Fix(l10n): Update translations from Transifex

Signed-off-by: Nextcloud bot <bot@nextcloud.com>
This commit is contained in:
Nextcloud bot
2023-12-09 00:35:22 +00:00
parent 8751875903
commit d58fe5c2c1
64 changed files with 354 additions and 14 deletions

View File

@@ -265,7 +265,7 @@ OC.L10N.register(
"Todo items" : "Aufgaben-Elemente",
"{count} comments, {unread} unread" : "{count} Kommentare, {unread} ungelesen",
"Edit card title" : "Kartentitel bearbeiten",
"Card details" : "Karten-Details",
"Card details" : "Kartendetails",
"Assign to me" : "Mir zuweisen",
"Unassign myself" : "Nicht mehr mir zuweisen",
"Mark as not done" : "Als nicht erledigt markieren",
@@ -277,10 +277,31 @@ OC.L10N.register(
"List is empty" : "Liste ist leer",
"Card deleted" : "Karte gelöscht",
"seconds ago" : "Gerade eben",
"Keyboard shortcuts" : "Tastaturkürzel",
"Speed up using Deck with simple shortcuts." : "Beschleunige die Verwendung von Deck mit einfachen Tastaturkürzeln.",
"Board actions" : "Boardaktionen",
"Keyboard shortcut" : "Tastaturkürzel",
"Action" : "Aktion",
"Shift" : "Umschalttaste",
"Scroll" : "Scrollen",
"Scroll sideways" : "Seitwärts scrollen",
"Navigate between cards" : "Zwischen Karten navigieren",
"Esc" : "Esc",
"Close card details" : "Kartendetails schließen",
"Ctrl" : "Strg",
"Search" : "Suche",
"Show card filters" : "Kartenfilter anzeigen",
"Clear card filters" : "Kartenfilter löschen",
"Show help dialog" : "Hilfedialog anzeigen",
"Card actions" : "Kartenaktionen",
"The following actions can be triggered on the currently highlighted card" : "Die folgenden Aktionen können für die aktuell markierten Karte ausgelöst werden",
"Enter" : "Enter",
"Space" : "Leerzeichen",
"Open card details" : "Kartendetails öffnen",
"Edit the card title" : "Kartentitel bearbeiten",
"Archive/unarchive the current card" : "Aktuelle Karte archivieren/dearchivieren",
"Mark card as completed/not completed" : "Karte als abgeschlossen/nicht abgeschlossen markieren",
"Open card menu" : "Kartenmenü öffnen",
"All boards" : "Alle Boards",
"Archived boards" : "Archivierte Boards",
"Shared with you" : "Mit dir geteilt",
@@ -290,7 +311,7 @@ OC.L10N.register(
"Show boards in calendar/tasks" : "Board in Kalender/Aufgaben anzeigen",
"Limit board creation to some groups" : "Erstellung von Boards auf einige Gruppen beschränken",
"Users outside of those groups will not be able to create their own boards, but will still be able to work on boards that have been shared with them." : "Benutzer außerhalb dieser Gruppen können keine eigenen Boards erstellen, aber weiterhin an Boards arbeiten, die mit ihnen geteilt wurden.",
"Board details" : "Board-Details",
"Board details" : "Boarddetails",
"Edit board" : "Board bearbeiten",
"Clone board" : "Board klonen",
"Unarchive board" : "Board dearchivieren",
@@ -355,6 +376,7 @@ OC.L10N.register(
"Next week" : "Nächste Woche",
"Next month" : "Nächster Monat",
"Limit deck usage of groups" : "Nutzung auf Gruppen einschränken",
"Limiting Deck will block users not part of those groups from creating their own boards. Users will still be able to work on boards that have been shared with them." : "Wenn du Deck einschränkst, können Benutzer, die nicht zu diesen Gruppen gehören, keine eigenen Boards erstellen. Die Benutzer können weiterhin an Boards arbeiten, die für sie freigegeben wurden."
"Limiting Deck will block users not part of those groups from creating their own boards. Users will still be able to work on boards that have been shared with them." : "Wenn du Deck einschränkst, können Benutzer, die nicht zu diesen Gruppen gehören, keine eigenen Boards erstellen. Die Benutzer können weiterhin an Boards arbeiten, die für sie freigegeben wurden.",
"Assign yorself to the current card" : "Aktuelle Karte dir zuweisen"
},
"nplurals=2; plural=(n != 1);");