[tx-robot] updated from transifex

This commit is contained in:
Nextcloud bot
2020-06-17 02:25:20 +00:00
parent 47f84836d7
commit e13e55268b
174 changed files with 274 additions and 282 deletions

View File

@@ -10,25 +10,49 @@ OC.L10N.register(
"You have shared the board {board} with {acl}" : "Udostępniłeś tablicę {board} z {acl}",
"{user} has shared the board {board} with {acl}" : "{user} udostępnił tablicę {board} z {acl}",
"You have removed {acl} from the board {board}" : "Usunąłes {acl} z tablicy {board}",
"{user} has removed {acl} from the board {board}" : "Użytkownik {user} usunął {acl} z tablicy {board}",
"{user} has removed {acl} from the board {board}" : "{user} usunął {acl} z tablicy {board}",
"You have renamed the board {before} to {board}" : "Zmieniłeś nazwę tablicy {before} na {board}",
"{user} has renamed the board {before} to {board}" : "{user} zmienił nazwę tablicy {before} na {board} ",
"You have archived the board {board}" : "Zarchiwizowałeś tablicę {board}",
"{user} has archived the board {before}" : "Użytkownik {user} zarchiwizował tablicę {board}",
"{user} has archived the board {before}" : "{user} zarchiwizował tablicę {before}",
"You have unarchived the board {board}" : "Przywróciłeś tablicę {board} z archiwum",
"{user} has unarchived the board {before}" : "{user} przywrócił tablicę {board} z archiwum",
"{user} has unarchived the board {before}" : "{user} cofnął archiwizację tablicy {before}",
"You have created a new list {stack} on board {board}" : "Utworzyłeś nową listę {stack} na tablicy {board}",
"{user} has created a new list {stack} on board {board}" : "{user} utworzył nową listę {stack} na tablicy {board}",
"You have renamed list {before} to {stack} on board {board}" : "Zmieniłeś nazwę listy {before} na {stack} na tablicy {board}",
"{user} has renamed list {before} to {stack} on board {board}" : "{user} zmienił nazwę listy {before} na {stack} na tablicy {board}",
"You have deleted list {stack} on board {board}" : "Usunąłeś listę {stack} na tablicy {board}",
"{user} has deleted list {stack} on board {board}" : "{user} usunął listę {stack} na tablicy {board}",
"You have created card {card} in list {stack} on board {board}" : "Utworzyłeś kartę {card} w liście {stack} na tablicy {board}",
"{user} has created card {card} in list {stack} on board {board}" : "{user} utworzył kartę {card} w liście {stack} na tablicy {board}",
"You have deleted card {card} in list {stack} on board {board}" : "Usunąłeś kartę {card} w liście {stack} na tablicy {board}",
"{user} has deleted card {card} in list {stack} on board {board}" : "{user} usunął kartę {card} w liście {stack} na tablicy {board}",
"You have renamed the card {before} to {card}" : "Zmieniłeś nazwę karty {before} na {card}",
"{user} has renamed the card {before} to {card}" : "Użytkownik {user} zmienił nazwę karty {before} na {card}",
"{user} has renamed the card {before} to {card}" : "{user} zmienił nazwę karty {before} na {card}",
"You have added a description to card {card} in list {stack} on board {board}" : "Dodałeś opis karty {card} w liście {stack} na tablicy {board}",
"{user} has added a description to card {card} in list {stack} on board {board}" : "{user} dodał opis karty {card} w liście {stack} na tablicy {board}",
"You have updated the description of card {card} in list {stack} on board {board}" : "Zaktualizowałeś opis karty {card} w liście {stack} na tablicy {board}",
"{user} has updated the description of the card {card} in list {stack} on board {board}" : "{user} zaktualizował opis karty {card} w liście {stack} na tablicy {board}",
"You have archived card {card} in list {stack} on board {board}" : "Zarchiwizowałeś kartę {card} w liście {stack} na tablicy {board}",
"{user} has archived card {card} in list {stack} on board {board}" : "{user} zarchiwizował kartę {card} w liście {stack} na tablicy {board}",
"You have unarchived card {card} in list {stack} on board {board}" : "Masz niezarchiwizowaną kartę {card} w liście {stack} na tablicy {board}",
"{user} has unarchived card {card} in list {stack} on board {board}" : "{user} ma niezarchiwizowaną kartę {card} w liście {stack} na tablicy {board}",
"You have removed the due date of card {card}" : "Usunąłeś datę ważności karty {card}",
"{user} has removed the due date of card {card}" : "{user} usunął datę ważności karty {card}",
"You have set the due date of card {card} to {after}" : "Ustawiłeś datę ważności karty {card} na {after}",
"{user} has set the due date of card {card} to {after}" : "{user} ustawił datę ważności karty {card} na {after}",
"You have updated the due date of card {card} to {after}" : "Zaktualizowałeś datę ważności karty {card} na {after}",
"{user} has updated the due date of card {card} to {after}" : "{user} zaktualizował datę ważności karty {card} na {after}",
"You have added the tag {label} to card {card} in list {stack} on board {board}" : "Dodałeś etykietę {label} do karty {card} w liście {stack} na tablicy {board}",
"{user} has added the tag {label} to card {card} in list {stack} on board {board}" : "{user} dodał etykietę {label} do karty {card} w liście {stack} na tablicy {board}",
"You have removed the tag {label} from card {card} in list {stack} on board {board}" : "Usunąłeś etykietę {label} do karty {card} w liście {stack} na tablicy {board}",
"{user} has removed the tag {label} from card {card} in list {stack} on board {board}" : "{user} usunął etykietę {label} do karty {card} w liście {stack} na tablicy {board}",
"You have assigned {assigneduser} to card {card} on board {board}" : "Przydzieliłeś {assigneduser} do karty {card} na tablicy {board}",
"{user} has assigned {assigneduser} to card {card} on board {board}" : "{user} przydzielił {assigneduser} do karty {card} na tablicy {board}",
"You have unassigned {assigneduser} from card {card} on board {board}" : "Usunąłeś przydzielenie {assigneduser} do karty {card} na tablicy {board}",
"{user} has unassigned {assigneduser} from card {card} on board {board}" : "{user} usunął przydzielenie {assigneduser} do karty {card} na tablicy {board}",
"You have moved the card {card} from list {stackBefore} to {stack}" : "Przeniosłeś kartę {card} z listy {stackBefore} do {stack}",
"{user} has moved the card {card} from list {stackBefore} to {stack}" : "{user} przeniósł kartę {card} zz listy {stackBefore} do {stack}",
"You have added the attachment {attachment} to card {card}" : "Dodałeś załącznik {attachment} do karty {card}",
"{user} has added the attachment {attachment} to card {card}" : "{user} dodał załącznik {attachment} do karty {card}",
"You have updated the attachment {attachment} on card {card}" : "Zaktualizowałeś załącznik {attachment} na karcie {card}",
@@ -45,7 +69,7 @@ OC.L10N.register(
"A <strong>comment</strong> was created on a card" : "<strong>Komentarz</strong> został utworzony na karcie",
"Personal" : "Osobiste",
"The card \"%s\" on \"%s\" has been assigned to you by %s." : "Karta \"%s\" na \"%s\" została przydzielona Tobie przez %s.",
"{user} has assigned the card \"%s\" on \"%s\" to you." : "Użytkownik {user} przydzielił Tobie kartę \"%s\" na \"%s\".",
"{user} has assigned the card \"%s\" on \"%s\" to you." : "{user} przydzielił Tobie kartę \"%s\" na \"%s\".",
"The card \"%s\" on \"%s\" has reached its due date." : "Karta \"%s\" na \"%s\" wygasła.",
"%s has mentioned you in a comment on \"%s\"." : "%s wspomniał o Tobie w komentarzu do \"%s\".",
"{user} has mentioned you in a comment on \"%s\"." : "{user} wspomniał o Tobie w komentarzu do \"%s\".",
@@ -96,7 +120,7 @@ OC.L10N.register(
"List name" : "Nazwa listy",
"Apply filter" : "Zastosuj filtr",
"Filter by tag" : "Filtruj po tagu",
"Filter by assigned user" : "Filtruj według przypisanego użytkownika",
"Filter by assigned user" : "Filtruj według przydzielonego użytkownika",
"Filter by due date" : "Filtruj według terminu",
"Overdue" : "Zaległe",
"Next 24 hours" : "Następne 24 godziny",
@@ -124,6 +148,7 @@ OC.L10N.register(
"Can share" : "Może udostępnić",
"Can manage" : "Może zarządzać",
"Delete" : "Usuń",
"Add a new list" : "Dodaj nową listę",
"Delete list" : "Usuń listę",
"Add card" : "Dodaj kartę",
"Add a new card" : "Dodaj nową kartę",
@@ -146,9 +171,9 @@ OC.L10N.register(
"(Unsaved)" : "(Niezapisane)",
"(Saving…)" : "(Zapisywanie...)",
"Formatting help" : "Pomoc przy formatowaniu",
"Add Attachment" : "Dodaj załącznik",
"Edit description" : "Edytuj opis",
"View description" : "Zobacz opis",
"Add Attachment" : "Dodaj załącznik",
"Attachments" : "Załączniki",
"Comments" : "Komentarze",
"Choose attachment" : "Wybierz załącznik",
@@ -172,12 +197,12 @@ OC.L10N.register(
"Move card" : "Przenieś kartę",
"Card details" : "Szczegóły karty",
"Move card to another board" : "Przenieś kartę na inną tablicę",
"Select a list" : "Wybierz listę",
"All boards" : "Wszystkie tablice",
"Archived boards" : "Zarchiwizowane tablice",
"Shared with you" : "Dzielone z Tobą",
"Limit deck usage of groups" : "Ogranicz użycie tablic dla grup",
"Limiting Deck will block users not part of those groups from creating their own boards. Users will still be able to work on boards that have been shared with them." : "Ograniczenie Deck zablokuje użytkownikom z tych grup możliwość tworzenia własnych tablic. Użytkownicy nadal będą mogli pracować na tablicach, które zostały im udostępnione.",
"Settings" : "Ustawienia",
"New board title" : "Tytuł nowej tablicy",
"Edit board" : "Edytuj tablicę",
"Clone board " : "Klonuj tablicę ",