diff --git a/src/components/boards/Boards.vue b/src/components/boards/Boards.vue
index 4ee09d4d3..99d4282a9 100644
--- a/src/components/boards/Boards.vue
+++ b/src/components/boards/Boards.vue
@@ -29,10 +29,10 @@
 					<div class="board-list-bullet" />
 				</div>
 				<div class="board-list-title-cell">
-					Title
+					{{ t('deck', 'Title') }}
 				</div>
 				<div class="board-list-avatars-cell">
-					Members
+					{{ t('deck', 'Members') }}
 				</div>
 				<div class="board-list-actions-cell" />
 			</div>
@@ -62,7 +62,7 @@ export default {
 		filteredBoards() {
 			const query = this.$store.getters.getSearchQuery
 			return this.$store.getters.filteredBoards.filter((board) => {
-				return board.title.toLowerCase().includes(query.toLowerCase())
+				return board.deletedAt <= 0 && board.title.toLowerCase().includes(query.toLowerCase())
 			})
 		},
 	},
diff --git a/templates/main.php b/templates/main.php
index 83461e153..307ef42bb 100644
--- a/templates/main.php
+++ b/templates/main.php
@@ -26,6 +26,3 @@ style('deck', 'globalstyles');
 script('deck', 'deck');
 
 \OC::$server->getEventDispatcher()->dispatch('\OCP\Collaboration\Resources::loadAdditionalScripts');
-?>
-
-<input type="hidden" id="debug-mode" value="<?php p($_['debug'] ? 'true' : 'false'); ?>">