[tx-robot] updated from transifex

l10n/fr.js

@@ -99,26 +99,41 @@ OC.L10N.register(
     "A kanban style project and personal management tool for Nextcloud" : " Un outil de style kanban pour Nextcloud, pour la gestion de votre vie personnelle et de vos projets.",
     "Deck is a kanban style organization tool aimed at personal planning and project organization for teams integrated with Nextcloud.\n\n\n- 📥 Add your tasks to cards and put them in order\n- 📄 Write down additional notes in markdown\n- 🔖 Assign labels for even better organization\n- 👥 Share with your team, friends or family\n- 📎 Attach files and embed them in your markdown description\n- 💬 Discuss with your team using comments\n- ⚡ Keep track of changes in the activity stream\n- 🚀 Get your project organized" : "Deck est un outil d'organisation de style kanban destiné à la planification personnelle et à l'organisation de projets pour les équipes intégrées à Nextcloud.\n\n\n- 📥 Ajoutez vos tâches à des cartes et organisez-les\n- 📄 Écrivez des notes supplémentaires en Markdown\n- 🔖 Affectez des étiquettes pour une organisation encore meilleure\n- 👥 Partagez avec votre équipe, vos amis ou votre famille\n- 📎 Attachez des fichiers et utilisez les dans vos descriptions en Markdown\n- 💬 Échangez avec votre équipe grâce aux commentaires\n- ⚡ Gardez un œil sur les modifications dans le flux d'activité\n- 🚀 Organisez vos projets",
     "Create new board" : "Créer un nouveau tableau",
+    "new board" : "nouveau tableau",
     "Select the board to link to a project" : "Sélection le tableau pour faire le lien avec un projet.",
     "Select board" : "Sélectionner le tableau",
+    "Select the card to link to a project" : "Sélectionner la carte à relier à un projet",
+    "Select a board" : "Sélectionner un tableau",
     "Select a card" : "Sélectionnez une carte",
+    "Link to card" : "Relier à une carte",
     "Cancel" : "Annuler",
+    "Add new stack" : "Ajouter une nouvelle pile",
     "Show archived cards" : "Afficher les cartes archivées",
     "Hide archived cards" : "Masquer les cartes archivées",
     "Toggle compact mode" : "Basculer le mode compact",
+    "Loading board" : "Chargement du tableau…",
+    "Board not found" : "Tableau non trouvé",
     "Deleted stacks" : "Piles supprimées",
     "Undo" : "Annuler",
     "Deleted cards" : "Cartes supprimées",
+    "Share board with a user, group or circle …" : "Partager le tableau avec un utilisateur, un groupe ou un cercle…",
+    "Board owner" : "Propriétaire du tableau",
     "(Group)" : "(Groupe)",
     "(Circle)" : "(Cercle)",
     "Can edit" : "Peut éditer",
     "Can share" : "Peut partager",
+    "Can manage" : "Peut éditer",
     "Delete" : "Supprimer",
     "Add a new stack" : "Nouvelle pile",
+    "Delete stack" : "Supprimer une pile",
     "Add card" : "Ajouter une carte",
     "Edit" : "Modifier",
     "Add a new label" : "Ajouter une nouvelle étiquette",
+    "title and color value must be provided" : "Vous devez indiquer un titre et une couleur",
     "Tags" : "Étiquettes",
+    "Assign a tag to this card…" : "Associer une étiquette à cette carte...",
+    "Assign to users" : "Attribuer aux utilisateurs",
+    "Assign a user to this card…" : "Attribuer cette carte à un utilisateur...",
     "Due date" : "Date d'échéance",
     "Set a due date" : "Définir une date d'échéance",
     "Remove due date" : "Supprimer la date d'échéance",
@@ -136,6 +151,8 @@ OC.L10N.register(
     "Delete card" : "Supprimer la carte",
     "Move card" : "Déplacer la carte",
     "Card details" : "Détails de la carte",
+    "Select a stack" : "Sélectionner une pile",
+    "All boards" : "Tous les tableaux",
     "Archived boards" : "Tableaux archivés",
     "Shared boards" : "Tableaux partagés",
     "Settings" : "Paramètres",
@@ -143,10 +160,12 @@ OC.L10N.register(
     "New board title" : "Nouveau titre pour le tableau",
     "Edit board" : "Modifier le tableau",
     "An error occurred" : "Une erreur est survenue",
+    "Clone board" : "Dupliquer le tableau",
     "Archive board" : "Archiver le tableau",
     "Unarchive board" : "Sortir le tableau des archives",
     "Delete board" : "Supprimer le tableau",
     "Board details" : "Détails du tableau",
-    "Link to a board" : "Lier à un tableau"
+    "Link to a board" : "Lier à un tableau",
+    "Link to a card" : "Relier à une carte"
 },
 "nplurals=2; plural=(n > 1);");