diff --git a/l10n/es_MX.js b/l10n/es_MX.js
index 94719925f..595387924 100644
--- a/l10n/es_MX.js
+++ b/l10n/es_MX.js
@@ -29,6 +29,7 @@ OC.L10N.register(
     "Filter by tag" : "Filtrar por etiqueta",
     "Hide archived cards" : "Ocultar tarjetas archivadas",
     "Show archived cards" : "Mostrar tarjetas archivadas",
+    "Open details" : "Abrir detalles",
     "Details" : "Detalles",
     "Sharing" : "Compartiendo",
     "Tags" : "Etiquetas",
diff --git a/l10n/es_MX.json b/l10n/es_MX.json
index 3ac250db0..a45144b27 100644
--- a/l10n/es_MX.json
+++ b/l10n/es_MX.json
@@ -27,6 +27,7 @@
     "Filter by tag" : "Filtrar por etiqueta",
     "Hide archived cards" : "Ocultar tarjetas archivadas",
     "Show archived cards" : "Mostrar tarjetas archivadas",
+    "Open details" : "Abrir detalles",
     "Details" : "Detalles",
     "Sharing" : "Compartiendo",
     "Tags" : "Etiquetas",