diff --git a/l10n/de.js b/l10n/de.js
index 44121cb77..ccdd05c6f 100644
--- a/l10n/de.js
+++ b/l10n/de.js
@@ -259,7 +259,7 @@ OC.L10N.register(
     "Only assigned cards" : "Nur zugewiesene Karten",
     "No reminder" : "Keine Erinnerung",
     "An error occurred" : "Es ist ein Fehler aufgetreten",
-    "Are you sure you want to delete the board {title}? This will delete all the data of this board." : "Möchtest Du wirklich dieses Board {title} mit all seinen Daten löschen?",
+    "Are you sure you want to delete the board {title}? This will delete all the data of this board." : "Möchtest Du wirklich das Board {title} mit all seinen Daten löschen?",
     "Delete the board?" : "Das Board löschen?",
     "Loading filtered view" : "Lade gefilterte Ansicht",
     "Today" : "Heute",
diff --git a/l10n/de.json b/l10n/de.json
index 5e6980531..ef2213749 100644
--- a/l10n/de.json
+++ b/l10n/de.json
@@ -257,7 +257,7 @@
     "Only assigned cards" : "Nur zugewiesene Karten",
     "No reminder" : "Keine Erinnerung",
     "An error occurred" : "Es ist ein Fehler aufgetreten",
-    "Are you sure you want to delete the board {title}? This will delete all the data of this board." : "Möchtest Du wirklich dieses Board {title} mit all seinen Daten löschen?",
+    "Are you sure you want to delete the board {title}? This will delete all the data of this board." : "Möchtest Du wirklich das Board {title} mit all seinen Daten löschen?",
     "Delete the board?" : "Das Board löschen?",
     "Loading filtered view" : "Lade gefilterte Ansicht",
     "Today" : "Heute",