diff --git a/l10n/nl.js b/l10n/nl.js index fcfebfa7f..f1f2b30dc 100644 --- a/l10n/nl.js +++ b/l10n/nl.js @@ -37,6 +37,10 @@ OC.L10N.register( "{user} has archived card {card} in list {stack} on board {board}" : "{user} heeft kaart {card} gearchiveerd in lijst {stack} op bord {board}", "You have unarchived card {card} in list {stack} on board {board}" : "Je hebt de kaart {card} in lijst {stack} op bord {board} uit het archief gehaald", "{user} has unarchived card {card} in list {stack} on board {board}" : "{user} heeft kaart {card} uit het archief verwijderd in lijst {stack} op bord {board}", + "You have marked the card {card} as done in list {stack} on board {board}" : "Je hebt de kaart {card} gemarkeerd als voltooid in lijst {stack} op bord {board}", + "{user} has marked card {card} as done in list {stack} on board {board}" : "{user} heeft kaart {card} gemarkeerd als voltooid in lijst {stack} op bord {board}", + "You have marked the card {card} as undone in list {stack} on board {board}" : "Je hebt de kaart {card} als ongedaan gemarkeerd in lijst {stack} op bord {board}", + "{user} has marked the card {card} as undone in list {stack} on board {board}" : "{user} heeft de kaart {card} als ongedaan gemarkeerd in lijst {stack} op bord {board}", "You have removed the due date of card {card}" : "Je verwijderde de vervaldatum van kaart {card}", "{user} has removed the due date of card {card}" : "{user} verwijderde de vervaldatum van kaart {card}", "You have set the due date of card {card} to {after}" : "Je stelde de vervaldatum van kaart {card} in op {after}", @@ -65,7 +69,11 @@ OC.L10N.register( "{user} has commented on card {card}" : "{user} reageerde op kaart {card}", "Deck" : "Deck", "Changes in the Deck app" : "Wijzigingen in de Deck app", + "A board, list or card was changed" : "Een board, lijst of kaart is veranderd", "A comment was created on a card" : "Er is commentaar gegeven op een card", + "A card description has been changed" : "Een kaartbeschrijving is gewijzigd.", + "Cards due today" : "Kaarten die vandaag verlopen", + "Cards due tomorrow" : "Kaarten die morgen verlopen", "Upcoming cards" : "Aanstaande kaarten", "Load more" : "Laad meer", "Personal" : "Persoonlijk", @@ -81,6 +89,7 @@ OC.L10N.register( "Owned by %1$s" : "Eigendom van %1$s", "Deck boards, cards and comments" : "Deck borden, kaarten en opmerkingen", "From %1$s, in %2$s/%3$s, owned by %4$s" : "Van %1$s, in %2$s/%3$s, eigendom van %4$s", + "Create a new deck card" : "Maak een nieuwe kaart in het deck", "Card comments" : "Kaart opmerkingen", "%s on %s" : "%s op %s", "Deck boards and cards" : "Deck borden en kaarten", @@ -143,9 +152,13 @@ OC.L10N.register( "Next 30 days" : "Komende 30 dagen", "No due date" : "Geen vervaldatum", "Clear filter" : "Filter leegmaken", + "View Modes" : "Weergavemodi", + "Toggle View Modes" : "Wissel Weergavemodi", "Hide archived cards" : "Gearchiveerde kaarten verbergen", "Show archived cards" : "Gearchiveerde kaarten weergeven", "Toggle compact mode" : "Omschakelen compacte modus", + "Hide card cover images" : "Verberg kaartafbeeldingen", + "Show card cover images" : "Toon afbeeldingen van kaart", "Open details" : "Details openen", "Details" : "Details", "Currently present people" : "Momenteel aanwezige personen", @@ -230,21 +243,32 @@ OC.L10N.register( "Add Attachment" : "Toevoegen bijlage", "Write a description …" : "Voeg een beschrijving toe ...", "Choose attachment" : "Kies bijlage", + "Assign a due date to this card…" : "Wijs een vervaldatum toe aan deze kaart...", "Set a due date" : "Stel een vervaldatum in", + "Add due date" : "Voeg vervaldatum toe", + "Choose a date" : "Kies een datum", "Remove due date" : "Verwijder vervaldatum", "Completed" : "Voltooid", + "Due at:" : "Verloopt op:", "Not completed" : "Niet compleet", "Unarchive card" : "Terughalen kaart uit archief", "Archive card" : "Archiveer kaart", "Select Date" : "Selecteer datum", + "Set due date for later today" : "Stel de vervaldatum in voor later vandaag", + "Set due date for tomorrow" : "Stel de vervaldatum in voor morgen", + "Set due date for this weekend" : "Stel de vervaldatum in voor dit weekend", + "Set due date for next week" : "Stel de vervaldatum in voor volgende week", "Assign a tag to this card…" : "Wijs een label toe aan deze kaart...", + "Create a new tag:" : "Maak een nieuwe tag aan.", "(group)" : "(groep)", + "Next week – {timeLocale}" : "Volgende week - {timeLocale}", "Todo items" : "Te doen onderwerpen", "{count} comments, {unread} unread" : "{count} reacties, {unread} ongelezen", "Edit card title" : "Wijzig de titel van de kaart", "Card details" : "Kaart details", "Assign to me" : "Aan mij toewijzen", "Unassign myself" : "Eigen toewijzing opheffen", + "Mark as not done" : "Markeren als niet gedaan", "Mark as done" : "Markeer als voltooid", "Move card" : "Verplaats kaart", "Delete card" : "Verwijderen kaart", @@ -260,6 +284,8 @@ OC.L10N.register( "Use bigger card view" : "Gebruik een grotere kaartweergave", "Show card ID badge" : "Toon je kaart IP badge", "Show boards in calendar/tasks" : "Toon borden in agenda/taken", + "Limit board creation to some groups" : "Beperk het maken van borden tot enkele groepen", + "Users outside of those groups will not be able to create their own boards, but will still be able to work on boards that have been shared with them." : "Gebruikers buiten die groepen zullen geen eigen borden kunnen maken, maar ze zullen nog steeds kunnen werken aan borden die met hen zijn gedeeld.", "Board details" : "Bord details", "Edit board" : "Bewerk bord", "Clone board" : "Dupliceer bord", @@ -277,6 +303,7 @@ OC.L10N.register( "Only assigned cards" : "Uitsluitend toegewezen kaarten", "No reminder" : "Geen herinnering", "An error occurred" : "Er is een fout opgetreden", + "Are you sure you want to delete the board {title}? This will delete all the data of this board including archived cards." : "Bent u zeker dat u het bord {title} wilt verwijderen? Dit zal alle gegevens van dit bord verwijderen, inclusief gearchiveerde kaarten.", "Delete the board?" : "Bord verwijderen?", "Loading filtered view" : "Gefilterde weergave wordt geladen", "Today" : "Vandaag", @@ -284,7 +311,13 @@ OC.L10N.register( "No due" : "Geen vervallen", "Search for {searchQuery} in all boards" : "Zoek naar {searchQuery} in alle borden", "No results found" : "Geen resultaten gevonden", + "This weekend – {timeLocale}" : "Dit weekend - {timeLocale}", + "Deck board {name}\n* Last modified on {lastMod}" : "Deckplank {name}\n* Laatst gewijzigd op {lastMod}", "{stack} in {board}" : "{stack} in {board}", + "Click to expand description" : "Klik om de beschrijving uit te vouwen", + "* Created on {created}\n* Last modified on {lastMod}\n* {nbAttachments} attachments\n* {nbComments} comments" : "* Aangemaakt op {created}\n* Laatst gewijzigd op {lastMod}\n* {nbAttachments} bijlagen\n* {nbComments} reacties", + "{nbCards} cards" : "{nbCards} kaarten", + "Click to expand comment" : "Klik om de reactie uit te vouwen", "Create a new card" : "Maak een nieuwe kaart aan", "Card title" : "Kaarttitel", "Create card" : "Aanmaken kaart", @@ -293,8 +326,13 @@ OC.L10N.register( "Open card" : "Open kaart", "Close" : "Sluiten", "No upcoming cards" : "Geen aanstaande kaarten", + "upcoming cards today" : "aankomende kaarten vandaag", + "upcoming cards tomorrow" : "aanstaande kaarten morgen", "upcoming cards" : "Aanstaande kaarten", + "New card" : "Nieuwe kaart", "Due on {date}" : "Vervalt op {date}", + "Tomorrow – {timeLocale}" : "Morgen - {timeLocale}", + "Later today – {timeLocale}" : "Later vandaag – {timeLocale}", "Link to a board" : "Verbind met een bord", "Link to a card" : "Koppel met een kaart", "Create a card" : "Maak een kaart aan", diff --git a/l10n/nl.json b/l10n/nl.json index df75a8a3a..648f1ad48 100644 --- a/l10n/nl.json +++ b/l10n/nl.json @@ -35,6 +35,10 @@ "{user} has archived card {card} in list {stack} on board {board}" : "{user} heeft kaart {card} gearchiveerd in lijst {stack} op bord {board}", "You have unarchived card {card} in list {stack} on board {board}" : "Je hebt de kaart {card} in lijst {stack} op bord {board} uit het archief gehaald", "{user} has unarchived card {card} in list {stack} on board {board}" : "{user} heeft kaart {card} uit het archief verwijderd in lijst {stack} op bord {board}", + "You have marked the card {card} as done in list {stack} on board {board}" : "Je hebt de kaart {card} gemarkeerd als voltooid in lijst {stack} op bord {board}", + "{user} has marked card {card} as done in list {stack} on board {board}" : "{user} heeft kaart {card} gemarkeerd als voltooid in lijst {stack} op bord {board}", + "You have marked the card {card} as undone in list {stack} on board {board}" : "Je hebt de kaart {card} als ongedaan gemarkeerd in lijst {stack} op bord {board}", + "{user} has marked the card {card} as undone in list {stack} on board {board}" : "{user} heeft de kaart {card} als ongedaan gemarkeerd in lijst {stack} op bord {board}", "You have removed the due date of card {card}" : "Je verwijderde de vervaldatum van kaart {card}", "{user} has removed the due date of card {card}" : "{user} verwijderde de vervaldatum van kaart {card}", "You have set the due date of card {card} to {after}" : "Je stelde de vervaldatum van kaart {card} in op {after}", @@ -63,7 +67,11 @@ "{user} has commented on card {card}" : "{user} reageerde op kaart {card}", "Deck" : "Deck", "Changes in the Deck app" : "Wijzigingen in de Deck app", + "A board, list or card was changed" : "Een board, lijst of kaart is veranderd", "A comment was created on a card" : "Er is commentaar gegeven op een card", + "A card description has been changed" : "Een kaartbeschrijving is gewijzigd.", + "Cards due today" : "Kaarten die vandaag verlopen", + "Cards due tomorrow" : "Kaarten die morgen verlopen", "Upcoming cards" : "Aanstaande kaarten", "Load more" : "Laad meer", "Personal" : "Persoonlijk", @@ -79,6 +87,7 @@ "Owned by %1$s" : "Eigendom van %1$s", "Deck boards, cards and comments" : "Deck borden, kaarten en opmerkingen", "From %1$s, in %2$s/%3$s, owned by %4$s" : "Van %1$s, in %2$s/%3$s, eigendom van %4$s", + "Create a new deck card" : "Maak een nieuwe kaart in het deck", "Card comments" : "Kaart opmerkingen", "%s on %s" : "%s op %s", "Deck boards and cards" : "Deck borden en kaarten", @@ -141,9 +150,13 @@ "Next 30 days" : "Komende 30 dagen", "No due date" : "Geen vervaldatum", "Clear filter" : "Filter leegmaken", + "View Modes" : "Weergavemodi", + "Toggle View Modes" : "Wissel Weergavemodi", "Hide archived cards" : "Gearchiveerde kaarten verbergen", "Show archived cards" : "Gearchiveerde kaarten weergeven", "Toggle compact mode" : "Omschakelen compacte modus", + "Hide card cover images" : "Verberg kaartafbeeldingen", + "Show card cover images" : "Toon afbeeldingen van kaart", "Open details" : "Details openen", "Details" : "Details", "Currently present people" : "Momenteel aanwezige personen", @@ -228,21 +241,32 @@ "Add Attachment" : "Toevoegen bijlage", "Write a description …" : "Voeg een beschrijving toe ...", "Choose attachment" : "Kies bijlage", + "Assign a due date to this card…" : "Wijs een vervaldatum toe aan deze kaart...", "Set a due date" : "Stel een vervaldatum in", + "Add due date" : "Voeg vervaldatum toe", + "Choose a date" : "Kies een datum", "Remove due date" : "Verwijder vervaldatum", "Completed" : "Voltooid", + "Due at:" : "Verloopt op:", "Not completed" : "Niet compleet", "Unarchive card" : "Terughalen kaart uit archief", "Archive card" : "Archiveer kaart", "Select Date" : "Selecteer datum", + "Set due date for later today" : "Stel de vervaldatum in voor later vandaag", + "Set due date for tomorrow" : "Stel de vervaldatum in voor morgen", + "Set due date for this weekend" : "Stel de vervaldatum in voor dit weekend", + "Set due date for next week" : "Stel de vervaldatum in voor volgende week", "Assign a tag to this card…" : "Wijs een label toe aan deze kaart...", + "Create a new tag:" : "Maak een nieuwe tag aan.", "(group)" : "(groep)", + "Next week – {timeLocale}" : "Volgende week - {timeLocale}", "Todo items" : "Te doen onderwerpen", "{count} comments, {unread} unread" : "{count} reacties, {unread} ongelezen", "Edit card title" : "Wijzig de titel van de kaart", "Card details" : "Kaart details", "Assign to me" : "Aan mij toewijzen", "Unassign myself" : "Eigen toewijzing opheffen", + "Mark as not done" : "Markeren als niet gedaan", "Mark as done" : "Markeer als voltooid", "Move card" : "Verplaats kaart", "Delete card" : "Verwijderen kaart", @@ -258,6 +282,8 @@ "Use bigger card view" : "Gebruik een grotere kaartweergave", "Show card ID badge" : "Toon je kaart IP badge", "Show boards in calendar/tasks" : "Toon borden in agenda/taken", + "Limit board creation to some groups" : "Beperk het maken van borden tot enkele groepen", + "Users outside of those groups will not be able to create their own boards, but will still be able to work on boards that have been shared with them." : "Gebruikers buiten die groepen zullen geen eigen borden kunnen maken, maar ze zullen nog steeds kunnen werken aan borden die met hen zijn gedeeld.", "Board details" : "Bord details", "Edit board" : "Bewerk bord", "Clone board" : "Dupliceer bord", @@ -275,6 +301,7 @@ "Only assigned cards" : "Uitsluitend toegewezen kaarten", "No reminder" : "Geen herinnering", "An error occurred" : "Er is een fout opgetreden", + "Are you sure you want to delete the board {title}? This will delete all the data of this board including archived cards." : "Bent u zeker dat u het bord {title} wilt verwijderen? Dit zal alle gegevens van dit bord verwijderen, inclusief gearchiveerde kaarten.", "Delete the board?" : "Bord verwijderen?", "Loading filtered view" : "Gefilterde weergave wordt geladen", "Today" : "Vandaag", @@ -282,7 +309,13 @@ "No due" : "Geen vervallen", "Search for {searchQuery} in all boards" : "Zoek naar {searchQuery} in alle borden", "No results found" : "Geen resultaten gevonden", + "This weekend – {timeLocale}" : "Dit weekend - {timeLocale}", + "Deck board {name}\n* Last modified on {lastMod}" : "Deckplank {name}\n* Laatst gewijzigd op {lastMod}", "{stack} in {board}" : "{stack} in {board}", + "Click to expand description" : "Klik om de beschrijving uit te vouwen", + "* Created on {created}\n* Last modified on {lastMod}\n* {nbAttachments} attachments\n* {nbComments} comments" : "* Aangemaakt op {created}\n* Laatst gewijzigd op {lastMod}\n* {nbAttachments} bijlagen\n* {nbComments} reacties", + "{nbCards} cards" : "{nbCards} kaarten", + "Click to expand comment" : "Klik om de reactie uit te vouwen", "Create a new card" : "Maak een nieuwe kaart aan", "Card title" : "Kaarttitel", "Create card" : "Aanmaken kaart", @@ -291,8 +324,13 @@ "Open card" : "Open kaart", "Close" : "Sluiten", "No upcoming cards" : "Geen aanstaande kaarten", + "upcoming cards today" : "aankomende kaarten vandaag", + "upcoming cards tomorrow" : "aanstaande kaarten morgen", "upcoming cards" : "Aanstaande kaarten", + "New card" : "Nieuwe kaart", "Due on {date}" : "Vervalt op {date}", + "Tomorrow – {timeLocale}" : "Morgen - {timeLocale}", + "Later today – {timeLocale}" : "Later vandaag – {timeLocale}", "Link to a board" : "Verbind met een bord", "Link to a card" : "Koppel met een kaart", "Create a card" : "Maak een kaart aan",