From a6a4ff07af65d1ad40db96f23ed1f3b8e239ebc9 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Nextcloud bot Date: Tue, 15 Jan 2019 01:19:51 +0000 Subject: [PATCH] [tx-robot] updated from transifex --- l10n/zh_CN.js | 26 +++++++++++++------------- l10n/zh_CN.json | 26 +++++++++++++------------- 2 files changed, 26 insertions(+), 26 deletions(-) diff --git a/l10n/zh_CN.js b/l10n/zh_CN.js index 89f97cc2c..7d71e3640 100644 --- a/l10n/zh_CN.js +++ b/l10n/zh_CN.js @@ -18,7 +18,7 @@ OC.L10N.register( "{user} has restored the board {board}" : "{user} 恢复了 {board}", "You have shared the board {board} with {acl}" : "您已共享 {board} 给 {acl}", "{user} has shared the board {board} with {sharee}" : "{user} 已共享面板 {board} 给 {sharee}", - "You have removed {acl} from the board {board}" : "您从面板 {board} 中移除了 {acl} ", + "You have removed {acl} from the board {board}" : "您从面板 {board} 中移除了 {acl}", "{user} has removed {acl} from the board {board}" : "{user} 从面板 {board} 中移除了 {acl} ", "You have renamed the board {before} to {board}" : "您将面板 {before} 重命名为 {board}", "{user} has renamed the board {before} to {board}" : "{user} 将面板 {before} 重命名为 {board}", @@ -42,10 +42,10 @@ OC.L10N.register( "{user} has added a description to card {card} in stack {stack} on board {board}" : "{user} 为面板 {board} 上的任务 {stack} 中的卡片 {card} 添加了描述", "You have updated the description of card {card} in stack {stack} on board {board}" : "您更新了面板 {board} 上的任务 {stack} 中的卡片 {card} 的描述", "{user} has updated the description card {card} in stack {stack} on board {board}" : "{user} 更新了面板 {board} 上的任务 {stack} 中的卡片 {card} 的描述", - "You have archived card {card} in stack {stack} on board {board}" : "你已对面板 {board} 上的任务 {stack} 中的卡片 {card} 存档", + "You have archived card {card} in stack {stack} on board {board}" : "您已对面板 {board} 上的任务 {stack} 中的卡片 {card} 存档", "{user} has archived card {card} in stack {stack} on board {board}" : "{user} 已对面板 {board} 上的任务 {stack} 中的卡片 {card} 存档", - "You have unarchived card {card} in stack {stack} on board {board}" : "你已对面板 {board} 上的任务 {stack} 中的卡片 {card} 恢复存档", - "{user} has unarchived card {card} in stack {stack} on board {board}" : "{user} 你已对面板 {board} 上的任务 {stack} 中的卡片 {card} 恢复存档", + "You have unarchived card {card} in stack {stack} on board {board}" : "您已对面板 {board} 上的任务 {stack} 中的卡片 {card} 恢复存档", + "{user} has unarchived card {card} in stack {stack} on board {board}" : "{user} 已对面板 {board} 上的任务 {stack} 中的卡片 {card} 恢复存档", "You have removed the due date of card {card}" : "您移除了到期的卡片 {card}", "{user} has removed the due date of card {card}" : "{user} 移除了到期的卡片 {card}", "You have set the due date of card {card} to {after}" : "您设置到期的卡片 {card} 为 {after}", @@ -54,9 +54,9 @@ OC.L10N.register( "{user} has updated the due date of card {card} to {after}" : "{user} 更新到期的卡片 {card} 为 {after}", "You have added the tag {label} to card {card} in stack {stack} on board {board}" : "您为面板 {board} 上的任务 {stack} 中的卡片 {card} 添加了标签 {label}", "{user} has added the tag {label} to card {card} in stack {stack} on board {board}" : "{user} 为面板 {board} 上的任务 {stack} 中的卡片 {card} 添加了标签 {label}", - "You have removed the tag {label} from card {card} in stack {stack} on board {board}" : "你移除了面板 {board} 上的任务 {stack} 中的卡片 {card} 的标签 {label}", + "You have removed the tag {label} from card {card} in stack {stack} on board {board}" : "您移除了面板 {board} 上的任务 {stack} 中的卡片 {card} 的标签 {label}", "{user} has removed the tag {label} from card {card} in stack {stack} on board {board}" : "{user} 移除了面板 {board} 上的任务 {stack} 中的卡片 {card} 的标签 {label}", - "You have assigned {assigneduser} to card {card} on board {board}" : "你将面板 {board} 上的卡片 {card} 指派给了 {assigneduser}", + "You have assigned {assigneduser} to card {card} on board {board}" : "您将面板 {board} 上的卡片 {card} 指派给了 {assigneduser}", "{user} has assigned {assigneduser} to card {card} on board {board}" : "{user} 将面板 {board} 上的卡片 {card} 指派给了 {assigneduser}", "You have unassigned {assigneduser} from card {card} on board {board}" : "您对 {assigneduser} 取消了面板 {board} 上的卡片 {card} 指派", "{user} has unassigned {assigneduser} from card {card} on board {board}" : "{user} 对 {assigneduser} 取消了面板 {board} 上的卡片 {card} 指派", @@ -80,9 +80,9 @@ OC.L10N.register( "{user} has assigned the card \"%s\" on \"%s\" to you." : "{user} 已给您指派\"%s\" 中的卡片\"%s\"。", "The card \"%s\" on \"%s\" has reached its due date." : "\"%s\"中的卡片 \"%s\" 已到期。", "%s has mentioned you in a comment on \"%s\"." : "%s 在 “%s” 的评论中提到了您。", - "{user} has mentioned you in a comment on \"%s\"." : "{user} 在 “%s” 的评论中提到了您", - "The board \"%s\" has been shared with you by %s." : "面板 \"%s\" 已由 %s 共享给你。", - "{user} has shared the board %s with you." : "{user} 共享面板 %s 给你。", + "{user} has mentioned you in a comment on \"%s\"." : "{user} 在 “%s” 的评论中提到了您。", + "The board \"%s\" has been shared with you by %s." : "面板 \"%s\" 已由 %s 共享给您。", + "{user} has shared the board %s with you." : "{user} 共享面板 %s 给您。", "No data was provided to create an attachment." : "未能提供数据以创建附件", "Finished" : "完成", "To review" : "回顾", @@ -104,7 +104,7 @@ OC.L10N.register( "A PHP extension stopped the file upload" : "PHP扩展停止了文件上传。", "No file uploaded or file size exceeds maximum of %s" : "没有文件被上传或文件大小超出最大值 %s", "A kanban style project and personal management tool for Nextcloud" : "一款用于 Nextcloud 的看板风格的项目和个人管理工具 ", - "Deck is a kanban style organization tool aimed at personal planning and project organization for teams integrated with Nextcloud.\n\n\n- 📥 Add your tasks to cards and put them in order\n- 📄 Write down additional notes in markdown\n- 🔖 Assign labels for even better organization\n- 👥 Share with your team, friends or family\n- 📎 Attach files and embed them in your markdown description\n- 💬 Discuss with your team using comments\n- ⚡ Keep track of changes in the activity stream\n- 🚀 Get your project organized" : "看板是集成于 Nextcloud 中的一款看板风格的任务管理工具，用于帮助进行个人计划与项目安排。\n\n\n- 📥 把您的任务添加到卡片上，并将它们有序排列\n- 📄 将您的补充说明用markdown写下来\n- 🔖 利用指派标签更好地进行筹划\n- 👥 与您的团队，朋友或家人共享\n- 📎 附加文件并将它们嵌入到您的markdown说明中\n- 💬 用评论与您的团队讨论\n- ⚡ 在活动流中紧跟变化\n- 🚀 使你的项目井井有条", + "Deck is a kanban style organization tool aimed at personal planning and project organization for teams integrated with Nextcloud.\n\n\n- 📥 Add your tasks to cards and put them in order\n- 📄 Write down additional notes in markdown\n- 🔖 Assign labels for even better organization\n- 👥 Share with your team, friends or family\n- 📎 Attach files and embed them in your markdown description\n- 💬 Discuss with your team using comments\n- ⚡ Keep track of changes in the activity stream\n- 🚀 Get your project organized" : "看板是集成于 Nextcloud 中的一款看板风格的任务管理工具，用于帮助进行个人计划与项目安排。\n\n\n- 📥 把您的任务添加到卡片上，并将它们有序排列\n- 📄 将您的补充说明用markdown写下来\n- 🔖 利用指派标签更好地进行筹划\n- 👥 与您的团队，朋友或家人共享\n- 📎 附加文件并将它们嵌入到您的markdown说明中\n- 💬 用评论与您的团队讨论\n- ⚡ 在活动流中紧跟变化\n- 🚀 使您的项目井井有条", "Add a new stack" : "添加一个新任务", "Submit" : "提交", "Show archived cards" : "显示已存档的卡片", @@ -116,7 +116,7 @@ OC.L10N.register( "Share board" : "共享面板", "Archived cards" : "已存档卡片", "Actions" : "操作", - "Drop your files here to upload it to the card" : "将你的文件放置至此以将之上传到该卡片", + "Drop your files here to upload it to the card" : "将您的文件放置至此以将之上传到该卡片", "Assign card to me" : "对我指派卡片", "Unassign card from me" : "取消指派给我的卡片", "Archive card" : "存档卡片", @@ -157,7 +157,7 @@ OC.L10N.register( "Delete board" : "删除面板", "Update board" : "更新面板", "Reset board" : "重置面板", - "Undo board deletion - Otherwise the board will be deleted during the next cronjob run." : "取消删除面板 - 否则面板将在下一次定时任务运行时删除", + "Undo board deletion - Otherwise the board will be deleted during the next cronjob run." : "取消删除面板 - 否则面板将在下一次定时任务运行时删除。", "Create new board" : "创建新面板", "New board title" : "新面板标题", "Create board" : "创建面板", @@ -192,6 +192,6 @@ OC.L10N.register( "Create a new board" : "创建一个新面板", "Settings" : "设置", "Limit deck to groups" : "对用户组限制看板", - "Limiting Deck will block users not part of those groups from creating their own boards. Users will still be able to work on boards that have been shared with them." : "非面板创建用户组的用户将不能使用受限看板。\n但用户仍然能够使用已共享给他们的面板工作。" + "Limiting Deck will block users not part of those groups from creating their own boards. Users will still be able to work on boards that have been shared with them." : "非面板创建用户组的用户将不能使用受限看板。但用户仍然能够使用已共享给他们的面板工作。" }, "nplurals=1; plural=0;"); diff --git a/l10n/zh_CN.json b/l10n/zh_CN.json index 3cce0a519..e4311351a 100644 --- a/l10n/zh_CN.json +++ b/l10n/zh_CN.json @@ -16,7 +16,7 @@ "{user} has restored the board {board}" : "{user} 恢复了 {board}", "You have shared the board {board} with {acl}" : "您已共享 {board} 给 {acl}", "{user} has shared the board {board} with {sharee}" : "{user} 已共享面板 {board} 给 {sharee}", - "You have removed {acl} from the board {board}" : "您从面板 {board} 中移除了 {acl} ", + "You have removed {acl} from the board {board}" : "您从面板 {board} 中移除了 {acl}", "{user} has removed {acl} from the board {board}" : "{user} 从面板 {board} 中移除了 {acl} ", "You have renamed the board {before} to {board}" : "您将面板 {before} 重命名为 {board}", "{user} has renamed the board {before} to {board}" : "{user} 将面板 {before} 重命名为 {board}", @@ -40,10 +40,10 @@ "{user} has added a description to card {card} in stack {stack} on board {board}" : "{user} 为面板 {board} 上的任务 {stack} 中的卡片 {card} 添加了描述", "You have updated the description of card {card} in stack {stack} on board {board}" : "您更新了面板 {board} 上的任务 {stack} 中的卡片 {card} 的描述", "{user} has updated the description card {card} in stack {stack} on board {board}" : "{user} 更新了面板 {board} 上的任务 {stack} 中的卡片 {card} 的描述", - "You have archived card {card} in stack {stack} on board {board}" : "你已对面板 {board} 上的任务 {stack} 中的卡片 {card} 存档", + "You have archived card {card} in stack {stack} on board {board}" : "您已对面板 {board} 上的任务 {stack} 中的卡片 {card} 存档", "{user} has archived card {card} in stack {stack} on board {board}" : "{user} 已对面板 {board} 上的任务 {stack} 中的卡片 {card} 存档", - "You have unarchived card {card} in stack {stack} on board {board}" : "你已对面板 {board} 上的任务 {stack} 中的卡片 {card} 恢复存档", - "{user} has unarchived card {card} in stack {stack} on board {board}" : "{user} 你已对面板 {board} 上的任务 {stack} 中的卡片 {card} 恢复存档", + "You have unarchived card {card} in stack {stack} on board {board}" : "您已对面板 {board} 上的任务 {stack} 中的卡片 {card} 恢复存档", + "{user} has unarchived card {card} in stack {stack} on board {board}" : "{user} 已对面板 {board} 上的任务 {stack} 中的卡片 {card} 恢复存档", "You have removed the due date of card {card}" : "您移除了到期的卡片 {card}", "{user} has removed the due date of card {card}" : "{user} 移除了到期的卡片 {card}", "You have set the due date of card {card} to {after}" : "您设置到期的卡片 {card} 为 {after}", @@ -52,9 +52,9 @@ "{user} has updated the due date of card {card} to {after}" : "{user} 更新到期的卡片 {card} 为 {after}", "You have added the tag {label} to card {card} in stack {stack} on board {board}" : "您为面板 {board} 上的任务 {stack} 中的卡片 {card} 添加了标签 {label}", "{user} has added the tag {label} to card {card} in stack {stack} on board {board}" : "{user} 为面板 {board} 上的任务 {stack} 中的卡片 {card} 添加了标签 {label}", - "You have removed the tag {label} from card {card} in stack {stack} on board {board}" : "你移除了面板 {board} 上的任务 {stack} 中的卡片 {card} 的标签 {label}", + "You have removed the tag {label} from card {card} in stack {stack} on board {board}" : "您移除了面板 {board} 上的任务 {stack} 中的卡片 {card} 的标签 {label}", "{user} has removed the tag {label} from card {card} in stack {stack} on board {board}" : "{user} 移除了面板 {board} 上的任务 {stack} 中的卡片 {card} 的标签 {label}", - "You have assigned {assigneduser} to card {card} on board {board}" : "你将面板 {board} 上的卡片 {card} 指派给了 {assigneduser}", + "You have assigned {assigneduser} to card {card} on board {board}" : "您将面板 {board} 上的卡片 {card} 指派给了 {assigneduser}", "{user} has assigned {assigneduser} to card {card} on board {board}" : "{user} 将面板 {board} 上的卡片 {card} 指派给了 {assigneduser}", "You have unassigned {assigneduser} from card {card} on board {board}" : "您对 {assigneduser} 取消了面板 {board} 上的卡片 {card} 指派", "{user} has unassigned {assigneduser} from card {card} on board {board}" : "{user} 对 {assigneduser} 取消了面板 {board} 上的卡片 {card} 指派", @@ -78,9 +78,9 @@ "{user} has assigned the card \"%s\" on \"%s\" to you." : "{user} 已给您指派\"%s\" 中的卡片\"%s\"。", "The card \"%s\" on \"%s\" has reached its due date." : "\"%s\"中的卡片 \"%s\" 已到期。", "%s has mentioned you in a comment on \"%s\"." : "%s 在 “%s” 的评论中提到了您。", - "{user} has mentioned you in a comment on \"%s\"." : "{user} 在 “%s” 的评论中提到了您", - "The board \"%s\" has been shared with you by %s." : "面板 \"%s\" 已由 %s 共享给你。", - "{user} has shared the board %s with you." : "{user} 共享面板 %s 给你。", + "{user} has mentioned you in a comment on \"%s\"." : "{user} 在 “%s” 的评论中提到了您。", + "The board \"%s\" has been shared with you by %s." : "面板 \"%s\" 已由 %s 共享给您。", + "{user} has shared the board %s with you." : "{user} 共享面板 %s 给您。", "No data was provided to create an attachment." : "未能提供数据以创建附件", "Finished" : "完成", "To review" : "回顾", @@ -102,7 +102,7 @@ "A PHP extension stopped the file upload" : "PHP扩展停止了文件上传。", "No file uploaded or file size exceeds maximum of %s" : "没有文件被上传或文件大小超出最大值 %s", "A kanban style project and personal management tool for Nextcloud" : "一款用于 Nextcloud 的看板风格的项目和个人管理工具 ", - "Deck is a kanban style organization tool aimed at personal planning and project organization for teams integrated with Nextcloud.\n\n\n- 📥 Add your tasks to cards and put them in order\n- 📄 Write down additional notes in markdown\n- 🔖 Assign labels for even better organization\n- 👥 Share with your team, friends or family\n- 📎 Attach files and embed them in your markdown description\n- 💬 Discuss with your team using comments\n- ⚡ Keep track of changes in the activity stream\n- 🚀 Get your project organized" : "看板是集成于 Nextcloud 中的一款看板风格的任务管理工具，用于帮助进行个人计划与项目安排。\n\n\n- 📥 把您的任务添加到卡片上，并将它们有序排列\n- 📄 将您的补充说明用markdown写下来\n- 🔖 利用指派标签更好地进行筹划\n- 👥 与您的团队，朋友或家人共享\n- 📎 附加文件并将它们嵌入到您的markdown说明中\n- 💬 用评论与您的团队讨论\n- ⚡ 在活动流中紧跟变化\n- 🚀 使你的项目井井有条", + "Deck is a kanban style organization tool aimed at personal planning and project organization for teams integrated with Nextcloud.\n\n\n- 📥 Add your tasks to cards and put them in order\n- 📄 Write down additional notes in markdown\n- 🔖 Assign labels for even better organization\n- 👥 Share with your team, friends or family\n- 📎 Attach files and embed them in your markdown description\n- 💬 Discuss with your team using comments\n- ⚡ Keep track of changes in the activity stream\n- 🚀 Get your project organized" : "看板是集成于 Nextcloud 中的一款看板风格的任务管理工具，用于帮助进行个人计划与项目安排。\n\n\n- 📥 把您的任务添加到卡片上，并将它们有序排列\n- 📄 将您的补充说明用markdown写下来\n- 🔖 利用指派标签更好地进行筹划\n- 👥 与您的团队，朋友或家人共享\n- 📎 附加文件并将它们嵌入到您的markdown说明中\n- 💬 用评论与您的团队讨论\n- ⚡ 在活动流中紧跟变化\n- 🚀 使您的项目井井有条", "Add a new stack" : "添加一个新任务", "Submit" : "提交", "Show archived cards" : "显示已存档的卡片", @@ -114,7 +114,7 @@ "Share board" : "共享面板", "Archived cards" : "已存档卡片", "Actions" : "操作", - "Drop your files here to upload it to the card" : "将你的文件放置至此以将之上传到该卡片", + "Drop your files here to upload it to the card" : "将您的文件放置至此以将之上传到该卡片", "Assign card to me" : "对我指派卡片", "Unassign card from me" : "取消指派给我的卡片", "Archive card" : "存档卡片", @@ -155,7 +155,7 @@ "Delete board" : "删除面板", "Update board" : "更新面板", "Reset board" : "重置面板", - "Undo board deletion - Otherwise the board will be deleted during the next cronjob run." : "取消删除面板 - 否则面板将在下一次定时任务运行时删除", + "Undo board deletion - Otherwise the board will be deleted during the next cronjob run." : "取消删除面板 - 否则面板将在下一次定时任务运行时删除。", "Create new board" : "创建新面板", "New board title" : "新面板标题", "Create board" : "创建面板", @@ -190,6 +190,6 @@ "Create a new board" : "创建一个新面板", "Settings" : "设置", "Limit deck to groups" : "对用户组限制看板", - "Limiting Deck will block users not part of those groups from creating their own boards. Users will still be able to work on boards that have been shared with them." : "非面板创建用户组的用户将不能使用受限看板。\n但用户仍然能够使用已共享给他们的面板工作。" + "Limiting Deck will block users not part of those groups from creating their own boards. Users will still be able to work on boards that have been shared with them." : "非面板创建用户组的用户将不能使用受限看板。但用户仍然能够使用已共享给他们的面板工作。" },"pluralForm" :"nplurals=1; plural=0;" } \ No newline at end of file