režim", + "Hide card cover images" : "Skryť obrázky obalu karty", + "Show card cover images" : "Zobraziť obrázky obalu karty", "Open details" : "Otvoriť detaily", "Details" : "Podrobnosti", + "Currently present people" : "Momentálne prítomný ľudia", "Loading board" : "Načítanie nástenky", "Board not found" : "Nástenka nebola nájdená", "Create a new list to add cards to this board" : "Pre pridanie kariet na túto tabuľu vytvorte nový zoznam", @@ -166,9 +178,12 @@ "Deleted lists" : "Vymazané zoznamy", "Undo" : "Odvolať", "Deleted cards" : "Odstránené karty", + "Share board with a user, group or team …" : "Zdieľanie nástenky s užívateľom, skupinou alebo tímom …", + "Searching for users, groups and teams …" : "Vyhľadávam užívateľov, skupiny a tímy ...", "No participants found" : "Nenašli sa žiadni účastníci", "Board owner" : "Vlastník nástenky", "(Group)" : "(Skupina)", + "(Team)" : "(Tím)", "Can edit" : "Môže upravovať", "Can share" : "Môže sprístupniť", "Can manage" : "Môže spravovať", @@ -180,6 +195,7 @@ "Transfer" : "Prenos", "The board has been transferred to {user}" : "Nástenka bola presunutá na {user}", "Failed to transfer the board to {user}" : "Chyba pri presune nástenky na {user}", + "Edit list title" : "Upraviť názov zoznamu", "Archive all cards" : "Archivovať všetky karty", "Unarchive all cards" : "Zrušiť archiváciu všetkých kariet", "Delete list" : "Vymazať zoznam", @@ -193,7 +209,9 @@ "title and color value must be provided" : "je potrebné zadať nadpis a vybrať farbu", "Board name" : "Názov nástenky", "Members" : "Členovia", + "Assign to users/groups/team" : "Priradiť k užívateľom/skupinám/tímom", "Assign a user to this card…" : "Priradiť používateľa k tejto karte…", + "Select a user to assign to this card…" : "Vyberte užívateľa, ktorého chcete priradiť k tejto karte…", "Upload new files" : "Nahrať nové súbory", "Share from Files" : "Zdieľať zo Súborov", "Pending share" : "Čakajúce zdieľanie", @@ -231,14 +249,23 @@ "Add Attachment" : "Pridať prílohu", "Write a description …" : "Napíšte popis...", "Choose attachment" : "Vybrať prílohu", + "Assign a due date to this card…" : "Priradiť tejto karte termín…", "Set a due date" : "Nastaviť termín", + "Add due date" : "Pridať termín", "Choose a date" : "Vyberte dátum", "Remove due date" : "Odstrániť termín dokončenia", + "Due at:" : "Termín dokončenia:", "Not completed" : "Nedokončené", "Unarchive card" : "Zrušiť archiváciu karty", "Archive card" : "Archivovať kartu", "Select Date" : "Vybrať dátum", + "Set due date for later today" : "Nastaviť termín dokončenia na neskôr dnes ", + "Set due date for tomorrow" : "Nastaviť termín dokončenia na zajtra", + "Set due date for this weekend" : "Nastaviť termín dokončenia na tento víkend", + "Set due date for next week" : "Nastaviť termín dokončenia na budúci týždeň", "Assign a tag to this card…" : "Tejto karte priradiť štítok…", + "Select or create a tag…" : "Vybrať alebo vytvoriť štítok...", + "Create a new tag:" : "Vytvoriť nový štítok:", "(group)" : "(skupina)", "Next week – {timeLocale}" : "Budúci týždeň – {timeLocale}", "Todo items" : "Položky úloh", @@ -247,16 +274,37 @@ "Card details" : "Podrobnosti o karte", "Assign to me" : "Priradiť mne", "Unassign myself" : "Zrušiť priradenie mne", + "Mark as not done" : "Označiť ako nedokončené", "Mark as done" : "Označiť ako dokončené", "Delete card" : "Zmazať kartu", "Card deleted" : "Karta bola vymazaná", "seconds ago" : "pred niekoľkými sekundami", "Keyboard shortcuts" : "Klávesové skratky", + "Boost your productivity using Deck with keyboard shortcuts." : "Zvýšte svoju produktivitu s Deck pomocou klávesových skratiek.", + "Board actions" : "Akcie nástenky", "Keyboard shortcut" : "Klávesová skratka", "Action" : "Akcia", "Shift" : "Shift", + "Scroll" : "Rolovať", + "Scroll sideways" : "Rolovať do strán", + "Navigate between cards" : "Navigovať medzi kartami", + "Esc" : "Esc", + "Close card details" : "Zatvoriť podrobnosti o karte", "Ctrl" : "Ctrl", "Search" : "Hľadať", + "Show card filters" : "Zobraziť filtre karty", + "Clear card filters" : "Vymazať filtre kariet", + "Show help dialog" : "Zobraziť okno s pomocou", + "Card actions" : "Akcie karty", + "The following actions can be triggered on the currently highlighted card" : "Na aktuálne zvýraznenej karte možno spustiť nasledujúce akcie", + "Enter" : "Enter", + "Space" : "Medzerník", + "Open card details" : "Otvoriť podrobnosti o karte", + "Edit the card title" : "Upraviť názov karty", + "Assign yourself to the current card" : "Priraďte seba k aktuálnej karte", + "Archive/unarchive the current card" : "Archivovať/zrušiť archiváciu aktuálnej karty", + "Mark card as completed/not completed" : "Označiť kartu ako dokončenú/nedokončenú", + "Open card menu" : "Otvoriť menu karty", "All boards" : "Všetky nástenky", "Archived boards" : "Archivované nástenky", "Shared with you" : "Vám sprístupnené", @@ -264,11 +312,14 @@ "Use bigger card view" : "Použiť väčšie zobrazenie karty", "Show card ID badge" : "Ukázať ID karty", "Show boards in calendar/tasks" : "Zobrazovať nástenky v kalendári/úlohách", + "Limit board creation to some groups" : "Obmedziť vytváranie nástenky pre konkrétne skupiny", + "Users outside of those groups will not be able to create their own boards, but will still be able to work on boards that have been shared with them." : "Užívatelia mimo týchto skupín si nebudú môcť vytvárať vlastné nástenky, ale stále budú môcť pracovať na nástenkách, ktoré s nimi boli zdieľané.", "Board details" : "Podrobnosti o nástenke", "Edit board" : "Upraviť nástenku", "Clone board" : "Duplikovať nástenku", "Unarchive board" : "Zrušiť archiváciu nástenky", "Archive board" : "Archivovať nástenku", + "Export board" : "Exportovať nástenku", "Turn on due date reminders" : "Zapnúť pripomienky na termín dokončenia", "Turn off due date reminders" : "Vypnúť pripomienky na termín dokončenia", "Due date reminders" : "Pripomienky termínu dokončenia", @@ -289,6 +340,7 @@ "Search for {searchQuery} in all boards" : "Vyhľadať {searchQuery} na všetkých plochách", "No results found" : "Neboli nájdené žiadne výsledky", "This weekend – {timeLocale}" : "Tento víkend – {timeLocale}", + "Deck board {name}\n* Last modified on {lastMod}" : "Nástenka Deck {name}\n* Naposledy upravené {lastMod}", "{stack} in {board}" : "{stack} v {board}", "Click to expand description" : "Kliknite pre rozšírenie popisu", "* Created on {created}\n* Last modified on {lastMod}\n* {nbAttachments} attachments\n* {nbComments} comments" : "* Vytvorené dňa {created}\n* Naposledy upravené {lastMod}\n* {nbAttachments} príloh\n* Komentáre: {nbComments}", @@ -302,6 +354,8 @@ "Open card" : "Otvoriť kartu", "Close" : "Zatvoriť", "No upcoming cards" : "Žiadne nadchádzajúce karty", + "upcoming cards today" : "Nadchádzajúce karty na dnes", + "upcoming cards tomorrow" : "Nadchádzajúce karty na zajtra", "upcoming cards" : "nadchádzajúce karty", "New card" : "Nová karta", "Due on {date}" : "Platné do {date}",