diff --git a/l10n/cs.js b/l10n/cs.js
index b4cbe8584..cd65e7494 100644
--- a/l10n/cs.js
+++ b/l10n/cs.js
@@ -170,7 +170,7 @@ OC.L10N.register(
     "Select an attachment" : "Vybrat přílohu",
     "Cancel upload" : "Zrušit nahrávání",
     "by" : "od",
-    "Undo file deletion - Otherwise the file will be deleted during the next cronjob run." : "Vrátit smazání souboru – v opačném případě bude soubor trvale smazán při dalším běhu cronjobu.",
+    "Undo file deletion - Otherwise the file will be deleted during the next cronjob run." : "Vrátit smazání souboru – jinak bude trvale smazán při dalším běhu naplánované úlohy.",
     "Undo file deletion" : "Vzít zpět smazání souboru",
     "Insert the file into the description" : "Vložte soubor do popisu",
     "Delete attachment" : "Smazat přílohu",
diff --git a/l10n/cs.json b/l10n/cs.json
index 3d35c99f8..86e676b5e 100644
--- a/l10n/cs.json
+++ b/l10n/cs.json
@@ -168,7 +168,7 @@
     "Select an attachment" : "Vybrat přílohu",
     "Cancel upload" : "Zrušit nahrávání",
     "by" : "od",
-    "Undo file deletion - Otherwise the file will be deleted during the next cronjob run." : "Vrátit smazání souboru – v opačném případě bude soubor trvale smazán při dalším běhu cronjobu.",
+    "Undo file deletion - Otherwise the file will be deleted during the next cronjob run." : "Vrátit smazání souboru – jinak bude trvale smazán při dalším běhu naplánované úlohy.",
     "Undo file deletion" : "Vzít zpět smazání souboru",
     "Insert the file into the description" : "Vložte soubor do popisu",
     "Delete attachment" : "Smazat přílohu",
diff --git a/l10n/eu.js b/l10n/eu.js
index ce2e3610e..c71dfa869 100644
--- a/l10n/eu.js
+++ b/l10n/eu.js
@@ -10,8 +10,6 @@ OC.L10N.register(
     "Deck" : "Mahaigaina",
     "Personal" : "Pertsonala",
     "The card \"%s\" on \"%s\" has reached its due date." : " \"%s\" txartela,  \"%s\" -n dagoena, epe-mugara ailegatu da.",
-    "The board \"%s\" has been shared with you by %s." : "\"%s\" mahaingaina %s-k zurekin partekatu du.",
-    "{user} has shared the board %s with you." : "{user} erabiltzaileak %s mahaigaina zurekin partekatu du.",
     "Finished" : "Bukatuta",
     "To review" : "Errebisatzeko",
     "Action needed" : "Ekintza beharrezkoa",
@@ -19,13 +17,16 @@ OC.L10N.register(
     "To do" : "Egiteke",
     "Doing" : "Egiten",
     "Done" : "Egina",
+    "Example Task 3" : "Adibidetarako ataza 3",
+    "Example Task 2" : "Adibidetarako ataza 2",
+    "Example Task 1" : "Adibidetarako ataza 1",
     "The file was uploaded" : "Fitxategia igo da",
     "No file was uploaded" : "Ez da fitxategirik igo",
     "Add a new stack" : "Pila berria gehitu",
     "Submit" : "Bidali",
     "Show archived cards" : "Artxibatutako txartelak erakutsi",
-    "Hide archived cards" : "Artxibatutako txartelak ezkutatu",
-    "All Boards" : "Mahai guztiak",
+    "Hide archived cards" : "Ezkutatu artxibatutako txartelak",
+    "Toggle compact mode" : "Txandakatu modu trinkoa",
     "Archived boards" : "Artxibatutako txartelak",
     "Archived cards" : "Artxibatutako txartelak",
     "Actions" : "Ekintzak",
@@ -39,8 +40,10 @@ OC.L10N.register(
     "Tags" : "Etiketak",
     "Deleted items" : "Ezabatutako elementuak",
     "Timeline" : "Denbora-lerroa",
-    "Select users or groups to share with" : "Partekatzeko erabiltzaile eta taldeak hautatu",
-    "No matching user or group found." : "Ados datorren erabiltzailerik edo talderik ez da topatu",
+    "Select users or groups to share with" : "Hautatu erabiltzaile edo taldeak haiekin partekatzeko",
+    "Group" : "Taldea",
+    "Circle" : "Zirkulua",
+    "No matching user or group found." : "Ez da aurkitu bat datorren erabiltzailerik edo talderik.",
     "Loading" : "Kargatzen",
     "Edit" : "Editatu",
     "Share" : "Partekatu",
@@ -54,26 +57,21 @@ OC.L10N.register(
     "Title" : "Izenburua",
     "Members" : "Partaideak",
     "More actions" : "Ekintza gehiago",
-    "Edit board" : "Mahaigaina editatu",
-    "Archive board" : "Mahaigaina artxibatu",
-    "Unarchive board" : "Mahaigaina artxibotik atera",
-    "Delete board" : "Mahaigaina borratu",
-    "Undo board deletion - Otherwise the board will be deleted during the next cronjob run." : "Mahaiagainaren borratzea ezeztatu - Bestela cron lanaren hurrengo aktibazioan borratuko da.",
-    "Create new board" : "Mahaigain berria sortzen du",
-    "New board title" : "Mahaigainaren izenburu berria",
     "Select an attachment" : "Hautatu eranskin bat",
-    "by" : "-engatik",
+    "Cancel upload" : "Ezeztatu kargatzea",
+    "by" : "Nork",
     "Undo file deletion" : "Desegin fitxategiaren ezabaketa",
     "Delete attachment" : "Ezabatu eranskina",
     "Modified:" : "Aldatua:",
     "Created:" : "Sortua:",
-    "Choose a tag" : "Etiketa hautatu",
-    "Add a tag" : "Etiketa gehitu",
-    "Select tags" : "Etiketa hautatu",
-    "Assign users" : "Erabiltzaileak esleitu",
+    "Choose a tag" : "Aukeratu etiketa bat",
+    "Add a tag" : "Gehitu etiketa bat",
+    "Select tags" : "Hautatu etiketak",
+    "Assign users" : "Esleitu erabiltzaileak",
+    "Choose a user to assign" : "Aukeratu erabiltzaile bat esleitzeko",
     "Assign this card to a user" : "Txartel hau erabiltzaile bati esleitu",
     "Due date" : "Epe-muga",
-    "Click to set" : "Klik ezartzeko",
+    "Click to set" : "Egin klik ezartzeko",
     "Remove due date" : "Ezabatu epe-muga",
     "Description" : "Deskribapena",
     "Attachments" : "Eranskinak",
@@ -85,7 +83,6 @@ OC.L10N.register(
     "Add a card description…" : "Txartelaren deskribapena gehitu...",
     "Shared boards" : "Partekatutako txartelak",
     "Move board to archive" : "Txartela artxibora mugitu",
-    "Create a new board" : "Mahaigain berria sortu",
     "Settings" : "Ezarpenak"
 },
 "nplurals=2; plural=(n != 1);");
diff --git a/l10n/eu.json b/l10n/eu.json
index 76119cbd1..7137b58ec 100644
--- a/l10n/eu.json
+++ b/l10n/eu.json
@@ -8,8 +8,6 @@
     "Deck" : "Mahaigaina",
     "Personal" : "Pertsonala",
     "The card \"%s\" on \"%s\" has reached its due date." : " \"%s\" txartela,  \"%s\" -n dagoena, epe-mugara ailegatu da.",
-    "The board \"%s\" has been shared with you by %s." : "\"%s\" mahaingaina %s-k zurekin partekatu du.",
-    "{user} has shared the board %s with you." : "{user} erabiltzaileak %s mahaigaina zurekin partekatu du.",
     "Finished" : "Bukatuta",
     "To review" : "Errebisatzeko",
     "Action needed" : "Ekintza beharrezkoa",
@@ -17,13 +15,16 @@
     "To do" : "Egiteke",
     "Doing" : "Egiten",
     "Done" : "Egina",
+    "Example Task 3" : "Adibidetarako ataza 3",
+    "Example Task 2" : "Adibidetarako ataza 2",
+    "Example Task 1" : "Adibidetarako ataza 1",
     "The file was uploaded" : "Fitxategia igo da",
     "No file was uploaded" : "Ez da fitxategirik igo",
     "Add a new stack" : "Pila berria gehitu",
     "Submit" : "Bidali",
     "Show archived cards" : "Artxibatutako txartelak erakutsi",
-    "Hide archived cards" : "Artxibatutako txartelak ezkutatu",
-    "All Boards" : "Mahai guztiak",
+    "Hide archived cards" : "Ezkutatu artxibatutako txartelak",
+    "Toggle compact mode" : "Txandakatu modu trinkoa",
     "Archived boards" : "Artxibatutako txartelak",
     "Archived cards" : "Artxibatutako txartelak",
     "Actions" : "Ekintzak",
@@ -37,8 +38,10 @@
     "Tags" : "Etiketak",
     "Deleted items" : "Ezabatutako elementuak",
     "Timeline" : "Denbora-lerroa",
-    "Select users or groups to share with" : "Partekatzeko erabiltzaile eta taldeak hautatu",
-    "No matching user or group found." : "Ados datorren erabiltzailerik edo talderik ez da topatu",
+    "Select users or groups to share with" : "Hautatu erabiltzaile edo taldeak haiekin partekatzeko",
+    "Group" : "Taldea",
+    "Circle" : "Zirkulua",
+    "No matching user or group found." : "Ez da aurkitu bat datorren erabiltzailerik edo talderik.",
     "Loading" : "Kargatzen",
     "Edit" : "Editatu",
     "Share" : "Partekatu",
@@ -52,26 +55,21 @@
     "Title" : "Izenburua",
     "Members" : "Partaideak",
     "More actions" : "Ekintza gehiago",
-    "Edit board" : "Mahaigaina editatu",
-    "Archive board" : "Mahaigaina artxibatu",
-    "Unarchive board" : "Mahaigaina artxibotik atera",
-    "Delete board" : "Mahaigaina borratu",
-    "Undo board deletion - Otherwise the board will be deleted during the next cronjob run." : "Mahaiagainaren borratzea ezeztatu - Bestela cron lanaren hurrengo aktibazioan borratuko da.",
-    "Create new board" : "Mahaigain berria sortzen du",
-    "New board title" : "Mahaigainaren izenburu berria",
     "Select an attachment" : "Hautatu eranskin bat",
-    "by" : "-engatik",
+    "Cancel upload" : "Ezeztatu kargatzea",
+    "by" : "Nork",
     "Undo file deletion" : "Desegin fitxategiaren ezabaketa",
     "Delete attachment" : "Ezabatu eranskina",
     "Modified:" : "Aldatua:",
     "Created:" : "Sortua:",
-    "Choose a tag" : "Etiketa hautatu",
-    "Add a tag" : "Etiketa gehitu",
-    "Select tags" : "Etiketa hautatu",
-    "Assign users" : "Erabiltzaileak esleitu",
+    "Choose a tag" : "Aukeratu etiketa bat",
+    "Add a tag" : "Gehitu etiketa bat",
+    "Select tags" : "Hautatu etiketak",
+    "Assign users" : "Esleitu erabiltzaileak",
+    "Choose a user to assign" : "Aukeratu erabiltzaile bat esleitzeko",
     "Assign this card to a user" : "Txartel hau erabiltzaile bati esleitu",
     "Due date" : "Epe-muga",
-    "Click to set" : "Klik ezartzeko",
+    "Click to set" : "Egin klik ezartzeko",
     "Remove due date" : "Ezabatu epe-muga",
     "Description" : "Deskribapena",
     "Attachments" : "Eranskinak",
@@ -83,7 +81,6 @@
     "Add a card description…" : "Txartelaren deskribapena gehitu...",
     "Shared boards" : "Partekatutako txartelak",
     "Move board to archive" : "Txartela artxibora mugitu",
-    "Create a new board" : "Mahaigain berria sortu",
     "Settings" : "Ezarpenak"
 },"pluralForm" :"nplurals=2; plural=(n != 1);"
 }
\ No newline at end of file