diff --git a/l10n/de_DE.js b/l10n/de_DE.js
index 59205bcd3..0a052c912 100644
--- a/l10n/de_DE.js
+++ b/l10n/de_DE.js
@@ -135,7 +135,7 @@ OC.L10N.register(
     "Board owner" : "Board-Besitzer",
     "(Group)" : "(Gruppe)",
     "(Circle)" : "(Kreis)",
-    "Can edit" : "Kann bearbeiten",
+    "Can edit" : "kann bearbeiten",
     "Can share" : "kann teilen",
     "Can manage" : "kann verwalten",
     "Delete" : "Löschen",
diff --git a/l10n/de_DE.json b/l10n/de_DE.json
index d62d2b631..a69a86b6f 100644
--- a/l10n/de_DE.json
+++ b/l10n/de_DE.json
@@ -133,7 +133,7 @@
     "Board owner" : "Board-Besitzer",
     "(Group)" : "(Gruppe)",
     "(Circle)" : "(Kreis)",
-    "Can edit" : "Kann bearbeiten",
+    "Can edit" : "kann bearbeiten",
     "Can share" : "kann teilen",
     "Can manage" : "kann verwalten",
     "Delete" : "Löschen",