[tx-robot] updated from transifex

This commit is contained in:
Nextcloud bot
2020-01-27 02:29:09 +00:00
parent 63014d6bc6
commit bcc7bf3396
174 changed files with 2754 additions and 86 deletions

View File

@@ -78,6 +78,7 @@
"To review" : "Da revisionare",
"Action needed" : "Azione necessaria",
"Later" : "Dopo",
"copy" : "copia",
"To do" : "Da fare",
"Doing" : "In corso",
"Done" : "Fatto",
@@ -96,33 +97,73 @@
"A kanban style project and personal management tool for Nextcloud" : "Uno strumento in stile kanban di gestione progetti e personale per Nextcloud",
"Deck is a kanban style organization tool aimed at personal planning and project organization for teams integrated with Nextcloud.\n\n\n- 📥 Add your tasks to cards and put them in order\n- 📄 Write down additional notes in markdown\n- 🔖 Assign labels for even better organization\n- 👥 Share with your team, friends or family\n- 📎 Attach files and embed them in your markdown description\n- 💬 Discuss with your team using comments\n- ⚡ Keep track of changes in the activity stream\n- 🚀 Get your project organized" : "Deck è uno strumento di organizzazione in stile kanban destinato alla pianificazione personale e all'organizzazione di progetti per squadre integrato con Nextcloud.\n\n\n- 📥 Aggiungi le tue attività alle schede e tienile in ordine\n- 📄 Scrivi note aggiuntive in markdown\n- 🔖 Assegna etichette per un'organizzazione ancora migliore\n- 👥 Condividi con la tua squadra, amici o famiglia\n- 📎 Allega file e integrali nella tua descrizione markdown\n- 💬 Discuti con la tua squadra utilizzando i commenti\n- ⚡ Tieni traccia dei cambiamenti nel flusso delle attività\n- 🚀 Organizza il tuo progetto",
"Create new board" : "Crea una nuova lavagna",
"new board" : "nuova lavagna",
"Select the board to link to a project" : "Seleziona la lavagna da collegare a un progetto",
"Select board" : "Seleziona lavagna",
"Select the card to link to a project" : "Seleziona la scheda da collegare a un progetto",
"Select a board" : "Seleziona una lavagna",
"Select a card" : "Seleziona una scheda",
"Link to card" : " Collega una scheda",
"Cancel" : "Annulla",
"Add new stack" : "Aggiungi nuova pila",
"Show archived cards" : "Mostra le carte archiviate",
"Hide archived cards" : "Nascondi le carte archiviate",
"Toggle compact mode" : "Commuta la modalità compatta",
"Loading board" : "Caricamento lavagna",
"Board not found" : "Lavagna non trovata",
"Deleted stacks" : "Pile eliminate",
"Undo" : "Annulla",
"Deleted cards" : "Schede eliminate",
"Share board with a user, group or circle …" : "Condividi lavagna con un utente, gruppo o cerchia…",
"Board owner" : "Proprietario della lavagna",
"(Group)" : "(Gruppo)",
"(Circle)" : "(Cerchia)",
"Can edit" : "Può modificare",
"Can share" : "Può condividere",
"Can manage" : "Può gestire",
"Delete" : "Elimina",
"Add a new stack" : "Aggiungi una nuova pila",
"Delete stack" : "Elimina pila",
"Add card" : "Aggiungi scheda",
"Edit" : "Modifica",
"Add a new label" : "Aggiungi una nuova etichetta",
"title and color value must be provided" : "devono essere forniti il titolo e il valore del colore",
"Tags" : "Etichette",
"Assign a tag to this card…" : "Assegna un'etichetta a questa scheda…",
"Assign to users" : "Assegna a utenti",
"Assign a user to this card…" : "Assegna un utente a questa scheda…",
"Due date" : "Data di scadenza",
"Set a due date" : "Imposta una data di scadenza",
"Remove due date" : "Rimuovi data di scadenza",
"Description" : "Descrizione",
"Attachments" : "Allegati",
"Comments" : "Commenti",
"Timeline" : "Linea temporale",
"Modified" : "Modificato",
"Created" : "Creato il",
"Upload attachment" : "Carica allegato",
"New comment" : "Nuovo commento",
"Save" : "Salva",
"Update" : "Aggiorna",
"Assign to me" : "Assegna a me",
"Delete card" : "Elimina scheda",
"Move card" : "Sposta scheda",
"Card details" : "Dettagli scheda",
"Select a stack" : "Seleziona una pila",
"All boards" : "Tutte le lavagne",
"Archived boards" : "Lavagne archiviate",
"Shared boards" : "Lavagne condivise",
"Settings" : "Impostazioni",
"Limiting Deck will block users not part of those groups from creating their own boards. Users will still be able to work on boards that have been shared with them." : "La limitazione di Deck impedirà agli utenti che non fanno parte di tali gruppi di creare le proprie lavagne. Gli utenti saranno ancora in grado di lavorare sulle lavagne che sono state condivise con loro,",
"New board title" : "Titolo nuova lavagna",
"Edit board" : "Modifica lavagna",
"An error occurred" : "Si è verificato un errore",
"Clone board" : "Clona lavagna",
"Archive board" : "Archivia lavagna",
"Unarchive board" : "Recupera lavagna dall'archivio",
"Delete board" : "Elimina lavagna",
"Link to a board" : "Collega a una lavagna"
"Board details" : "Dettagli lavagna",
"Link to a board" : "Collega a una lavagna",
"Link to a card" : " Collega a una scheda"
},"pluralForm" :"nplurals=2; plural=(n != 1);"
}