diff --git a/l10n/de.js b/l10n/de.js
index fff9b34e5..c01af8576 100644
--- a/l10n/de.js
+++ b/l10n/de.js
@@ -173,8 +173,11 @@ OC.L10N.register(
     "Owner" : "Besitzer",
     "Delete" : "Löschen",
     "Failed to create share with {displayName}" : "Fehler beim Erstellen der Freigabe mit dem Namen {displayName}",
+    "Are you sure you want to transfer the board {title} to {user}?" : "Möchtest Du wirklich das Board {title} an {user} übertragen?",
     "Transfer the board." : "Board übertragen",
     "Transfer" : "Übertragen",
+    "The board has been transferred to {user}" : "Das Board wurde an  {user} übertragen",
+    "Failed to transfer the board to {user}" : "Das Board konnte nicht an {user} übertragen werden",
     "Add a new list" : "Eine neue Liste hinzufügen",
     "Archive all cards" : "Alle Karten archivieren",
     "Delete list" : "Liste löschen",
diff --git a/l10n/de.json b/l10n/de.json
index 7d48f3de1..a82c1fa1c 100644
--- a/l10n/de.json
+++ b/l10n/de.json
@@ -171,8 +171,11 @@
     "Owner" : "Besitzer",
     "Delete" : "Löschen",
     "Failed to create share with {displayName}" : "Fehler beim Erstellen der Freigabe mit dem Namen {displayName}",
+    "Are you sure you want to transfer the board {title} to {user}?" : "Möchtest Du wirklich das Board {title} an {user} übertragen?",
     "Transfer the board." : "Board übertragen",
     "Transfer" : "Übertragen",
+    "The board has been transferred to {user}" : "Das Board wurde an  {user} übertragen",
+    "Failed to transfer the board to {user}" : "Das Board konnte nicht an {user} übertragen werden",
     "Add a new list" : "Eine neue Liste hinzufügen",
     "Archive all cards" : "Alle Karten archivieren",
     "Delete list" : "Liste löschen",
diff --git a/l10n/de_DE.js b/l10n/de_DE.js
index d597e73ad..ccebd6404 100644
--- a/l10n/de_DE.js
+++ b/l10n/de_DE.js
@@ -173,8 +173,11 @@ OC.L10N.register(
     "Owner" : "Besitzer",
     "Delete" : "Löschen",
     "Failed to create share with {displayName}" : "Fehler beim Erstellen der Freigabe mit dem Namen {displayName}",
+    "Are you sure you want to transfer the board {title} to {user}?" : "Möchten Sie wirklich das Board {title} auf {user} übertragen?",
     "Transfer the board." : "Board übertragen.",
     "Transfer" : "Übertragen",
+    "The board has been transferred to {user}" : "Das Board wurde auf {user} übertragen",
+    "Failed to transfer the board to {user}" : "Das Board konnte nicht auf {user} übertragen werden",
     "Add a new list" : "Eine neue Liste hinzufügen",
     "Archive all cards" : "Alle Karten archivieren",
     "Delete list" : "Liste löschen",
diff --git a/l10n/de_DE.json b/l10n/de_DE.json
index b49430d48..7f80320e6 100644
--- a/l10n/de_DE.json
+++ b/l10n/de_DE.json
@@ -171,8 +171,11 @@
     "Owner" : "Besitzer",
     "Delete" : "Löschen",
     "Failed to create share with {displayName}" : "Fehler beim Erstellen der Freigabe mit dem Namen {displayName}",
+    "Are you sure you want to transfer the board {title} to {user}?" : "Möchten Sie wirklich das Board {title} auf {user} übertragen?",
     "Transfer the board." : "Board übertragen.",
     "Transfer" : "Übertragen",
+    "The board has been transferred to {user}" : "Das Board wurde auf {user} übertragen",
+    "Failed to transfer the board to {user}" : "Das Board konnte nicht auf {user} übertragen werden",
     "Add a new list" : "Eine neue Liste hinzufügen",
     "Archive all cards" : "Alle Karten archivieren",
     "Delete list" : "Liste löschen",
diff --git a/l10n/pl.js b/l10n/pl.js
index 5ad208cef..f9c519710 100644
--- a/l10n/pl.js
+++ b/l10n/pl.js
@@ -173,8 +173,11 @@ OC.L10N.register(
     "Owner" : "Właściciel",
     "Delete" : "Usuń",
     "Failed to create share with {displayName}" : "Nie udało się utworzyć udostępnienia dla {displayName}",
+    "Are you sure you want to transfer the board {title} to {user}?" : "Czy na pewno chcesz przenieść tablicę {title} do {user}?",
     "Transfer the board." : "Przeniesienie tablicy.",
     "Transfer" : "Przenieś",
+    "The board has been transferred to {user}" : "Tablica została przeniesiona do {user}",
+    "Failed to transfer the board to {user}" : "Nie udało się przenieść tablicy do {user}",
     "Add a new list" : "Dodaj nową listę",
     "Archive all cards" : "Zarchiwizuj wszystkie karty",
     "Delete list" : "Usuń listę",
diff --git a/l10n/pl.json b/l10n/pl.json
index 974aff62c..4fd22866e 100644
--- a/l10n/pl.json
+++ b/l10n/pl.json
@@ -171,8 +171,11 @@
     "Owner" : "Właściciel",
     "Delete" : "Usuń",
     "Failed to create share with {displayName}" : "Nie udało się utworzyć udostępnienia dla {displayName}",
+    "Are you sure you want to transfer the board {title} to {user}?" : "Czy na pewno chcesz przenieść tablicę {title} do {user}?",
     "Transfer the board." : "Przeniesienie tablicy.",
     "Transfer" : "Przenieś",
+    "The board has been transferred to {user}" : "Tablica została przeniesiona do {user}",
+    "Failed to transfer the board to {user}" : "Nie udało się przenieść tablicy do {user}",
     "Add a new list" : "Dodaj nową listę",
     "Archive all cards" : "Zarchiwizuj wszystkie karty",
     "Delete list" : "Usuń listę",
diff --git a/l10n/tr.js b/l10n/tr.js
index b281cee62..310b5730d 100644
--- a/l10n/tr.js
+++ b/l10n/tr.js
@@ -173,8 +173,11 @@ OC.L10N.register(
     "Owner" : "Sahibi",
     "Delete" : "Sil",
     "Failed to create share with {displayName}" : "{displayName} ile paylaşılamadı",
+    "Are you sure you want to transfer the board {title} to {user}?" : "{title} panosunu {user} kullanıcısına aktarmak istediğinize emin misiniz?",
     "Transfer the board." : "Panoyu aktar.",
     "Transfer" : "Aktar",
+    "The board has been transferred to {user}" : "Pano {user} kullanıcısına aktarıldı",
+    "Failed to transfer the board to {user}" : "Pano {user} kullanıcısına aktarılamadı",
     "Add a new list" : "Yeni liste ekle",
     "Archive all cards" : "Tüm kartları arşivle",
     "Delete list" : "Listeyi sil",
diff --git a/l10n/tr.json b/l10n/tr.json
index 10410a4e7..6c8c38981 100644
--- a/l10n/tr.json
+++ b/l10n/tr.json
@@ -171,8 +171,11 @@
     "Owner" : "Sahibi",
     "Delete" : "Sil",
     "Failed to create share with {displayName}" : "{displayName} ile paylaşılamadı",
+    "Are you sure you want to transfer the board {title} to {user}?" : "{title} panosunu {user} kullanıcısına aktarmak istediğinize emin misiniz?",
     "Transfer the board." : "Panoyu aktar.",
     "Transfer" : "Aktar",
+    "The board has been transferred to {user}" : "Pano {user} kullanıcısına aktarıldı",
+    "Failed to transfer the board to {user}" : "Pano {user} kullanıcısına aktarılamadı",
     "Add a new list" : "Yeni liste ekle",
     "Archive all cards" : "Tüm kartları arşivle",
     "Delete list" : "Listeyi sil",
diff --git a/l10n/zh_HK.js b/l10n/zh_HK.js
index cccfc76b1..fa4d3abf5 100644
--- a/l10n/zh_HK.js
+++ b/l10n/zh_HK.js
@@ -173,8 +173,11 @@ OC.L10N.register(
     "Owner" : "所有者",
     "Delete" : "刪除",
     "Failed to create share with {displayName}" : "無法為 {displayName} 創建分享",
+    "Are you sure you want to transfer the board {title} to {user}?" : "您確定要將面板 {title} 轉讓給 {user} 嗎？",
     "Transfer the board." : "轉移面板。",
     "Transfer" : "轉移",
+    "The board has been transferred to {user}" : "面板已轉讓給 {user}",
+    "Failed to transfer the board to {user}" : "未能將面板轉移給 {user}",
     "Add a new list" : "添加一張新清單",
     "Archive all cards" : "封存所有卡片",
     "Delete list" : "刪除清單",
diff --git a/l10n/zh_HK.json b/l10n/zh_HK.json
index c7c36ae4d..2922b0882 100644
--- a/l10n/zh_HK.json
+++ b/l10n/zh_HK.json
@@ -171,8 +171,11 @@
     "Owner" : "所有者",
     "Delete" : "刪除",
     "Failed to create share with {displayName}" : "無法為 {displayName} 創建分享",
+    "Are you sure you want to transfer the board {title} to {user}?" : "您確定要將面板 {title} 轉讓給 {user} 嗎？",
     "Transfer the board." : "轉移面板。",
     "Transfer" : "轉移",
+    "The board has been transferred to {user}" : "面板已轉讓給 {user}",
+    "Failed to transfer the board to {user}" : "未能將面板轉移給 {user}",
     "Add a new list" : "添加一張新清單",
     "Archive all cards" : "封存所有卡片",
     "Delete list" : "刪除清單",