[tx-robot] updated from transifex

This commit is contained in:
Nextcloud bot
2020-06-18 02:26:22 +00:00
parent e13e55268b
commit 92267738d1
18 changed files with 204 additions and 18 deletions

View File

@@ -18,18 +18,41 @@ OC.L10N.register(
"You have unarchived the board {board}" : "Du hast das Board {board} dearchiviert",
"{user} has unarchived the board {before}" : "{user} hat das Board {before} dearchiviert",
"You have created a new list {stack} on board {board}" : "Sie haben die neue Liste {stack} auf dem Board {board} erstellt",
"{user} has created a new list {stack} on board {board}" : "{user} hat die neue Liste {stack} auf dem Board {board} erstellt",
"You have renamed list {before} to {stack} on board {board}" : "Du hast die Liste {before} auf dem Board {board} in {stack} umbenannt",
"{user} has renamed list {before} to {stack} on board {board}" : "{user} hat die Liste {before} in {stack} auf dem Board {board} umbenannt",
"You have deleted list {stack} on board {board}" : "Du hast die Liste {stack} auf dem Board {board} gelöscht",
"{user} has deleted list {stack} on board {board}" : "{user} hat die Liste {stack} aus dem Board {board} entfernt",
"You have created card {card} in list {stack} on board {board}" : "Du hast die Karte {card} in der Liste {stack} auf dem Board {board} erstellt",
"{user} has created card {card} in list {stack} on board {board}" : "{user} hat die Karte {card} in der Liste {stack} auf dem Board {board} erstellt",
"You have deleted card {card} in list {stack} on board {board}" : "Du hast die Karte {card} in der Liste {stack} auf dem Board {board} gelöscht",
"{user} has deleted card {card} in list {stack} on board {board}" : "{user} hat die Karte {card} in der Liste {stack} auf dem Board {board} gelöscht",
"You have renamed the card {before} to {card}" : "Du hast die Karte {before} in {card} umbenannt",
"{user} has renamed the card {before} to {card}" : "{user} hat die Karte {before} in {card} umbenannt",
"You have added a description to card {card} in list {stack} on board {board}" : "Du hast der Karte {card} in der Liste {stack} auf dem Board {board} eine Beschreibung hinzugefügt",
"{user} has added a description to card {card} in list {stack} on board {board}" : "{user} hat der Karte {card} in der Liste {stack} auf dem Board {board} eine Beschreibung hinzugefügt",
"You have updated the description of card {card} in list {stack} on board {board}" : "Du hast die Beschreibung der Karte {card} in der Liste {stack} auf dem Board {board} aktualisiert",
"{user} has updated the description of the card {card} in list {stack} on board {board}" : "{user} hat die Beschreibung der Karte {card} in der Liste {stack} auf dem Board {board} aktualisiert",
"You have archived card {card} in list {stack} on board {board}" : "Du hast die Karte {card} in der Liste {stack} auf dem Board {board} archiviert",
"{user} has archived card {card} in list {stack} on board {board}" : "{user} hat die Karte {card} in der Liste {stack} auf dem Board {board} archiviert",
"You have unarchived card {card} in list {stack} on board {board}" : "Du hast die Karte {card} in der Liste {stack} auf dem Board {board} dearchiviert",
"{user} has unarchived card {card} in list {stack} on board {board}" : "{user} hat die Karte {card} in der Liste {stack} auf dem Board {board} dearchiviert",
"You have removed the due date of card {card}" : "Du hast das Fälligkeitsdatum der Karte {card} entfernt",
"{user} has removed the due date of card {card}" : "{user} hat das Fälligkeitsdatum der Karte {card} entfernt",
"You have set the due date of card {card} to {after}" : "Du hast das Fälligkeitsdatum der Karte {card} auf {after} gesetzt",
"{user} has set the due date of card {card} to {after}" : "{user} hat das Fälligkeitsdatum der Karte {card} auf {after} gesetzt",
"You have updated the due date of card {card} to {after}" : "Du hast das Fälligkeitsdatum der Karte {card} auf {after} aktualisiert",
"{user} has updated the due date of card {card} to {after}" : "{user} hat das Fälligkeitsdatum der Karte {card} auf {after} aktualisiert",
"You have added the tag {label} to card {card} in list {stack} on board {board}" : "Du hast der Karte {card} in der Liste {stack} auf dem Board {board} das Schlagwort {label} hinzugefügt",
"{user} has added the tag {label} to card {card} in list {stack} on board {board}" : "{user} hat der Karte {card} in der Liste {stack} auf dem Board {board} das Schlagwort {label} hinzugefügt",
"You have removed the tag {label} from card {card} in list {stack} on board {board}" : "Du hast von der Karte {card} in der Liste {stack} auf dem Board {board} das Schlagwort {label} entfernt",
"{user} has removed the tag {label} from card {card} in list {stack} on board {board}" : "{user} hat von der Karte {card} in der Liste {stack} auf dem Board {board} das Schlagwort {label} entfernt",
"You have assigned {assigneduser} to card {card} on board {board}" : "Du hast {assigneduser} der Karte {card} auf dem Board {board} zugewiesen",
"{user} has assigned {assigneduser} to card {card} on board {board}" : "{user} hat {assigneduser} der Karte {card} auf dem Board {board} zugewiesen",
"You have unassigned {assigneduser} from card {card} on board {board}" : "Du hast die Zuweisung von {assigneduser} zur Karte {card} auf dem Board {board} aufgehoben",
"{user} has unassigned {assigneduser} from card {card} on board {board}" : "{user} hat die Zuweisung von {assigneduser} zur Karte {card} auf dem Board {board} aufgehoben",
"You have moved the card {card} from list {stackBefore} to {stack}" : "Du hast die Karte {card} von der Liste {stackBefore} nach {stack} verschoben",
"{user} has moved the card {card} from list {stackBefore} to {stack}" : "{user} hat die Karte {card} von der Liste {stackBefore} nach {stack} verschoben",
"You have added the attachment {attachment} to card {card}" : "Du hast den Anhang {attachment} zur Karte {card} hinzugefügt",
"{user} has added the attachment {attachment} to card {card}" : "{user} hat den Anhang {attachment} zur Karte {card} hinzugefügt",
"You have updated the attachment {attachment} on card {card}" : "Du hast den Anhang {attachment} der Karte {card} aktualisiert",
@@ -125,6 +148,7 @@ OC.L10N.register(
"Can share" : "kann teilen",
"Can manage" : "kann verwalten",
"Delete" : "Löschen",
"Add a new list" : "Eine neue Liste hinzufügen",
"Delete list" : "Liste löschen",
"Add card" : "Karte hinzufügen",
"Add a new card" : "Neue Karte hinzufügen",
@@ -167,12 +191,14 @@ OC.L10N.register(
"(circle)" : "(Kreis)",
"seconds ago" : "Gerade eben",
"Assign to me" : "Mir zuweisen",
"Unassign myself" : "Nicht mehr mir zuweisen",
"Unarchive card" : "Karte dearchivieren",
"Archive card" : "Karte archivieren",
"Delete card" : "Karte löschen",
"Move card" : "Karte verschieben",
"Card details" : "Kartendetails",
"Move card to another board" : "Karte auf ein anderes Board verschieben",
"Select a list" : "Eine Liste auswählen",
"All boards" : "Alle Boards",
"Archived boards" : "Archivierte Boards",
"Shared with you" : "Benötigt keine Übersetzung. Für iOS wird nur die formelle Übersetzung verwendet (de_DE).",