Fix(l10n): Update translations from Transifex
Signed-off-by: Nextcloud bot <bot@nextcloud.com>
This commit is contained in:
Nextcloud bot
88
l10n/sv.json
88
l10n/sv.json
@@ -122,8 +122,8 @@
|
||||
"Invalid date, date format must be YYYY-MM-DD" : "Ogiltigt datum, måste anges: ÅÅÅÅ-MM-DD",
|
||||
"Personal planning and team project organization" : "Personlig planering och projekthantering för teams",
|
||||
"Deck is a kanban style organization tool aimed at personal planning and project organization for teams integrated with Nextcloud.\n\n\n- 📥 Add your tasks to cards and put them in order\n- 📄 Write down additional notes in Markdown\n- 🔖 Assign labels for even better organization\n- 👥 Share with your team, friends or family\n- 📎 Attach files and embed them in your Markdown description\n- 💬 Discuss with your team using comments\n- ⚡ Keep track of changes in the activity stream\n- 🚀 Get your project organized" : "Deck är en kanban-liknande organiseringsverktyg för personlig planering samt projektorganisering för arbetsgrupper integrerade med Nextcloud.\n\n\n- 📥 Lägg till uppgifter på kort och lägg de i ordning\n- 📄 Skriv anteckningar i Markdown\n- 🔖 Tilldela etiketter för bättre organisering\n- 👥 Dela med arbetsgruppen, vänner eller familj\n- 📎 Bifoga filer och bädda in dem i Markdown-anteckningarna\n- 💬 Diskutera med arbetsgruppen med hjälp av kommentarer\n- ⚡ Håll koll på ändringar i aktivitetsflödet\n- 🚀 Få struktur på dina projekt",
|
||||
"Card details" : "Kortdetaljer",
|
||||
"Add board" : "Lägg till tavla",
|
||||
"Card details" : "Kortdetaljer",
|
||||
"Select the board to link to a project" : "Välj tavla att länka till ett projekt",
|
||||
"Search by board title" : "Sök efter namn på tavla",
|
||||
"Select board" : "Välj tavla",
|
||||
@@ -133,17 +133,17 @@
|
||||
"Select a list" : "Välj en lista",
|
||||
"Move card" : "Flytta kort",
|
||||
"Copy card" : "Kopiera kort",
|
||||
"Select a card" : "Välj ett kort",
|
||||
"Cancel" : "Avbryt",
|
||||
"Select the card to link to a project" : "Välj kort att länka till ett projekt",
|
||||
"Link to card" : "Länka till kort",
|
||||
"Select a card" : "Välj ett kort",
|
||||
"Cancel" : "Avbryt",
|
||||
"This board is read only" : "Denna tavla är skrivskyddad",
|
||||
"Drop your files to upload" : "Släpp dina filer för att ladda upp",
|
||||
"File already exists" : "Filen finns redan",
|
||||
"A file with the name {filename} already exists." : "En fil med namnet {filename} finns redan.",
|
||||
"Do you want to overwrite it?" : "Vill du skriva över det?",
|
||||
"Overwrite file" : "Skriv över filen",
|
||||
"Keep existing file" : "Behåll nuvarande fil",
|
||||
"This board is read only" : "Denna tavla är skrivskyddad",
|
||||
"Drop your files to upload" : "Släpp dina filer för att ladda upp",
|
||||
"Add card" : "Lägg till kort",
|
||||
"Archived cards" : "Arkiverade kort",
|
||||
"Add list" : "Lägg till lista...",
|
||||
@@ -184,6 +184,12 @@
|
||||
"Deleted lists" : "Borttagna listor",
|
||||
"Undo" : "Ångra",
|
||||
"Deleted cards" : "Ta bort kort",
|
||||
"Failed to create share with {displayName}" : "Kunde inte skapa delning med {displayName}",
|
||||
"Are you sure you want to transfer the board {title} to {user}?" : "Är du säker att du vill överföra tavlan {title} till {user}?",
|
||||
"Transfer the board." : "Överför tavlan.",
|
||||
"Transfer" : "Överför",
|
||||
"The board has been transferred to {user}" : "Tavlan har överförts till {user}",
|
||||
"Failed to transfer the board to {user}" : "Kunde inte överföra tavlan till {user}",
|
||||
"Share board with a user, group or team …" : "Dela tavlan med en användare, grupp eller team ...",
|
||||
"Searching for users, groups and teams …" : "Söker efter användare, grupper och team …",
|
||||
"No participants found" : "Inga deltagare hittades",
|
||||
@@ -195,12 +201,7 @@
|
||||
"Can manage" : "Kan hanter",
|
||||
"Owner" : "Ägare",
|
||||
"Delete" : "Ta bort",
|
||||
"Failed to create share with {displayName}" : "Kunde inte skapa delning med {displayName}",
|
||||
"Are you sure you want to transfer the board {title} to {user}?" : "Är du säker att du vill överföra tavlan {title} till {user}?",
|
||||
"Transfer the board." : "Överför tavlan.",
|
||||
"Transfer" : "Överför",
|
||||
"The board has been transferred to {user}" : "Tavlan har överförts till {user}",
|
||||
"Failed to transfer the board to {user}" : "Kunde inte överföra tavlan till {user}",
|
||||
"List deleted" : "Listan har raderats",
|
||||
"Edit list title" : "Redigera listans titel",
|
||||
"Archive all cards" : "Arkivera alla kort",
|
||||
"Unarchive all cards" : "Ta ut alla kort ur arkivet",
|
||||
@@ -209,15 +210,16 @@
|
||||
"Unarchive all cards in this list" : "Ta ut alla kort i denna lista ur arkivet",
|
||||
"Add a new card" : "Lägg till ett nytt kort",
|
||||
"Card name" : "Kortets namn",
|
||||
"List deleted" : "Listan har raderats",
|
||||
"title and color value must be provided" : "titel och färg måste anges",
|
||||
"Edit" : "Redigera",
|
||||
"Add a new tag" : "Lägg till en ny tagg",
|
||||
"title and color value must be provided" : "titel och färg måste anges",
|
||||
"Board name" : "Tavlans namn",
|
||||
"Members" : "Medlemmar",
|
||||
"Assign to users/groups/team" : "Tilldela till användare/grupper/team",
|
||||
"Assign a user to this card…" : "Tilldela en användare till det här kortet ...",
|
||||
"Select a user to assign to this card…" : "Välj en användare att tilldela detta kort...",
|
||||
"File to share" : "Fil att dela",
|
||||
"Invalid path selected" : "Ogiltig sökväg vald",
|
||||
"Upload new files" : "Ladda upp nya filer",
|
||||
"Share from Files" : "Dela från Filer",
|
||||
"Pending share" : "Väntande delning",
|
||||
@@ -227,25 +229,24 @@
|
||||
"Remove attachment" : "Ta bort bilaga",
|
||||
"Delete Attachment" : "Ta bort bilaga",
|
||||
"Restore Attachment" : "Återställ bilaga",
|
||||
"File to share" : "Fil att dela",
|
||||
"Invalid path selected" : "Ogiltig sökväg vald",
|
||||
"Modified" : "Ändrad",
|
||||
"Created" : "Skapat",
|
||||
"The title cannot be empty." : "Titeln får inte lämnas tom.",
|
||||
"Open in sidebar view" : "Öppna i sidofältet",
|
||||
"Open in bigger view" : "Öppna i större vy",
|
||||
"Attachments" : "Bilagor",
|
||||
"Comments" : "Kommentarer",
|
||||
"Modified" : "Ändrad",
|
||||
"Created" : "Skapat",
|
||||
"The title cannot be empty." : "Titeln får inte lämnas tom.",
|
||||
"No comments yet. Begin the discussion!" : "Inga kommentarer än. Börja diskussionen!",
|
||||
"Failed to load comments" : "Kunde inte ladda kommentarerna.",
|
||||
"Save" : "Spara",
|
||||
"No comments yet. Begin the discussion!" : "Inga kommentarer än. Börja diskussionen!",
|
||||
"The comment cannot be empty." : "Kommentaren kan inte vara tom.",
|
||||
"The comment cannot be longer than 1000 characters." : "Kommentaren kan inte vara längre än 1000 tecken.",
|
||||
"Save" : "Spara",
|
||||
"Created:" : "Skapad:",
|
||||
"In reply to" : "Som svar på",
|
||||
"Cancel reply" : "Avbryt svar",
|
||||
"Reply" : "Svara",
|
||||
"Update" : "Uppdatera",
|
||||
"Created:" : "Skapad:",
|
||||
"Write a description …" : "Ange en beskrivning ...",
|
||||
"Description" : "Beskrivning",
|
||||
"(Unsaved)" : "(Inte sparad)",
|
||||
"(Saving…)" : "(Sparar…)",
|
||||
@@ -253,8 +254,16 @@
|
||||
"Edit description" : "Ändra beskrivning",
|
||||
"View description" : "Visa beskrivning",
|
||||
"Add Attachment" : "Lägg till bilaga",
|
||||
"Write a description …" : "Ange en beskrivning ...",
|
||||
"Choose attachment" : "Välj bilaga",
|
||||
"Select Date" : "Välj datum",
|
||||
"Later today – {timeLocale}" : "Senare idag – {timeLocale}",
|
||||
"Set due date for later today" : "Ställ in förfallodatum för senare idag",
|
||||
"Tomorrow – {timeLocale}" : "Imorgon – {timeLocale}",
|
||||
"Set due date for tomorrow" : "Ställ in förfallodatum för imorgon",
|
||||
"This weekend – {timeLocale}" : "Den här helgen – {timeLocale}",
|
||||
"Set due date for this weekend" : "Ställ in förfallodatum för denna helg",
|
||||
"Next week – {timeLocale}" : "Nästa vecka – {timeLocale}",
|
||||
"Set due date for next week" : "Ställ in förfallodatum för nästa vecka",
|
||||
"Assign a due date to this card…" : "Tilldela ett förfallodatum till detta kort...",
|
||||
"Set a due date" : "Sätt ett slutdatum",
|
||||
"Add due date" : "Lägg till förfallodatum",
|
||||
@@ -265,26 +274,20 @@
|
||||
"Not done" : "Inte klar",
|
||||
"Unarchive card" : "Avarkivera kort",
|
||||
"Archive card" : "Arkivera kort",
|
||||
"Select Date" : "Välj datum",
|
||||
"Set due date for later today" : "Ställ in förfallodatum för senare idag",
|
||||
"Set due date for tomorrow" : "Ställ in förfallodatum för imorgon",
|
||||
"Set due date for this weekend" : "Ställ in förfallodatum för denna helg",
|
||||
"Set due date for next week" : "Ställ in förfallodatum för nästa vecka",
|
||||
"Assign a tag to this card…" : "Tilldela en tagg till det här kortet ...",
|
||||
"Select or create a tag…" : "Välj eller skapa en tagg...",
|
||||
"Create a new tag:" : "Skapa en ny tagg:",
|
||||
"(group)" : " (grupp)",
|
||||
"Next week – {timeLocale}" : "Nästa vecka – {timeLocale}",
|
||||
"Todo items" : "Att göra saker",
|
||||
"{count} comments, {unread} unread" : "{count} kommentarer, {unread} olästa",
|
||||
"Todo items" : "Att göra saker",
|
||||
"Edit card title" : "Ändra korttitel",
|
||||
"Open link" : "Öppna länken",
|
||||
"Card deleted" : "Kortet har raderats",
|
||||
"Edit title" : "Redigera titel",
|
||||
"Assign to me" : "Tilldela till mig",
|
||||
"Unassign myself" : "Ta bort från mig själv",
|
||||
"Mark as not done" : "Markera som ej klar",
|
||||
"Delete card" : "Ta bort kort",
|
||||
"Card deleted" : "Kortet har raderats",
|
||||
"seconds ago" : "sekunder sedan",
|
||||
"Keyboard shortcuts" : "Tangentbordsgenvägar",
|
||||
"Boost your productivity using Deck with keyboard shortcuts." : "Öka din produktivitet genom att använda Deck med tangentbordsgenvägar.",
|
||||
@@ -323,6 +326,13 @@
|
||||
"Users outside of those groups will not be able to create their own boards, but will still be able to work on boards that have been shared with them." : "Användare utanför dessa grupper kommer inte att kunna skapa sina egna tavlor, men kommer fortfarande att kunna arbeta på tavlor som har delats med dem.",
|
||||
"Cancel edit" : "Avbryt redigering",
|
||||
"Save board" : "Spara tavla",
|
||||
"Board {0} deleted" : "Tavla {0} raderad",
|
||||
"All cards" : "Alla kort",
|
||||
"Only assigned cards" : "Bara tilldelade kort",
|
||||
"No reminder" : "Ingen påminnelse",
|
||||
"An error occurred" : "Ett fel uppstod",
|
||||
"Are you sure you want to delete the board {title}? This will delete all the data of this board including archived cards." : "Är du säker på att du vill radera tavla {title}? Detta kommer radera all data som tillhör tavlan inklusive arkiverade kort.",
|
||||
"Delete the board?" : "Ta bort tavlan?",
|
||||
"Board details" : "Taveldetaljer",
|
||||
"Edit board" : "Ändra tavla",
|
||||
"Clone board" : "Kopiera tavla",
|
||||
@@ -332,16 +342,9 @@
|
||||
"Turn on due date reminders" : "Aktivera påminnelser om förfallodatum",
|
||||
"Turn off due date reminders" : "Inaktivera påminnelser om förfallodatum",
|
||||
"Due date reminders" : "Påminnelser om förfallodatum",
|
||||
"All cards" : "Alla kort",
|
||||
"Assigned cards" : "Tilldelade kort",
|
||||
"No notifications" : "Inga aviseringar",
|
||||
"Delete board" : "Radera tavla",
|
||||
"Board {0} deleted" : "Tavla {0} raderad",
|
||||
"Only assigned cards" : "Bara tilldelade kort",
|
||||
"No reminder" : "Ingen påminnelse",
|
||||
"An error occurred" : "Ett fel uppstod",
|
||||
"Are you sure you want to delete the board {title}? This will delete all the data of this board including archived cards." : "Är du säker på att du vill radera tavla {title}? Detta kommer radera all data som tillhör tavlan inklusive arkiverade kort.",
|
||||
"Delete the board?" : "Ta bort tavlan?",
|
||||
"Clone {boardTitle}" : "Klona {boardTitle}",
|
||||
"Clone cards" : "Klona kort",
|
||||
"Clone assignments" : "Klona tilldelningar",
|
||||
@@ -358,14 +361,15 @@
|
||||
"Search for {searchQuery} in all boards" : "Sök efter {searchQuery} i alla tavlor",
|
||||
"No results found" : "Inga resultat funna",
|
||||
"Deck board {name}\n* Last modified on {lastMod}" : "Deck tavla {name}\n* Senast ändrad den {lastMod}",
|
||||
"{stack} in {board}" : "{stack} i {board}",
|
||||
"Click to expand description" : "Klicka för att utöka beskrivningen",
|
||||
"* Created on {created}\n* Last modified on {lastMod}\n* {nbAttachments} attachments\n* {nbComments} comments" : "* Skapades {created}\n* Ändrades senast {lastMod}\n* {nbAttachments} bilagor\n* {nbComments} kommentarer",
|
||||
"{nbCards} cards" : "{nbCards} kort",
|
||||
"Due on {date}" : "Går ut {date}",
|
||||
"{stack} in {board}" : "{stack} i {board}",
|
||||
"Click to expand description" : "Klicka för att utöka beskrivningen",
|
||||
"Click to expand comment" : "Klicka för att utöka kommentaren",
|
||||
"Create card" : "Skapa kort",
|
||||
"Create a new card" : "Skapa ett nytt kort",
|
||||
"Card title" : "Kort-titel",
|
||||
"Create card" : "Skapa kort",
|
||||
"Creating the new card …" : "Skapar det nya kortet ...",
|
||||
"Card \"{card}\" was added to \"{board}\"" : "kortet \"{card}\" lades till i \"{board}\"",
|
||||
"Open card" : "Öppna kort",
|
||||
@@ -375,10 +379,6 @@
|
||||
"upcoming cards tomorrow" : "kommande kort imorgon",
|
||||
"upcoming cards" : "kommande kort",
|
||||
"New card" : "Nytt kort",
|
||||
"Due on {date}" : "Går ut {date}",
|
||||
"This weekend – {timeLocale}" : "Den här helgen – {timeLocale}",
|
||||
"Tomorrow – {timeLocale}" : "Imorgon – {timeLocale}",
|
||||
"Later today – {timeLocale}" : "Senare idag – {timeLocale}",
|
||||
"Link to a board" : "Länka till en tavla",
|
||||
"Link to a card" : "Länka till ett kort",
|
||||
"Create a card" : "Skapa ett kort",
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user