Fix(l10n): 🔠 Update translations from Transifex

Signed-off-by: Nextcloud bot <bot@nextcloud.com>

l10n/el.js

@@ -79,8 +79,11 @@ OC.L10N.register(
     "The board \"%s\" has been shared with you by %s." : "Ο πίνακας \"%s\" είναι σε κοινή χρήση μαζί σας από %s.",
     "{user} has shared {deck-board} with you." : "Ο/Η διαμοιράστηκε μαζί σας το {deck-board}",
     "Deck board" : "Πίνακας του Deck",
+    "Owned by %1$s" : "Ανήκει στον/στην %1$s",
+    "Deck boards, cards and comments" : "Πίνακες, κάρτες και σχόλια Deck",
     "Card comments" : "Σχόλια καρτέλας",
     "%s on %s" : "%s στο %s",
+    "Deck boards and cards" : "Πίνακες και κάρτες Deck",
     "No data was provided to create an attachment." : "Δεν δόθηκαν στοιχεία για δημιουργία συνημμένου.",
     "Finished" : "Ολοκληρώθηκε",
     "To review" : "Προς επισκόπηση",
@@ -136,6 +139,7 @@ OC.L10N.register(
     "Archived cards" : "Αρχειοθετημένες καρτέλες",
     "Add list" : "Προσθήκη λίστας",
     "List name" : "Όνομα λίστας",
+    "Active filters" : "Ενεργά φίλτρα",
     "Apply filter" : "Εφαρμογή φίλτρου",
     "Filter by tag" : "Φίλτρο ανά ετικέτα",
     "Filter by assigned user" : "Φίλτρο ανά χρήστη",
@@ -152,6 +156,7 @@ OC.L10N.register(
     "Toggle compact mode" : "Εναλλαγή λειτουργίας μικρού μεγέθους",
     "Open details" : "Άνοιγμα λεπτομερειών",
     "Details" : "Λεπτομέρειες",
+    "Currently present people" : "Παρόντες αυτή τη στιγμή",
     "Loading board" : "Φόρτωση πίνακα",
     "No lists available" : "Δεν υπάρχουν διαθέσιμες λίστες",
     "Create a new list to add cards to this board" : "Δημιουργήστε νέα λίστα για να προσθέσετε καρτέλες σε αυτό τον πίνακα.",
@@ -175,10 +180,17 @@ OC.L10N.register(
     "Owner" : "Κάτοχος",
     "Delete" : "Διαγραφή",
     "Failed to create share with {displayName}" : "Αποτυχία δημιουργίας κοινής χρήσης με το {displayName}",
+    "Are you sure you want to transfer the board {title} to {user}?" : "Είστε σίγουροι ότι θέλετε να μεταφέρετε τον πίνακα {title} στον {user}?  ",
+    "Transfer the board." : "Μεταφορά του πίνακα.",
     "Transfer" : "Μεταφορά",
+    "The board has been transferred to {user}" : "Ο πίνακας έχει μεταφερθεί στον/στην {user}",
+    "Failed to transfer the board to {user}" : "Απέτυχε η μεταφορά του πίνακα στον χρήστη {user}",
+    "Edit list title" : "Επεξεργασία τίτλου λίστας",
     "Archive all cards" : "Αρχειοθέτηση όλων των καρτελών.",
+    "Unarchive all cards" : "Κατάργηση αρχειοθέτησης όλων των καρτών",
     "Delete list" : "Διαγραφή λίστας",
     "Archive all cards in this list" : "Αρχειοθέτηση όλων των καρτελών σε αυτή τη λίστα.",
+    "Unarchive all cards in this list" : "Κατάργηση αρχειοθέτησης όλων των καρτών σε αυτή τη λίστα",
     "Add a new card" : "Προσθήκη νέας καρτέλας",
     "Card name" : "Όνομα καρτέλας",
     "List deleted" : "Η λίστα διαγράφηκε",
@@ -236,7 +248,9 @@ OC.L10N.register(
     "Write a description …" : "Γράψτε μια περιγραφή…",
     "Choose attachment" : "Επιλογή συνημμένου",
     "(group)" : "(ομάδα)",
+    "Todo items" : "Στοιχεία todo",
     "{count} comments, {unread} unread" : "{count} σχόλια, {unread} μη αναγνωσμένα",
+    "Edit card title" : "Επεξεργασία τίτλου κάρτας",
     "Assign to me" : "Ανάθεση σε εμένα",
     "Unassign myself" : "Αποδέσμευσή μου",
     "Move card" : "Μετακίνηση καρτέλας",
@@ -251,6 +265,7 @@ OC.L10N.register(
     "All boards" : "Όλοι οι πίνακες",
     "Archived boards" : "Αρχειοθέτηση πινάκων ",
     "Shared with you" : "Διαμοιρασμένα μαζί σας",
+    "Deck settings" : "Ρυθμίσεις Deck",
     "Use bigger card view" : "Χρησιμοποιήστε μεγαλύτερη προβολή καρτέλας",
     "Show boards in calendar/tasks" : "Εμφάνιση πινάκων στο ημερολόγιο / εργασίες",
     "Limit deck usage of groups" : "Περιορίστε τη χρήση της εφαρμογής deck σε ομάδες",
@@ -260,6 +275,7 @@ OC.L10N.register(
     "Clone board" : "Κλώνος πίνακα",
     "Unarchive board" : "Κατάργηση αρχειοθέτησης πίνακα",
     "Archive board" : "Αρχειοθέτηση πίνακα",
+    "Export board" : "Εξαγωγή πίνακα",
     "Turn on due date reminders" : "Ενεργοποιήστε τις υπενθυμίσεις ημερομηνίας προθεσμίας",
     "Turn off due date reminders" : "Απενεργοποιήστε τις υπενθυμίσεις ημερομηνίας προθεσμίας",
     "Due date reminders" : "Υπενθυμίσεις ημερομηνίας προθεσμίας",
@@ -271,14 +287,21 @@ OC.L10N.register(
     "Only assigned cards" : "Μόνο καρτέλες που έχουν ανατεθεί",
     "No reminder" : "Δεν υπάρχει υπενθύμιση",
     "An error occurred" : "Παρουσιάστηκε σφάλμα",
+    "Are you sure you want to delete the board {title}? This will delete all the data of this board including archived cards." : "Είστε βέβαιοι ότι θέλετε να διαγράψετε τον πίνακα {title}; Αυτό θα διαγράψει όλα τα δεδομένα του πίνακα συμπεριλαμβανομένων και των αρχειοθετημένων καρτών.",
     "Delete the board?" : "Διαγραφή του πίνακα;",
     "Loading filtered view" : "Φόρτωση εμφάνισης με βάση το φίλτρο",
     "No due" : "Χωρίς λήξη",
     "Search for {searchQuery} in all boards" : "Αναζήτηση για {searchQuery} σε όλους τους πίνακες",
     "No results found" : "Δεν βρέθηκαν αποτελέσματα",
+    "Deck board {name}\n* Last modified on {lastMod}" : "Πίνακας Deck {name}\n* Τελευταία τροποποίηση στις {lastMod}",
     "{stack} in {board}" : "{stack} στο {board}",
+    "Click to expand description" : "Κλικ για επέκταση περιγραφής",
+    "* Created on {created}\n* Last modified on {lastMod}\n* {nbAttachments} attachments\n* {nbComments} comments" : "* Δημιουργήθηκε στις {created}\n* Τροποποιήθηκε στις {lastMod}\n* {nbAttachments} συνημμένα\n* {nbComments} σχόλια",
+    "{nbCards} cards" : "{nbCards} κάρτες",
+    "Click to expand comment" : "Κλικ για επέκταση σχολίου",
     "No upcoming cards" : "Δεν υπάρχουν επερχόμενες καρτέλες",
     "upcoming cards" : "επερχόμενες καρτέλες",
+    "Due on {date}" : "Προθεσμία στις {date}",
     "Link to a board" : "Σύνδεσμος στον πίνακα",
     "Link to a card" : "Σύνδεσμος σε καρτέλα",
     "Create a card" : "Δημιουργία καρτέλας",
@@ -291,6 +314,8 @@ OC.L10N.register(
     "Share {file} with a Deck card" : "Μοιραστείτε το {file} με μια καρτέλα Deck",
     "Share" : "Μοιραστείτε",
     "Are you sure you want to transfer the board {title} for {user}?" : "Είστε σίγουροι ότι θέλετε να μεταφέρετε τον πίνακα  {title} για {user}?  ",
+    "Transfer the board for {user} successfully" : "Επιτυχής μεταφορά του πίνακα για τον χρήστη {user}",
+    "Failed to transfer the board for {user}" : "Απέτυχε η μεταφορά του πίνακα για τον χρήστη {user}",
     "Add a new list" : "Προσθήκη νέας λίστας",
     "Are you sure you want to delete the board {title}? This will delete all the data of this board." : "Είστε βέβαιοι ότι θέλετε να διαγράψετε τον πίνακα {title}; Θα διαγραφούν όλα τα δεδομένα."
 },