[tx-robot] updated from transifex

Signed-off-by: Nextcloud bot <bot@nextcloud.com>

l10n/tr.json

@@ -75,7 +75,7 @@
     "{user} has mentioned you in a comment on {deck-card}." : "{user}, {deck-card} kartına yaptığı yorumda sizi andı.",
     "The board \"%s\" has been shared with you by %s." : "\"%s\" panosu %s tarafından sizinle paylaşıldı.",
     "{user} has shared {deck-board} with you." : "{user}, {deck-card} kartını sizinle paylaştı.",
-    "Card comments" : "Kart açıklamaları",
+    "Card comments" : "Kart yorumları",
     "%s on %s" : "%s, %s hakkında",
     "No data was provided to create an attachment." : "Bir ek dosya oluşturmak için herhangi bir veri belirtilmedi.",
     "Finished" : "Tamamlandı",
@@ -193,11 +193,12 @@
     "Open in sidebar view" : "Yan çubuk görünümünde aç",
     "Open in bigger view" : "Daha büyük görünümde aç",
     "Attachments" : "Ek dosyalar",
-    "Comments" : "Açıklamalar",
+    "Comments" : "Yorumlar",
     "Modified" : "Değiştirilme",
     "Created" : "Oluşturulma",
     "The title cannot be empty." : "Başlık boş olamaz.",
     "No comments yet. Begin the discussion!" : "Henüz bir yorum yapılmamış. Tartışmayı başlatın!",
+    "Failed to load comments" : "Yorumlar yüklenemedi",
     "Assign a tag to this card…" : "Bu karta bir etiket ata…",
     "Assign to users" : "Kullanıcılara ata",
     "Assign to users/groups/circles" : "Kullanıcılara/gruplara/çevrelere ata",
@@ -210,6 +211,7 @@
     "The comment cannot be empty." : "Yorum boş olamaz.",
     "The comment cannot be longer than 1000 characters." : "Yorum 1000 karakterden uzun olamaz.",
     "In reply to" : "Şuna yanıtla",
+    "Cancel reply" : "Yanıtı iptal et",
     "Reply" : "Yanıtla",
     "Update" : "Güncelle",
     "Description" : "Açıklama",
@@ -222,6 +224,7 @@
     "Write a description …" : "Bir açıklama yazın …",
     "Choose attachment" : "Ek dosyayı seçin",
     "(group)" : "(grup)",
+    "{count} comments, {unread} unread" : "{count} yorum, {unread} okunmamış",
     "Assign to me" : "Bana ata",
     "Unassign myself" : "Kendi atamamı kaldır",
     "Move card" : "Kartı taşı",