diff --git a/l10n/it.js b/l10n/it.js
index ea2349916..43f68ea46 100644
--- a/l10n/it.js
+++ b/l10n/it.js
@@ -188,6 +188,7 @@ OC.L10N.register(
     "Pending share" : "Condivisione in attesa",
     "Add this attachment" : "Aggiungi questo allegato",
     "Show in Files" : "Mostra in File",
+    "Download" : "Scarica",
     "Remove attachment" : "Rimuovi allegato",
     "Delete Attachment" : "Elimina allegato",
     "Restore Attachment" : "Ripristina allegato",
@@ -212,6 +213,8 @@ OC.L10N.register(
     "Select Date" : "Seleziona data",
     "Today" : "Oggi",
     "Tomorrow" : "Domani",
+    "Next week" : "Settimana successiva",
+    "Next month" : "Mese successivo",
     "Save" : "Salva",
     "The comment cannot be empty." : "Il commento non può essere vuoto.",
     "The comment cannot be longer than 1000 characters." : "Il commento non può essere più lungo di 1000 caratteri.",
diff --git a/l10n/it.json b/l10n/it.json
index c4ea1a2fd..091725bdd 100644
--- a/l10n/it.json
+++ b/l10n/it.json
@@ -186,6 +186,7 @@
     "Pending share" : "Condivisione in attesa",
     "Add this attachment" : "Aggiungi questo allegato",
     "Show in Files" : "Mostra in File",
+    "Download" : "Scarica",
     "Remove attachment" : "Rimuovi allegato",
     "Delete Attachment" : "Elimina allegato",
     "Restore Attachment" : "Ripristina allegato",
@@ -210,6 +211,8 @@
     "Select Date" : "Seleziona data",
     "Today" : "Oggi",
     "Tomorrow" : "Domani",
+    "Next week" : "Settimana successiva",
+    "Next month" : "Mese successivo",
     "Save" : "Salva",
     "The comment cannot be empty." : "Il commento non può essere vuoto.",
     "The comment cannot be longer than 1000 characters." : "Il commento non può essere più lungo di 1000 caratteri.",