diff --git a/l10n/tr.js b/l10n/tr.js index 1ee085540..08e2e3a5c 100644 --- a/l10n/tr.js +++ b/l10n/tr.js @@ -82,8 +82,8 @@ OC.L10N.register( "The card \"%s\" on \"%s\" has been assigned to you by %s." : "\"%s\" kartı \"%s\" zamanında %s tarafından size atandı.", "{user} has assigned the card \"%s\" on \"%s\" to you." : "{user} size \"%s\" kartını \"%s\" zamanında atadı.", "The card \"%s\" on \"%s\" has reached its due date." : "\"%s\" kartı \"%s\" zamanında son kullanma tarihine ulaştı.", - "%s has mentioned you in a comment on \"%s\"." : "%s kullanıcısı, \"%s\" üzerindeki bir yorumda sizden bahsetti.", - "{user} has mentioned you in a comment on \"%s\"." : "{user} kullanıcısı, \"%s\" üzerindeki bir yorumda sizden bahsetti.", + "%s has mentioned you in a comment on \"%s\"." : "%s kullanıcısı, \"%s\" üzerindeki bir yorumda sizi andı", + "{user} has mentioned you in a comment on \"%s\"." : "{user} kullanıcısı, \"%s\" üzerindeki bir yorumda sizi andı", "The board \"%s\" has been shared with you by %s." : "\"%s\" panosu %s tarafından sizinle paylaşıldı.", "{user} has shared the board %s with you." : "{user} sizinle %s panosunu paylaştı.", "No data was provided to create an attachment." : "Bir ek dosyası oluşturmak için herhangi bir veri sağlanmadı.", diff --git a/l10n/tr.json b/l10n/tr.json index a87e27514..da83de5bc 100644 --- a/l10n/tr.json +++ b/l10n/tr.json @@ -80,8 +80,8 @@ "The card \"%s\" on \"%s\" has been assigned to you by %s." : "\"%s\" kartı \"%s\" zamanında %s tarafından size atandı.", "{user} has assigned the card \"%s\" on \"%s\" to you." : "{user} size \"%s\" kartını \"%s\" zamanında atadı.", "The card \"%s\" on \"%s\" has reached its due date." : "\"%s\" kartı \"%s\" zamanında son kullanma tarihine ulaştı.", - "%s has mentioned you in a comment on \"%s\"." : "%s kullanıcısı, \"%s\" üzerindeki bir yorumda sizden bahsetti.", - "{user} has mentioned you in a comment on \"%s\"." : "{user} kullanıcısı, \"%s\" üzerindeki bir yorumda sizden bahsetti.", + "%s has mentioned you in a comment on \"%s\"." : "%s kullanıcısı, \"%s\" üzerindeki bir yorumda sizi andı", + "{user} has mentioned you in a comment on \"%s\"." : "{user} kullanıcısı, \"%s\" üzerindeki bir yorumda sizi andı", "The board \"%s\" has been shared with you by %s." : "\"%s\" panosu %s tarafından sizinle paylaşıldı.", "{user} has shared the board %s with you." : "{user} sizinle %s panosunu paylaştı.", "No data was provided to create an attachment." : "Bir ek dosyası oluşturmak için herhangi bir veri sağlanmadı.",