diff --git a/l10n/ca.js b/l10n/ca.js
index 6406cc303..7e4e71e3e 100644
--- a/l10n/ca.js
+++ b/l10n/ca.js
@@ -1,20 +1,57 @@
 OC.L10N.register(
     "deck",
     {
+    "Hours" : "Hores",
+    "Minutes" : "Minuts",
     "Finished" : "Acabat",
     "To review" : "Per revisar",
     "Action needed" : "Acció necessaria",
     "Later" : "Més tard",
+    "Deck" : "Coberta",
+    "Add a new stack" : "Afegeix una nova pila",
+    "Show archived cards" : "Mostra les targetes arxivades",
+    "Hide archived cards" : "Amaga les targetes arxivades",
+    "Board details" : "Detalls de la junta",
+    "All Boards" : "Totes les juntes",
     "Archive" : "Arxiu",
+    "Unarchive" : "Desbloquejar",
     "Delete" : "Esborra",
+    "Enter a card title" : "Introduïu un títol de la targeta",
     "Sharing" : "Compartir",
+    "Tags" : "Etiquetes",
+    "Select users or groups to share with" : "Seleccioneu usuaris o grups per compartir",
+    "No matching user or group found." : "No s'ha trobat cap usuari o grup coincident.",
     "Share" : "Comparteix",
     "Edit" : "Edita",
+    "Manage" : "Gestor",
+    "Discard share" : "Descarta la compartició",
+    "Create a new tag" : "Crea una nova etiqueta",
+    "Title" : "Title",
     "Members" : "Membres",
+    "More actions" : "Més accions",
+    "Edit board" : "Edita el tauler",
+    "Archive board" : "Arxiu",
+    "Unarchive board" : "Desbloquejar",
+    "Delete board" : "Eliminat",
+    "Create new board" : "Crear nova",
+    "New board title" : "Nou títol",
     "Modified:" : "Modificat:",
     "Created:" : "Creat:",
     "by" : "per",
+    "Choose a label" : "Escollir una etiqueta",
+    "Add a label" : "Afegiu una etiqueta",
+    "Select labels…" : "Selecciona les etiquetes ...",
+    "Due date" : "Per la data",
+    "Click to set" : "Feu clic per configurar",
+    "Remove due date" : "Elimina la data de venciment",
+    "Description" : "Descripció",
+    "Formatting help" : "Format d'ajuda",
     "Saved" : "Desat",
-    "Shared with you" : "Us han compartit"
+    "Add a card description…" : "Afegeix una descripció de la targeta ...",
+    "Archived boards" : "Taulers arxivats",
+    "Shared boards" : "Taulers compartits",
+    "Shared with you" : "Us han compartit",
+    "Move board to archive" : "Mou la placa a l'arxiu",
+    "Create a new board" : "Crear nova"
 },
 "nplurals=2; plural=(n != 1);");
diff --git a/l10n/ca.json b/l10n/ca.json
index e5320aa1a..3cdb34e70 100644
--- a/l10n/ca.json
+++ b/l10n/ca.json
@@ -1,18 +1,55 @@
 { "translations": {
+    "Hours" : "Hores",
+    "Minutes" : "Minuts",
     "Finished" : "Acabat",
     "To review" : "Per revisar",
     "Action needed" : "Acció necessaria",
     "Later" : "Més tard",
+    "Deck" : "Coberta",
+    "Add a new stack" : "Afegeix una nova pila",
+    "Show archived cards" : "Mostra les targetes arxivades",
+    "Hide archived cards" : "Amaga les targetes arxivades",
+    "Board details" : "Detalls de la junta",
+    "All Boards" : "Totes les juntes",
     "Archive" : "Arxiu",
+    "Unarchive" : "Desbloquejar",
     "Delete" : "Esborra",
+    "Enter a card title" : "Introduïu un títol de la targeta",
     "Sharing" : "Compartir",
+    "Tags" : "Etiquetes",
+    "Select users or groups to share with" : "Seleccioneu usuaris o grups per compartir",
+    "No matching user or group found." : "No s'ha trobat cap usuari o grup coincident.",
     "Share" : "Comparteix",
     "Edit" : "Edita",
+    "Manage" : "Gestor",
+    "Discard share" : "Descarta la compartició",
+    "Create a new tag" : "Crea una nova etiqueta",
+    "Title" : "Title",
     "Members" : "Membres",
+    "More actions" : "Més accions",
+    "Edit board" : "Edita el tauler",
+    "Archive board" : "Arxiu",
+    "Unarchive board" : "Desbloquejar",
+    "Delete board" : "Eliminat",
+    "Create new board" : "Crear nova",
+    "New board title" : "Nou títol",
     "Modified:" : "Modificat:",
     "Created:" : "Creat:",
     "by" : "per",
+    "Choose a label" : "Escollir una etiqueta",
+    "Add a label" : "Afegiu una etiqueta",
+    "Select labels…" : "Selecciona les etiquetes ...",
+    "Due date" : "Per la data",
+    "Click to set" : "Feu clic per configurar",
+    "Remove due date" : "Elimina la data de venciment",
+    "Description" : "Descripció",
+    "Formatting help" : "Format d'ajuda",
     "Saved" : "Desat",
-    "Shared with you" : "Us han compartit"
+    "Add a card description…" : "Afegeix una descripció de la targeta ...",
+    "Archived boards" : "Taulers arxivats",
+    "Shared boards" : "Taulers compartits",
+    "Shared with you" : "Us han compartit",
+    "Move board to archive" : "Mou la placa a l'arxiu",
+    "Create a new board" : "Crear nova"
 },"pluralForm" :"nplurals=2; plural=(n != 1);"
 }
\ No newline at end of file