diff --git a/l10n/is.js b/l10n/is.js
index a2bfcc06e..64e6ffde7 100644
--- a/l10n/is.js
+++ b/l10n/is.js
@@ -22,6 +22,7 @@ OC.L10N.register(
     "Manage" : "Skipuleggja",
     "Discard share" : "Henda sameign",
     "Members" : "Meðlimir",
+    "More actions" : "Fleiri aðgerðir",
     "Create new board" : "Búa til nýtt borð",
     "New board title" : "Nýr titill á borð",
     "Modified:" : "Breytt þann:",
diff --git a/l10n/is.json b/l10n/is.json
index 73e4c5f2d..6fa205759 100644
--- a/l10n/is.json
+++ b/l10n/is.json
@@ -20,6 +20,7 @@
     "Manage" : "Skipuleggja",
     "Discard share" : "Henda sameign",
     "Members" : "Meðlimir",
+    "More actions" : "Fleiri aðgerðir",
     "Create new board" : "Búa til nýtt borð",
     "New board title" : "Nýr titill á borð",
     "Modified:" : "Breytt þann:",
diff --git a/l10n/pt_BR.js b/l10n/pt_BR.js
index 91144264a..a57aa7f68 100644
--- a/l10n/pt_BR.js
+++ b/l10n/pt_BR.js
@@ -9,21 +9,21 @@ OC.L10N.register(
     "Add a new stack" : "Adicionar uma nova pilha",
     "Show archived cards" : "Mostrar cartões arquivados",
     "Hide archived cards" : "Ocultar cartões arquivados",
-    "Board details" : "Detalhes do quadro",
-    "All Boards" : "Todos os quadros",
+    "Board details" : "Detalhes do painel",
+    "All Boards" : "Todos os paineis",
     "Archive" : "Arquivar",
     "Unarchive" : "Desarquivar",
     "Delete" : "Excluir",
     "Enter a card title" : "Digite um título de cartão",
     "Sharing" : "Compartilhar",
-    "Tags" : "Rótulos",
+    "Tags" : "Etiquetas",
     "Select users or groups to share with" : "Selecionar usuários ou grupos para compartilhar",
     "No matching user or group found." : "Usuário ou grupo não encontrado.",
     "Share" : "Compartilhar",
     "Edit" : "Editar",
     "Manage" : "Gerenciar",
     "Discard share" : "Descartar compartilhamento",
-    "Create a new tag" : "Criar um novo rótulo",
+    "Create a new tag" : "Criar uma nova etiqueta",
     "Title" : "Título",
     "Members" : "Membros",
     "More actions" : "Mais ações",
diff --git a/l10n/pt_BR.json b/l10n/pt_BR.json
index a18fefad6..655ad10eb 100644
--- a/l10n/pt_BR.json
+++ b/l10n/pt_BR.json
@@ -7,21 +7,21 @@
     "Add a new stack" : "Adicionar uma nova pilha",
     "Show archived cards" : "Mostrar cartões arquivados",
     "Hide archived cards" : "Ocultar cartões arquivados",
-    "Board details" : "Detalhes do quadro",
-    "All Boards" : "Todos os quadros",
+    "Board details" : "Detalhes do painel",
+    "All Boards" : "Todos os paineis",
     "Archive" : "Arquivar",
     "Unarchive" : "Desarquivar",
     "Delete" : "Excluir",
     "Enter a card title" : "Digite um título de cartão",
     "Sharing" : "Compartilhar",
-    "Tags" : "Rótulos",
+    "Tags" : "Etiquetas",
     "Select users or groups to share with" : "Selecionar usuários ou grupos para compartilhar",
     "No matching user or group found." : "Usuário ou grupo não encontrado.",
     "Share" : "Compartilhar",
     "Edit" : "Editar",
     "Manage" : "Gerenciar",
     "Discard share" : "Descartar compartilhamento",
-    "Create a new tag" : "Criar um novo rótulo",
+    "Create a new tag" : "Criar uma nova etiqueta",
     "Title" : "Título",
     "Members" : "Membros",
     "More actions" : "Mais ações",