Fix(l10n): Update translations from Transifex

Signed-off-by: Nextcloud bot <bot@nextcloud.com>

l10n/sr.json

@@ -234,12 +234,9 @@
     "Set a due date" : "Постави рок",
     "Remove due date" : "Уклони рок",
     "Select Date" : "Одаберите датум",
-    "Today" : "Данас",
-    "Tomorrow" : "сутра",
-    "Next week" : "Наредне недеље",
-    "Next month" : "Наредног месеца",
     "Assign a tag to this card…" : "Додели ознаку овој картици…",
     "(group)" : "(група)",
+    "Next week – {timeLocale}" : "Наредне недеље – {timeLocale}",
     "Todo items" : "Ставке обавеза",
     "{count} comments, {unread} unread" : "{count} коментара, {unread} није прочитано",
     "Edit card title" : "Уреди наслов картице",
@@ -284,9 +281,12 @@
     "Are you sure you want to delete the board {title}? This will delete all the data of this board including archived cards." : "Да ли сте сигурни да желите да обришете таблу {title}? Ово ће да обрише све податке на овој табли, укључијући и архивиране картице.",
     "Delete the board?" : "Обрисати таблу?",
     "Loading filtered view" : "Учитам филтрирани преглед",
+    "Today" : "Данас",
+    "Tomorrow" : "сутра",
     "No due" : "Нема рокова",
     "Search for {searchQuery} in all boards" : "Тражи се {searchQuery} у свим таблама",
     "No results found" : "Нема пронађених резултата",
+    "This weekend – {timeLocale}" : "Овог викенда – {timeLocale}",
     "Deck board {name}\n* Last modified on {lastMod}" : "Шпил табла {name}\n* Последњи пут измењена дана {lastMod}",
     "{stack} in {board}" : "{stack} у {board}",
     "Click to expand description" : "Кликните да проширите опис",
@@ -304,6 +304,8 @@
     "upcoming cards" : "предстојеће картице",
     "New card" : "Нова картица",
     "Due on {date}" : "Рок је {date}",
+    "Tomorrow – {timeLocale}" : "Сутра – {timeLocale}",
+    "Later today – {timeLocale}" : "Касније данас – {timeLocale}",
     "Link to a board" : "Веза ка табли",
     "Link to a card" : "Веза ка картици",
     "Create a card" : "Креирај картицу",
@@ -320,6 +322,8 @@
     "Add a new list" : "Додај нови списак",
     "Assign to users" : "Додели корисницима",
     "Due date" : "Рок",
+    "Next week" : "Наредне недеље",
+    "Next month" : "Наредног месеца",
     "Limit deck usage of groups" : "Ограничи употребу шпила на групе",
     "Limiting Deck will block users not part of those groups from creating their own boards. Users will still be able to work on boards that have been shared with them." : "Ограничавање Deck апликације ће блокирати кориснике који нису део одабраних група да креирају своје табле. Корисници ће и даље моћи да раде на таблама које су подељене са њима."
 },"pluralForm" :"nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);"