[tx-robot] updated from transifex
This commit is contained in:
41
l10n/pl.js
41
l10n/pl.js
@@ -10,25 +10,49 @@ OC.L10N.register(
|
||||
"You have shared the board {board} with {acl}" : "Udostępniłeś tablicę {board} z {acl}",
|
||||
"{user} has shared the board {board} with {acl}" : "{user} udostępnił tablicę {board} z {acl}",
|
||||
"You have removed {acl} from the board {board}" : "Usunąłes {acl} z tablicy {board}",
|
||||
"{user} has removed {acl} from the board {board}" : "Użytkownik {user} usunął {acl} z tablicy {board}",
|
||||
"{user} has removed {acl} from the board {board}" : "{user} usunął {acl} z tablicy {board}",
|
||||
"You have renamed the board {before} to {board}" : "Zmieniłeś nazwę tablicy {before} na {board}",
|
||||
"{user} has renamed the board {before} to {board}" : "{user} zmienił nazwę tablicy {before} na {board} ",
|
||||
"You have archived the board {board}" : "Zarchiwizowałeś tablicę {board}",
|
||||
"{user} has archived the board {before}" : "Użytkownik {user} zarchiwizował tablicę {board}",
|
||||
"{user} has archived the board {before}" : "{user} zarchiwizował tablicę {before}",
|
||||
"You have unarchived the board {board}" : "Przywróciłeś tablicę {board} z archiwum",
|
||||
"{user} has unarchived the board {before}" : "{user} przywrócił tablicę {board} z archiwum",
|
||||
"{user} has unarchived the board {before}" : "{user} cofnął archiwizację tablicy {before}",
|
||||
"You have created a new list {stack} on board {board}" : "Utworzyłeś nową listę {stack} na tablicy {board}",
|
||||
"{user} has created a new list {stack} on board {board}" : "{user} utworzył nową listę {stack} na tablicy {board}",
|
||||
"You have renamed list {before} to {stack} on board {board}" : "Zmieniłeś nazwę listy {before} na {stack} na tablicy {board}",
|
||||
"{user} has renamed list {before} to {stack} on board {board}" : "{user} zmienił nazwę listy {before} na {stack} na tablicy {board}",
|
||||
"You have deleted list {stack} on board {board}" : "Usunąłeś listę {stack} na tablicy {board}",
|
||||
"{user} has deleted list {stack} on board {board}" : "{user} usunął listę {stack} na tablicy {board}",
|
||||
"You have created card {card} in list {stack} on board {board}" : "Utworzyłeś kartę {card} w liście {stack} na tablicy {board}",
|
||||
"{user} has created card {card} in list {stack} on board {board}" : "{user} utworzył kartę {card} w liście {stack} na tablicy {board}",
|
||||
"You have deleted card {card} in list {stack} on board {board}" : "Usunąłeś kartę {card} w liście {stack} na tablicy {board}",
|
||||
"{user} has deleted card {card} in list {stack} on board {board}" : "{user} usunął kartę {card} w liście {stack} na tablicy {board}",
|
||||
"You have renamed the card {before} to {card}" : "Zmieniłeś nazwę karty {before} na {card}",
|
||||
"{user} has renamed the card {before} to {card}" : "Użytkownik {user} zmienił nazwę karty {before} na {card}",
|
||||
"{user} has renamed the card {before} to {card}" : "{user} zmienił nazwę karty {before} na {card}",
|
||||
"You have added a description to card {card} in list {stack} on board {board}" : "Dodałeś opis karty {card} w liście {stack} na tablicy {board}",
|
||||
"{user} has added a description to card {card} in list {stack} on board {board}" : "{user} dodał opis karty {card} w liście {stack} na tablicy {board}",
|
||||
"You have updated the description of card {card} in list {stack} on board {board}" : "Zaktualizowałeś opis karty {card} w liście {stack} na tablicy {board}",
|
||||
"{user} has updated the description of the card {card} in list {stack} on board {board}" : "{user} zaktualizował opis karty {card} w liście {stack} na tablicy {board}",
|
||||
"You have archived card {card} in list {stack} on board {board}" : "Zarchiwizowałeś kartę {card} w liście {stack} na tablicy {board}",
|
||||
"{user} has archived card {card} in list {stack} on board {board}" : "{user} zarchiwizował kartę {card} w liście {stack} na tablicy {board}",
|
||||
"You have unarchived card {card} in list {stack} on board {board}" : "Masz niezarchiwizowaną kartę {card} w liście {stack} na tablicy {board}",
|
||||
"{user} has unarchived card {card} in list {stack} on board {board}" : "{user} ma niezarchiwizowaną kartę {card} w liście {stack} na tablicy {board}",
|
||||
"You have removed the due date of card {card}" : "Usunąłeś datę ważności karty {card}",
|
||||
"{user} has removed the due date of card {card}" : "{user} usunął datę ważności karty {card}",
|
||||
"You have set the due date of card {card} to {after}" : "Ustawiłeś datę ważności karty {card} na {after}",
|
||||
"{user} has set the due date of card {card} to {after}" : "{user} ustawił datę ważności karty {card} na {after}",
|
||||
"You have updated the due date of card {card} to {after}" : "Zaktualizowałeś datę ważności karty {card} na {after}",
|
||||
"{user} has updated the due date of card {card} to {after}" : "{user} zaktualizował datę ważności karty {card} na {after}",
|
||||
"You have added the tag {label} to card {card} in list {stack} on board {board}" : "Dodałeś etykietę {label} do karty {card} w liście {stack} na tablicy {board}",
|
||||
"{user} has added the tag {label} to card {card} in list {stack} on board {board}" : "{user} dodał etykietę {label} do karty {card} w liście {stack} na tablicy {board}",
|
||||
"You have removed the tag {label} from card {card} in list {stack} on board {board}" : "Usunąłeś etykietę {label} do karty {card} w liście {stack} na tablicy {board}",
|
||||
"{user} has removed the tag {label} from card {card} in list {stack} on board {board}" : "{user} usunął etykietę {label} do karty {card} w liście {stack} na tablicy {board}",
|
||||
"You have assigned {assigneduser} to card {card} on board {board}" : "Przydzieliłeś {assigneduser} do karty {card} na tablicy {board}",
|
||||
"{user} has assigned {assigneduser} to card {card} on board {board}" : "{user} przydzielił {assigneduser} do karty {card} na tablicy {board}",
|
||||
"You have unassigned {assigneduser} from card {card} on board {board}" : "Usunąłeś przydzielenie {assigneduser} do karty {card} na tablicy {board}",
|
||||
"{user} has unassigned {assigneduser} from card {card} on board {board}" : "{user} usunął przydzielenie {assigneduser} do karty {card} na tablicy {board}",
|
||||
"You have moved the card {card} from list {stackBefore} to {stack}" : "Przeniosłeś kartę {card} z listy {stackBefore} do {stack}",
|
||||
"{user} has moved the card {card} from list {stackBefore} to {stack}" : "{user} przeniósł kartę {card} zz listy {stackBefore} do {stack}",
|
||||
"You have added the attachment {attachment} to card {card}" : "Dodałeś załącznik {attachment} do karty {card}",
|
||||
"{user} has added the attachment {attachment} to card {card}" : "{user} dodał załącznik {attachment} do karty {card}",
|
||||
"You have updated the attachment {attachment} on card {card}" : "Zaktualizowałeś załącznik {attachment} na karcie {card}",
|
||||
@@ -45,7 +69,7 @@ OC.L10N.register(
|
||||
"A <strong>comment</strong> was created on a card" : "<strong>Komentarz</strong> został utworzony na karcie",
|
||||
"Personal" : "Osobiste",
|
||||
"The card \"%s\" on \"%s\" has been assigned to you by %s." : "Karta \"%s\" na \"%s\" została przydzielona Tobie przez %s.",
|
||||
"{user} has assigned the card \"%s\" on \"%s\" to you." : "Użytkownik {user} przydzielił Tobie kartę \"%s\" na \"%s\".",
|
||||
"{user} has assigned the card \"%s\" on \"%s\" to you." : "{user} przydzielił Tobie kartę \"%s\" na \"%s\".",
|
||||
"The card \"%s\" on \"%s\" has reached its due date." : "Karta \"%s\" na \"%s\" wygasła.",
|
||||
"%s has mentioned you in a comment on \"%s\"." : "%s wspomniał o Tobie w komentarzu do \"%s\".",
|
||||
"{user} has mentioned you in a comment on \"%s\"." : "{user} wspomniał o Tobie w komentarzu do \"%s\".",
|
||||
@@ -96,7 +120,7 @@ OC.L10N.register(
|
||||
"List name" : "Nazwa listy",
|
||||
"Apply filter" : "Zastosuj filtr",
|
||||
"Filter by tag" : "Filtruj po tagu",
|
||||
"Filter by assigned user" : "Filtruj według przypisanego użytkownika",
|
||||
"Filter by assigned user" : "Filtruj według przydzielonego użytkownika",
|
||||
"Filter by due date" : "Filtruj według terminu",
|
||||
"Overdue" : "Zaległe",
|
||||
"Next 24 hours" : "Następne 24 godziny",
|
||||
@@ -124,6 +148,7 @@ OC.L10N.register(
|
||||
"Can share" : "Może udostępnić",
|
||||
"Can manage" : "Może zarządzać",
|
||||
"Delete" : "Usuń",
|
||||
"Add a new list" : "Dodaj nową listę",
|
||||
"Delete list" : "Usuń listę",
|
||||
"Add card" : "Dodaj kartę",
|
||||
"Add a new card" : "Dodaj nową kartę",
|
||||
@@ -146,9 +171,9 @@ OC.L10N.register(
|
||||
"(Unsaved)" : "(Niezapisane)",
|
||||
"(Saving…)" : "(Zapisywanie...)",
|
||||
"Formatting help" : "Pomoc przy formatowaniu",
|
||||
"Add Attachment" : "Dodaj załącznik",
|
||||
"Edit description" : "Edytuj opis",
|
||||
"View description" : "Zobacz opis",
|
||||
"Add Attachment" : "Dodaj załącznik",
|
||||
"Attachments" : "Załączniki",
|
||||
"Comments" : "Komentarze",
|
||||
"Choose attachment" : "Wybierz załącznik",
|
||||
@@ -172,12 +197,12 @@ OC.L10N.register(
|
||||
"Move card" : "Przenieś kartę",
|
||||
"Card details" : "Szczegóły karty",
|
||||
"Move card to another board" : "Przenieś kartę na inną tablicę",
|
||||
"Select a list" : "Wybierz listę",
|
||||
"All boards" : "Wszystkie tablice",
|
||||
"Archived boards" : "Zarchiwizowane tablice",
|
||||
"Shared with you" : "Dzielone z Tobą",
|
||||
"Limit deck usage of groups" : "Ogranicz użycie tablic dla grup",
|
||||
"Limiting Deck will block users not part of those groups from creating their own boards. Users will still be able to work on boards that have been shared with them." : "Ograniczenie Deck zablokuje użytkownikom z tych grup możliwość tworzenia własnych tablic. Użytkownicy nadal będą mogli pracować na tablicach, które zostały im udostępnione.",
|
||||
"Settings" : "Ustawienia",
|
||||
"New board title" : "Tytuł nowej tablicy",
|
||||
"Edit board" : "Edytuj tablicę",
|
||||
"Clone board " : "Klonuj tablicę ",
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user