diff --git a/l10n/si.js b/l10n/si.js
index c9f56931b..b0a2b1d3d 100644
--- a/l10n/si.js
+++ b/l10n/si.js
@@ -4,13 +4,20 @@ OC.L10N.register(
     "Personal" : "පුද්ගලික",
     "Later" : "පසුව",
     "copy" : "පිටපත්",
+    "Example Task 3" : "උදාහරණ කාර්යය 3",
+    "Example Task 2" : "උදාහරණ කාර්යය 2",
+    "Example Task 1" : "උදාහරණ කාර්යය 1",
+    "No file was uploaded" : "කිසිදු ගොනුවක් උඩුගත කර නොමැත",
+    "Missing a temporary folder" : "තාවකාලික බහාලුමක් අස්ථානගත වී ඇත",
     "Cancel" : "අවලංගු කරන්න",
     "Add list" : "ලැයිස්තුව එකතු කරන්න",
     "Details" : "විස්තර",
     "Undo" : "පෙරසේ",
+    "(Group)" : "(සමූහය)",
     "Edit" : "සංස්කරණය",
     "Attachments" : "ඇමිණුම්",
     "Comments" : "අදහස්",
+    "Select Date" : "දිනය තෝරන්න",
     "Save" : "සුරකින්න",
     "Reply" : "පිළිතුර",
     "Description" : "විස්තරය",
diff --git a/l10n/si.json b/l10n/si.json
index 3b88db11d..629504db7 100644
--- a/l10n/si.json
+++ b/l10n/si.json
@@ -2,13 +2,20 @@
     "Personal" : "පුද්ගලික",
     "Later" : "පසුව",
     "copy" : "පිටපත්",
+    "Example Task 3" : "උදාහරණ කාර්යය 3",
+    "Example Task 2" : "උදාහරණ කාර්යය 2",
+    "Example Task 1" : "උදාහරණ කාර්යය 1",
+    "No file was uploaded" : "කිසිදු ගොනුවක් උඩුගත කර නොමැත",
+    "Missing a temporary folder" : "තාවකාලික බහාලුමක් අස්ථානගත වී ඇත",
     "Cancel" : "අවලංගු කරන්න",
     "Add list" : "ලැයිස්තුව එකතු කරන්න",
     "Details" : "විස්තර",
     "Undo" : "පෙරසේ",
+    "(Group)" : "(සමූහය)",
     "Edit" : "සංස්කරණය",
     "Attachments" : "ඇමිණුම්",
     "Comments" : "අදහස්",
+    "Select Date" : "දිනය තෝරන්න",
     "Save" : "සුරකින්න",
     "Reply" : "පිළිතුර",
     "Description" : "විස්තරය",
diff --git a/l10n/si_LK.js b/l10n/si_LK.js
index ff8f07b7d..319e8b4f3 100644
--- a/l10n/si_LK.js
+++ b/l10n/si_LK.js
@@ -7,6 +7,7 @@ OC.L10N.register(
     "No file was uploaded" : "ගොනුවක් උඩුගත නොවුණි",
     "Missing a temporary folder" : "තාවකාලික ෆොල්ඩරයක් අතුරුදහන්",
     "Cancel" : "අවලංගු කරන්න",
+    "Details" : "විස්තර",
     "Sharing" : "හුවමාරු කිරීම",
     "Tags" : "ටැග",
     "Can edit" : "Can edit",
diff --git a/l10n/si_LK.json b/l10n/si_LK.json
index f119a909a..23ef292bb 100644
--- a/l10n/si_LK.json
+++ b/l10n/si_LK.json
@@ -5,6 +5,7 @@
     "No file was uploaded" : "ගොනුවක් උඩුගත නොවුණි",
     "Missing a temporary folder" : "තාවකාලික ෆොල්ඩරයක් අතුරුදහන්",
     "Cancel" : "අවලංගු කරන්න",
+    "Details" : "විස්තර",
     "Sharing" : "හුවමාරු කිරීම",
     "Tags" : "ටැග",
     "Can edit" : "Can edit",