Fix(l10n): Update translations from Transifex

Signed-off-by: Nextcloud bot <bot@nextcloud.com>
This commit is contained in:
Nextcloud bot
2025-02-27 00:44:29 +00:00
parent 4b59fbdda7
commit a782fe63c6
178 changed files with 3942 additions and 3942 deletions

View File

@@ -71,25 +71,25 @@
"No file uploaded or file size exceeds maximum of %s" : "Немає завантажених файлів або розмір файлу перевищує максимум %s",
"Card not found" : "Картку не знайдено",
"Invalid date, date format must be YYYY-MM-DD" : "Недійсна дата, формат дати має бути РРРР-ММ-ДД",
"Card details" : "Деталі картки",
"Add board" : "Додати дошку",
"Card details" : "Деталі картки",
"Select the board to link to a project" : "Виберіть дошку для прив'зки до проєкту",
"Search by board title" : "Шукати за назвою дошки",
"Select board" : "Вибрати дошку",
"Select a board" : "Вибрати дошку",
"Select a list" : "Виберіть список",
"Move card" : "Пересунути картку",
"Select a card" : "Вибрати картку",
"Cancel" : "Скасувати",
"Select the card to link to a project" : "Виберіть картку для прив'язки до проєкту",
"Link to card" : "Прив'язати до картки",
"Select a card" : "Вибрати картку",
"Cancel" : "Скасувати",
"This board is read only" : "Дошка тільки для читання",
"Drop your files to upload" : "Пересуньте файли сюди для завантаження",
"File already exists" : "Файл вже існує",
"A file with the name {filename} already exists." : "Файл {filename} вже існує.",
"Do you want to overwrite it?" : "Дійсно перезаписати файл?",
"Overwrite file" : "Перезаписати файл",
"Keep existing file" : "Зберегти поточний файл",
"This board is read only" : "Дошка тільки для читання",
"Drop your files to upload" : "Пересуньте файли сюди для завантаження",
"Add card" : "Додати картку",
"Archived cards" : "Архівні картки",
"Add list" : "Додати список",
@@ -122,6 +122,7 @@
"Deleted lists" : "Вилучені списки",
"Undo" : "Скасувати",
"Deleted cards" : "Вилучені картки",
"Transfer" : "Передати",
"Board owner" : "Власник дошки",
"(Group)" : "(група)",
"Can edit" : "Можна редагувати",
@@ -129,15 +130,16 @@
"Can manage" : "Може керувати",
"Owner" : "Власник",
"Delete" : "Вилучити",
"Transfer" : "Передати",
"Delete list" : "Вилучити список",
"Add a new card" : "Додати нову картку",
"title and color value must be provided" : "потрібно зазначити назву та колір",
"Edit" : "Редагувати",
"Add a new tag" : "Додати нову мітку",
"title and color value must be provided" : "потрібно зазначити назву та колір",
"Board name" : "Назва дошки",
"Members" : "Учасники",
"Assign a user to this card…" : "Призначити користувачеві цю картку",
"File to share" : "Виберіть файл для надання доступу",
"Invalid path selected" : "Вибрано неправильний шлях",
"Upload new files" : "Додати файл",
"Share from Files" : "Відкрити Файли",
"Add this attachment" : "Долучити вкладення",
@@ -145,19 +147,18 @@
"Download" : "Звантажити",
"Delete Attachment" : "Забрати вкладення",
"Restore Attachment" : "Відновити вкладення",
"File to share" : "Виберіть файл для надання доступу",
"Invalid path selected" : "Вибрано неправильний шлях",
"Attachments" : "Вкладення",
"Comments" : "Коментарі",
"Modified" : "Змінено",
"Created" : "Створено",
"Attachments" : "Вкладення",
"Comments" : "Коментарі",
"No comments yet. Begin the discussion!" : "Коментарів немає, почніть обговорення!",
"Save" : "Зберегти",
"Created:" : "Створено:",
"In reply to" : "У відповідь",
"Cancel reply" : "Скасувати відповідь",
"Reply" : "Відповісти",
"Update" : "Оновлення",
"Created:" : "Створено:",
"Write a description …" : "Додайте опис ...",
"Description" : "Опис",
"(Unsaved)" : "(Не збережено)",
"(Saving…)" : "(Зберігання...)",
@@ -165,18 +166,18 @@
"Edit description" : "Редагувати опис",
"View description" : "Переглянути опис",
"Add Attachment" : "Долучити вкладення",
"Write a description …" : "Додайте опис ...",
"Choose attachment" : "Вибрати вкладення",
"Select Date" : "Вкажіть дату",
"This weekend {timeLocale}" : "На цих вихідних - {timeLocale}",
"Next week {timeLocale}" : "Наступного тижня - {timeLocale}",
"Set a due date" : "Встановити дату завершення",
"Choose a date" : "Виберіть дату",
"Remove due date" : "Вилучити до",
"Mark as done" : "Позначити як виконане",
"Unarchive card" : "Розархівувати картку",
"Archive card" : "Архівувати картку",
"Select Date" : "Вкажіть дату",
"Assign a tag to this card…" : "Додати мітку до цієї картки",
"(group)" : "(група)",
"Next week {timeLocale}" : "Наступного тижня - {timeLocale}",
"Todo items" : "Пункти завдань",
"Edit card title" : "Редагувати заголовок картки",
"Open link" : "Відкрити посилання",
@@ -198,6 +199,11 @@
"Use bigger card view" : "Режим перегляду зі збільшеними картками",
"Show boards in calendar/tasks" : "Показувати дошки в календарі та завданнях",
"Cancel edit" : "Скасувати редагування",
"Board {0} deleted" : "Дошку {0} вилучено",
"No reminder" : "Відсутні нагадування",
"An error occurred" : "Виникла помилка",
"Are you sure you want to delete the board {title}? This will delete all the data of this board including archived cards." : "Ви впевнені, що хочете вилучити дошку {title}? Це призведе до видалення всіх даних цієї дошки, включно архівні картки.",
"Delete the board?" : "Вилучити дошку?",
"Board details" : "Деталі дошки",
"Edit board" : "Редагувати дошку",
"Clone board" : "Копіювати дошку",
@@ -208,24 +214,18 @@
"Due date reminders" : "Нагадування про терміни виконання",
"No notifications" : "Немає сповіщень",
"Delete board" : "Вилучити дошку",
"Board {0} deleted" : "Дошку {0} вилучено",
"No reminder" : "Відсутні нагадування",
"An error occurred" : "Виникла помилка",
"Are you sure you want to delete the board {title}? This will delete all the data of this board including archived cards." : "Ви впевнені, що хочете вилучити дошку {title}? Це призведе до видалення всіх даних цієї дошки, включно архівні картки.",
"Delete the board?" : "Вилучити дошку?",
"Clone cards" : "Копіювати картки",
"Advanced options" : "Розширені налаштування",
"Clone" : "Копіювати",
"Today" : "Сьогодні",
"Tomorrow" : "Завтра",
"No due" : "Без призначеної дати",
"Due on {date}" : "До {date}",
"Create a new card" : "Створити нову картку",
"Card title" : "Заголовок картки",
"Close" : "закрити",
"No upcoming cards" : "Немає майбутніх завдань",
"upcoming cards" : "очікують на виконання",
"Due on {date}" : "До {date}",
"This weekend {timeLocale}" : "На цих вихідних - {timeLocale}",
"Link to a board" : "Прив'язати до дошки",
"Link to a card" : "Прив'язати до картки",
"Message from {author} in {conversationName}" : "Повідомлення від {author} у {conversationName}",