diff --git a/l10n/ar.js b/l10n/ar.js
index 5beec2589..36067c46d 100644
--- a/l10n/ar.js
+++ b/l10n/ar.js
@@ -78,6 +78,7 @@ OC.L10N.register(
     "Undo" : "تراجع",
     "Deleted cards" : "البطاقات المحذوفة",
     "Share board with a user, group or circle …" : "مشاركة اللوح مع مستخدم،مجموعة او دائرة ..",
+    "Searching for users, groups and circles …" : "ابحث عن اعضاء، مجموعات أو حلقات ...",
     "Board owner" : "منشئ اللوح",
     "(Group)" : "(مجموعة)",
     "(Circle)" : "(دائرة)",
diff --git a/l10n/ar.json b/l10n/ar.json
index 01dbbb480..dc415fcf2 100644
--- a/l10n/ar.json
+++ b/l10n/ar.json
@@ -76,6 +76,7 @@
     "Undo" : "تراجع",
     "Deleted cards" : "البطاقات المحذوفة",
     "Share board with a user, group or circle …" : "مشاركة اللوح مع مستخدم،مجموعة او دائرة ..",
+    "Searching for users, groups and circles …" : "ابحث عن اعضاء، مجموعات أو حلقات ...",
     "Board owner" : "منشئ اللوح",
     "(Group)" : "(مجموعة)",
     "(Circle)" : "(دائرة)",
diff --git a/l10n/sv.js b/l10n/sv.js
index ac620e936..b234fb2cd 100644
--- a/l10n/sv.js
+++ b/l10n/sv.js
@@ -144,7 +144,7 @@ OC.L10N.register(
     "Timeline" : "Tidslinje",
     "Deleted lists" : "Borttagna listor",
     "Undo" : "Ångra",
-    "Deleted cards" : "Radera kort",
+    "Deleted cards" : "Ta bort kort",
     "Share board with a user, group or circle …" : "Dela en tavla med en användare, grupp eller cirkel ...",
     "Board owner" : "Tavlans ägare",
     "(Group)" : "(Grupp)",
@@ -152,10 +152,10 @@ OC.L10N.register(
     "Can edit" : "Kan redigera",
     "Can share" : "Kan dela",
     "Can manage" : "Kan hanter",
-    "Delete" : "Radera",
+    "Delete" : "Ta bort",
     "Add a new list" : "Lägg till en ny lista",
     "Archive all cards" : "Arkivera alla kort",
-    "Delete list" : "Radera lista",
+    "Delete list" : "Ta bort lista",
     "Add card" : "Lägg till kort",
     "Archive all cards in this list" : "Arkivera alla kort i denna lista",
     "Add a new card" : "Lägg till ett nytt kort",
@@ -218,12 +218,12 @@ OC.L10N.register(
     "Clone board " : "Kopiera tavla",
     "Unarchive board " : "Ta bort tavlan ur arkivet",
     "Archive board " : "Arkivera tavla",
-    "Delete board " : "Radera tavla",
+    "Delete board " : "Ta bort tavla",
     "Board details" : "Taveldetaljer",
     "Board {0} deleted" : "Tavla {0} raderad",
     "An error occurred" : "Ett fel uppstod",
     "Are you sure you want to delete the board {title}? This will delete all the data of this board." : "Är du säker på att du vill radera tavla {title}? Detta kommer att radera all information från denna tavla.",
-    "Delete the board?" : "Radera tavlan?",
+    "Delete the board?" : "Ta bort tavlan?",
     "Loading filtered view" : "Laddar filtrerad vy",
     "Today" : "Idag",
     "Tomorrow" : "Imorgon",
diff --git a/l10n/sv.json b/l10n/sv.json
index 50b0e7e65..7dd8f5b2b 100644
--- a/l10n/sv.json
+++ b/l10n/sv.json
@@ -142,7 +142,7 @@
     "Timeline" : "Tidslinje",
     "Deleted lists" : "Borttagna listor",
     "Undo" : "Ångra",
-    "Deleted cards" : "Radera kort",
+    "Deleted cards" : "Ta bort kort",
     "Share board with a user, group or circle …" : "Dela en tavla med en användare, grupp eller cirkel ...",
     "Board owner" : "Tavlans ägare",
     "(Group)" : "(Grupp)",
@@ -150,10 +150,10 @@
     "Can edit" : "Kan redigera",
     "Can share" : "Kan dela",
     "Can manage" : "Kan hanter",
-    "Delete" : "Radera",
+    "Delete" : "Ta bort",
     "Add a new list" : "Lägg till en ny lista",
     "Archive all cards" : "Arkivera alla kort",
-    "Delete list" : "Radera lista",
+    "Delete list" : "Ta bort lista",
     "Add card" : "Lägg till kort",
     "Archive all cards in this list" : "Arkivera alla kort i denna lista",
     "Add a new card" : "Lägg till ett nytt kort",
@@ -216,12 +216,12 @@
     "Clone board " : "Kopiera tavla",
     "Unarchive board " : "Ta bort tavlan ur arkivet",
     "Archive board " : "Arkivera tavla",
-    "Delete board " : "Radera tavla",
+    "Delete board " : "Ta bort tavla",
     "Board details" : "Taveldetaljer",
     "Board {0} deleted" : "Tavla {0} raderad",
     "An error occurred" : "Ett fel uppstod",
     "Are you sure you want to delete the board {title}? This will delete all the data of this board." : "Är du säker på att du vill radera tavla {title}? Detta kommer att radera all information från denna tavla.",
-    "Delete the board?" : "Radera tavlan?",
+    "Delete the board?" : "Ta bort tavlan?",
     "Loading filtered view" : "Laddar filtrerad vy",
     "Today" : "Idag",
     "Tomorrow" : "Imorgon",