chore: update workflows from templates

Signed-off-by: John Molakvoæ <skjnldsv@protonmail.com>

.github/workflows/lint-eslint.yml

@@ -19,13 +19,13 @@ concurrency:
 
 jobs:
   changes:
-    runs-on: ubuntu-latest
+    runs-on: ubuntu-latest-low
 
     outputs:
       src: ${{ steps.changes.outputs.src}}
 
     steps:
-      - uses: dorny/paths-filter@4512585405083f25c027a35db413c2b3b9006d50 # v2.11.1
+      - uses: dorny/paths-filter@0bc4621a3135347011ad047f9ecf449bf72ce2bd # v3.0.0
         id: changes
         continue-on-error: true
         with:
@@ -60,10 +60,10 @@ jobs:
         id: versions
         with:
           fallbackNode: '^20'
-          fallbackNpm: '^9'
+          fallbackNpm: '^10'
 
       - name: Set up node ${{ steps.versions.outputs.nodeVersion }}
-        uses: actions/setup-node@8f152de45cc393bb48ce5d89d36b731f54556e65 # v3
+        uses: actions/setup-node@b39b52d1213e96004bfcb1c61a8a6fa8ab84f3e8 # v3
         with:
           node-version: ${{ steps.versions.outputs.nodeVersion }}
 
@@ -82,7 +82,7 @@ jobs:
   summary:
     permissions:
       contents: none
-    runs-on: ubuntu-latest
+    runs-on: ubuntu-latest-low
     needs: [changes, lint]
 
     if: always()