[tx-robot] updated from transifex

This commit is contained in:
Nextcloud bot
2020-01-30 02:29:17 +00:00
parent a3320571b8
commit b0e3520969
166 changed files with 848 additions and 228 deletions

View File

@@ -61,9 +61,9 @@
"{user} has restored the attachment {attachment} to card {card}" : "{user} przywrócił załącznik {attachment} na kartę {card}",
"You have commented on card {card}" : "Skomentowałeś kartę {card}",
"{user} has commented on card {card}" : "{user} skomentował kartę {card}",
"A <strong>card description</strong> inside the Deck app has been changed" : "<strong>Opis karty</strong> w aplikacji Deck został zmieniony",
"A <strong>card description</strong> inside the Deck app has been changed" : "<strong>Opis karty</strong> w aplikacji Tablica został zmieniony",
"Deck" : "Tablica",
"Changes in the <strong>Deck app</strong>" : "Zmiany w <strong>aplikacji Deck</strong>",
"Changes in the <strong>Deck app</strong>" : "Zmiany w <strong>aplikacji Tablica</strong>",
"A <strong>comment</strong> was created on a card" : "<strong>Komentarz</strong> został utworzony na karcie",
"Personal" : "Osobiste",
"The card \"%s\" on \"%s\" has been assigned to you by %s." : "Karta \"%s\" na \"%s\" została przydzielona Tobie przez %s.",
@@ -94,7 +94,8 @@
"Could not write file to disk" : "Nie można zapisać pliku na dysk",
"A PHP extension stopped the file upload" : "Rozszerzenie PHP zatrzymało wysyłanie pliku",
"No file uploaded or file size exceeds maximum of %s" : "Brak przesłanego pliku lub rozmiar pliku przekracza maksymalny limit %s",
"Deck is a kanban style organization tool aimed at personal planning and project organization for teams integrated with Nextcloud.\n\n\n- 📥 Add your tasks to cards and put them in order\n- 📄 Write down additional notes in markdown\n- 🔖 Assign labels for even better organization\n- 👥 Share with your team, friends or family\n- 📎 Attach files and embed them in your markdown description\n- 💬 Discuss with your team using comments\n- ⚡ Keep track of changes in the activity stream\n- 🚀 Get your project organized" : "Deck to narzędzie organizacyjne w stylu kanban, którego celem jest osobiste planowanie i organizacja projektu dla zespołów zintegrowanych z Nextcloud.\n\n\n- 📥 Dodaj swoje zadania do kart i porządkuj je\n- 📄 Zapisuj dodatkowe notatki\n- 🔖 Przypisuj etykiety dla jeszcze lepszej organizacji\n- 👥 Współdziel ze swoim zespołem, przyjaciółmi lub rodziną\n- 📎 Dołączaj pliki i umieszczaj je z opisem\n- 💬 Porozmawiaj ze swoim zespołem za pomocą komentarzy\n- ⚡ Śledź zmiany w strumieniu aktywności\n- 🚀 Organizuj swój projekt",
"Personal planning and team project organization" : "Indywidualne planowanie i organizacja projektu zespołowego",
"Deck is a kanban style organization tool aimed at personal planning and project organization for teams integrated with Nextcloud.\n\n\n- 📥 Add your tasks to cards and put them in order\n- 📄 Write down additional notes in markdown\n- 🔖 Assign labels for even better organization\n- 👥 Share with your team, friends or family\n- 📎 Attach files and embed them in your markdown description\n- 💬 Discuss with your team using comments\n- ⚡ Keep track of changes in the activity stream\n- 🚀 Get your project organized" : "Tablica to narzędzie organizacyjne w stylu kanban, którego celem jest osobiste planowanie i organizacja projektu dla zespołów zintegrowanych z Nextcloud.\n\n\n- 📥 Dodaj swoje zadania do kart i porządkuj je\n- 📄 Zapisuj dodatkowe notatki\n- 🔖 Przypisuj etykiety dla jeszcze lepszej organizacji\n- 👥 Współdziel ze swoim zespołem, przyjaciółmi lub rodziną\n- 📎 Dołączaj pliki i umieszczaj je z opisem\n- 💬 Porozmawiaj ze swoim zespołem za pomocą komentarzy\n- ⚡ Śledź zmiany w strumieniu aktywności\n- 🚀 Organizuj swój projekt",
"Create new board" : "Utwórz nową tablicę",
"new board" : "nowa tablica",
"Select the board to link to a project" : "Wybierz tablicę, aby połączyć się z projektem",
@@ -104,11 +105,15 @@
"Select a card" : "Wybierz kartę",
"Link to card" : "Link do karty",
"Cancel" : "Anuluj",
"Add new list" : "Dodaj nową listę",
"List name" : "Nazwa listy",
"Show archived cards" : "Pokaż zarchiwizowane karty",
"Hide archived cards" : "Ukryj zarchiwizowane karty",
"Toggle compact mode" : "Przełącz w tryb kompaktowy",
"Loading board" : "Wczytywanie tablicy",
"Board not found" : "Nie znaleziono tablicy",
"Tags" : "Etykiety",
"Timeline" : "Oś czasu",
"Deleted stacks" : "Usunięte Stosy",
"Undo" : "Cofnij",
"Deleted cards" : "Usunięte karty",
@@ -121,12 +126,13 @@
"Can manage" : "Może zarządzać",
"Delete" : "Usuń",
"Add a new stack" : "Dodaj nowy stos",
"Delete list" : "Usuń listę",
"Add card" : "Dodaj kartę",
"Add a new card" : "Dodaj nową kartę",
"Edit" : "Edycja",
"Add a new label" : "Dodaj nową etykietę",
"title and color value must be provided" : "należy podać tytuł i kolor",
"Tags" : "Etykiety",
"Load More" : "Wczytaj więcej",
"Assign a tag to this card…" : "Przypisz etykietę do tej karty…",
"Assign to users" : "Przypisz do użytkowników",
"Assign a user to this card…" : "Przypisz użytkownika do tej karty…",
@@ -137,12 +143,13 @@
"Formatting help" : "Pomoc przy formatowaniu",
"Attachments" : "Załączniki",
"Comments" : "Komentarze",
"Timeline" : "Oś czasu",
"Modified" : "Zmodyfikowany",
"Created" : "Utworzono",
"Upload attachment" : "Wyślij załącznik",
"New comment" : "Nowy komentarz",
"Save" : "Zapisz",
"No users found" : "Nie znaleziono użytkowników",
"No comments yet. Begin the discussion!" : "Brak komentarzy. Rozpocznij dyskusję!",
"Update" : "Aktualizuj",
"Assign to me" : "Przydziel do mnie",
"Delete card" : "Usuń kartę",
@@ -153,7 +160,7 @@
"Archived boards" : "Zarchiwizowane tablice",
"Shared boards" : "Tablice współdzielone",
"Settings" : "Ustawienia",
"Limiting Deck will block users not part of those groups from creating their own boards. Users will still be able to work on boards that have been shared with them." : "Limiting Deck zablokuje użytkownikom możliwość tworzenia własnych tablic, którzy nie należą do tych grup. Użytkownicy nadal będą mogli pracować na tablicach, które zostały im udostępnione.",
"Limiting Deck will block users not part of those groups from creating their own boards. Users will still be able to work on boards that have been shared with them." : "Ograniczenie Tablicy zablokuje użytkownikom możliwość tworzenia własnych tablic, którzy nie należą do tych grup. Użytkownicy nadal będą mogli pracować na tablicach, które zostały im udostępnione.",
"New board title" : "Tytuł nowej tablicy",
"Edit board" : "Edytuj tablicę",
"An error occurred" : "Wystąpił błąd",