[tx-robot] updated from transifex

This commit is contained in:
Nextcloud bot
2020-03-17 02:30:01 +00:00
parent db87f7c5c4
commit 84ac811c23
10 changed files with 54 additions and 28 deletions

View File

@@ -12,11 +12,11 @@ OC.L10N.register(
"You have removed {acl} from the board {board}" : "Vous avez supprimé {acl} du tableau {board}",
"{user} has removed {acl} from the board {board}" : "{user} a supprimé {acl} du tableau {board}",
"You have renamed the board {before} to {board}" : "Vous avez renommé le tableau {before} en {board}",
"{user} has renamed the board {before} to {board}" : "{user} a renommé le tableau {before} à {board}",
"{user} has renamed the board {before} to {board}" : "{user} a renommé le tableau {before} en {board}",
"You have archived the board {board}" : "Vous avez archivé le tableau {board}",
"{user} has archived the board {before}" : "{user} a archivé le tableau {before}",
"You have unarchived the board {board}" : "Vous avez sorti des archives le tableau {board}",
"{user} has unarchived the board {before}" : "{user} a sorti des archives le tableau {before}",
"You have unarchived the board {board}" : "Vous avez désarchivé le tableau {board}",
"{user} has unarchived the board {before}" : "{user} a désarchivé le tableau {before}",
"You have created a new stack {stack} on board {board}" : "Vous avez créé une nouvelle pile {stack} sur le tableau {board}",
"{user} has created a new stack {stack} on board {board}" : "{user} a créé une nouvelle pile {stack} sur le tableau {board}",
"You have renamed stack {before} to {stack} on board {board}" : "Vous avez renommé la pile {before} en {stack} sur le tableau {board}",
@@ -35,8 +35,8 @@ OC.L10N.register(
"{user} has updated the description of the card {card} in stack {stack} on board {board}" : "{user} a mis à jour la description de la carte {card} de la pile {stack} du tableau {board}",
"You have archived card {card} in stack {stack} on board {board}" : "Vous avez archivé la carte {card} de la pile {stack} du tableau {board}",
"{user} has archived card {card} in stack {stack} on board {board}" : "{user} a archivé la carte {card} de la pile {stack} du tableau {board}",
"You have unarchived card {card} in stack {stack} on board {board}" : "Vous avez retiré des archives la carte {card} de la pile {stack} du tableau {board}",
"{user} has unarchived card {card} in stack {stack} on board {board}" : "{user} a retiré des archives la carte {card} de la pile {stack} du tableau {board}",
"You have unarchived card {card} in stack {stack} on board {board}" : "Vous avez désarchivé la carte {card} de la pile {stack} du tableau {board}",
"{user} has unarchived card {card} in stack {stack} on board {board}" : "{user} a désarchivé la carte {card} de la pile {stack} du tableau {board}",
"You have removed the due date of card {card}" : "Vous avez supprimé la date d'échéance de la carte {card}",
"{user} has removed the due date of card {card}" : "{user} a supprimé la date d'échéance de la carte {card}",
"You have set the due date of card {card} to {after}" : "Vous avez établi la date d'échéance de la carte {card} à {after}",
@@ -63,7 +63,7 @@ OC.L10N.register(
"{user} has restored the attachment {attachment} to card {card}" : "{user} a restauré la pièce jointe {attachment} de la carte {card}",
"You have commented on card {card}" : "Vous avez commenté la carte {card}",
"{user} has commented on card {card}" : "{user} a commenté la carte {card}",
"A <strong>card description</strong> inside the Deck app has been changed" : "La <strong>description de la carte</strong> présente dans lapplication Deck a été modifiée",
"A <strong>card description</strong> inside the Deck app has been changed" : "La <strong>description de la carte</strong> présente dans l'application Deck a été modifiée",
"Deck" : "Deck",
"Changes in the <strong>Deck app</strong>" : "Modifications dans <strong>Deck app</strong>",
"A <strong>comment</strong> was created on a card" : "Un <strong>commentaire</strong> a été créé sur une carte",
@@ -134,9 +134,9 @@ OC.L10N.register(
"Board owner" : "Propriétaire du tableau",
"(Group)" : "(Groupe)",
"(Circle)" : "(Cercle)",
"Can edit" : "Peut éditer",
"Can edit" : "Peut modifier",
"Can share" : "Peut partager",
"Can manage" : "Peut éditer",
"Can manage" : "Peut gérer",
"Delete" : "Supprimer",
"Add a new stack" : "Nouvelle pile",
"Delete list" : "Supprimer la liste",
@@ -144,11 +144,11 @@ OC.L10N.register(
"Add a new card" : "Ajouter une nouvelle carte",
"Edit" : "Modifier",
"Add a new label" : "Ajouter une nouvelle étiquette",
"title and color value must be provided" : "Vous devez indiquer un titre et une couleur",
"title and color value must be provided" : "le titre et la couleur doivent être renseignés",
"Details" : "Détails",
"Assign a tag to this card…" : "Associer une étiquette à cette carte...",
"Assign a tag to this card…" : "Associer une étiquette à cette carte",
"Assign to users" : "Attribuer aux utilisateurs",
"Assign a user to this card…" : "Attribuer cette carte à un utilisateur...",
"Assign a user to this card…" : "Attribuer cette carte à un utilisateur",
"Due date" : "Date d'échéance",
"Set a due date" : "Définir une date d'échéance",
"Remove due date" : "Supprimer la date d'échéance",
@@ -192,10 +192,10 @@ OC.L10N.register(
"An error occurred" : "Une erreur est survenue",
"Clone board" : "Dupliquer le tableau",
"Archive board" : "Archiver le tableau",
"Unarchive board" : "Sortir le tableau des archives",
"Unarchive board" : "Désarchiver le tableau",
"Delete board" : "Supprimer le tableau",
"Board details" : "Détails du tableau",
"Link to a board" : "Lier à un tableau",
"Link to a board" : "Relier à un tableau",
"Link to a card" : "Relier à une carte",
"Something went wrong" : "Quelque chose s'est mal passé"
},